Lost Sphear

[mercury32244 1 340]

В 31.10.2018 в 02:38, Алексей Мартынов сказал:

ЭЭээээ….. Перевод пал смертью храбрых или был вероломно убит  ножом в спину?

Перевод просто отложен, но не в коем случае не заброшен. Разве можно забросить перевод этой игры)

[DonorY 0]

Как процесс?Помощь нужна с переводом?

Изменено 22 января, 2019 пользователем DonorY

[mercury32244 1 340]

22 минуты назад, DonorY сказал:

Как процесс?Помощь нужна с переводом?

Процесс ждёт своей очереди) Помощь нужна, если знаешь английский и прошёл/проходишь игру.

[DonorY 0]

Прохожу потихоньку.Английский знаю от малого до Великого.Как смогу то помогу.Всё в наших руках.Лучше так чем не как.А можно с  тобой mercury32244 переговорить тет а тет?Или как?

Есть желание ,а главное — ВРЕМЯ.

 

Изменено 22 января, 2019 пользователем DonorY

[mercury32244 1 340]

@DonorY и все подобные люди… Какой смысл писать о желание поговорить тет а тет и после публикации своего желания больше не заходить на форум? Прекратите этот детский сад, не в первый раз уже такое.

А для всех остальных — новость: перевод сегодня возобновляется! 

[Finalkin 50]

В 11.02.2019 в 17:52, mercury32244 сказал:

@DonorY и все подобные люди… Какой смысл писать о желание поговорить тет а тет и после публикации своего желания больше не заходить на форум? Прекратите этот детский сад, не в первый раз уже такое.

А для всех остальных — новость: перевод сегодня возобновляется! 

похоже сбили перевод на взлёте.. как было 23% так и осталось...

[mercury32244 1 340]

Перевод переехал в гугл таб. Отныне данный прогресс в шапке не действителен.

переводят 1,5 человека, поэтому медленно идёт. Кто может, поддержите проект для продвижения. Заранее спасибо.

Изменено 26 апреля, 2019 пользователем mercury32244

[SpecialGC 12]

Я, как автор темы и просто любитель подобных игр (а после “I am Setsuna” студию Tokyo RPG Factory люблю и жду любую их игру, а уж перевод тем более) делаю первый шаг и толчок, в надежде — таки рано или поздно — увидеть русификатор на данный проект!

Скрытый текст

 

 

 

Если хотите мотивировать переводчиков, вот номера кошельков:
Сбербанк: 
4276 8600 2771 8200 
Яндекс деньги: 
https://money.yandex.ru/to/410013340087995 
WebMoney: 
WMR - R717640818630

[King Epta 5]

Есть хоть какой то прогресс?(
Жду, верю! Но хотелось бы мотивации!

[elmin59 145]

Да, кстати поддержка деньгами еще актуальна?

[Steve the Skunk 0]

А помочь с переводом можно? Я был бы рад проявить инициативу!

[Warbreath 172]

Текст для перевода:
Скачать

Редактор шрифта сделал:

Буквы подровняю по высоте и улучшу отображение, если кто пожелает заняться переводом.

[nublo1 3]

Есть какой-то прогресс ребят?

[Bkmz 2 329]

Похоже перевод помер?)

[setiropan 75]

В 05.08.2020 в 19:44, Bkmz сказал:

Похоже перевод помер?)

Надо реанимировать,напишу людям кто разбирал.