Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

________________
3030 Deathwar Redux

5412227b11d6.jpg


Название: 3030 Deathwar Redux
Жанр: Экшены, Приключенческие игры, Инди, Ролевые игры, Симуляторы, Ранний доступ
Разработчик: Bird in Sky
Издатель: Crunchy Leaf Games
Дата выхода: 28 апреля 2016

Spoiler



Spoiler

3030_deathwar_5.jpg
3030_deathwar_6.jpg
3030_deathwar_7.jpg


Spoiler

3030 Deathwar Redux - космическая RPG-песочница, где вы будете исследовать большой открытый мир, захватывать космо-станции, выполнять разнообразные миссии, встречаться со множеством персонажей и станете участником захватывающей истории!
В роли космического авантюриста по имени Джон Фэлкон, вы окажетесь втянуты в большой заговор, который может повлиять на дальнейшую судьбу всего человечества.

Особенности игры:
* Открытый для исследования мир.
* Захват и прогулки по космическим станциям.
* Множество разнообразных миссий.
* Корабли различных классов.
* Улучшение кораблей и оборудования.
* Покупка оружия и дисков с данными.
* Торговля товарами между звездными системами.
* Захват и разработка астероидов.
* Черные дыры и другие секреты.
* Интригующий сюжет.
* И многое другое.


Страница игры в Steam


Может ли кто-нибудь взяться за перевод? Или быть может уже кто-то переводит?
Надеюсь кому-нибудь интересен этот проект. Изменено пользователем __BIO__

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мы всё ещё ждём и надеемся CyNzJV6XAAAdgay.jpg:large

Изменено пользователем Maks37
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может всё таки кто нибудь за неё возьмётся? Позязя :blush:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
10 часов назад, KaKTyC сказал:

Ждём, надеемся.

Да тут не ждать и надеется надо, а поднимать активно тему, я уже это делал, смотри прошлые записи, вроде как народ начал шевелится но прошло около года и усё всё опять затихло. Этим переводом занимался Astrolon, практически без всякой технической поддержки и когда столкнулся с трудностями то попросту перестал делать перевод. Так что если надо перевод, надо поднимать тему опять, одному сложно может местные мастодонты переводов возьмутся. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подписываюсь к просьбе о переводе!

Разработчик писал что планируется добавление модов, с помощью которых можно сделать перевод..  ну вот уже 2 года жду...

  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну кто жеж возьмётся, я ведь не отстану. 

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Мы всё ещё ждём :blush:

  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, ё моё, ну хоть кто нибудь ответьте будет продолжаться перевод или нет, ну позязя :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
9 часов назад, Maks37 сказал:

Ну, ё моё, ну хоть кто нибудь ответьте будет продолжаться перевод или нет, ну позязя :(

Нужно искать @Astrolon
Попробуйте это пока. Насколько багованно?
https://yadi.sk/d/6y7bUKUAxggApg
Тут уже без наименований, корабли не багуют и нужный в начале даётся, а не какой-нибудь дредноут сразу. :) Ну и половина текста только.

Для версии 1.40C - THE LATINUM SHIPYARDS

Изменено пользователем DragonZH
  • +1 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
49 минут назад, DragonZH сказал:

Нужно искать @Astrolon
Попробуйте это пока. Насколько багованно?
https://yadi.sk/d/6y7bUKUAxggApg
Тут уже без наименований, корабли не багуют и нужный в начале даётся, а не какой-нибудь дредноут сразу. :) Ну и половина текста только.

Для версии 1.40C - THE LATINUM SHIPYARDS

Спасибо. :blush:Астролон действительно пропал, может случилось чего, раньше он достаточно активно участвовал в теме да и заинтересован был в переводе. Может подскажите как сюда привлечь переводчиков? Я просто пару раз обращался, там либо молчат, либо культурно посылают.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
53 минуты назад, Maks37 сказал:

Спасибо. :blush:Астролон действительно пропал, может случилось чего, раньше он достаточно активно участвовал в теме да и заинтересован был в переводе. Может подскажите как сюда привлечь переводчиков? Я просто пару раз обращался, там либо молчат, либо культурно посылают.

Отпишите пожалуйста потом как работает альфа версия перевода и как много текста не переведено. За ранее огромное спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, KaKTyC сказал:

Отпишите пожалуйста потом как работает альфа версия перевода и как много текста не переведено. За ранее огромное спасибо.

Работает с вылетами, текста переведено процентов <50%.

Ссылка на ноту с процентом перевода.

https://opennota2.duckdns.org/book/76203

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, Maks37 сказал:

Работает с вылетами

Ты тестировал. Есть пример на чём, каком действии или вылет когда как?
Ещё одно, нестабильная часть это исполнительный файл. Но если его не заменять будет ещё больше непереведённого.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
5 минут назад, DragonZH сказал:

Ты тестировал. Есть пример на чём, каком действии или вылет когда как?
Ещё одно, нестабильная часть это исполнительный файл. Но если его не заменять будет ещё больше непереведённого.

Тестил, но давно, летом вроде, вылет происходил рандомно, но как я помню вроде при выводе текста, надо ещё раз запускать, сейчас точно сказать не могу. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Action/RPG/Beat ’em up Платформы: PC & PlayStation 4 Разработчики: SEGA, Ryu Ga Gotoku Studio Дата выхода на PC: 25 марта 2021 Состояние русификации
      Выпущен, ведётся доработка
      Скачать русификатор (v.0.5.0)
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш бот в Telegram
      Наш чат в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: MrTest
      .hack//G.U. Last Recode
      Жанр: RPG / 3D Платформы: PC PS4 Разработчик: CyberConnect2 Издатель: Bandai Namco Entertainment Издатель в России: Bandai Namco Entertainment Дата выхода: 3 ноября 2017 г. http://store.steampowered.com/app/525480/hackGU_Last_Recode/

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @danila7317r38@danila7317r38 этот русификатор на старую версию игры я и моя команда делают на новую если интересно можешь следить тут https://t.me/RUDRTC
    • https://drive.google.com/file/d/1P_Ukwa9fnG16be4BZwfte9VxG4K3k6wW/view?usp=sharing
    • Нет, ты писал, что дискорд не может бороться с сомнительным контентом у себя на страницах. В свою очередь, власти РФ не могут никак воздействовать на руководство дискорда. Соответственно, остается что? Правильно, блокировка. Вариант “ничего не делать и оставить как есть, лишь бы тебе и кучке блогеров и школьников было проще” не рассматриваю.) я видел, что из-за этого создают зверские античиты, которые требуют доступ чуть ли не в  корневое ядро твоей системы. Из недавних примеров - Battlefield 6. Тамошний античит не только требует определенных настроек системы через биос, но и у ряда пользователей вызывает проблемы с запуском. И самое забавное, что даже это не является панацеей.)
    • @erll_2nd  у most2820 если покопаться ещё много русиков, которые совместимы с пк верией(большая часть к unreal конечно), но в архиве только для switch часто, пример Запакуй под пк или хотя бы переименуй под пк и закинь куда-нибудь, ссылку сюда, админ добавит в архив.
    • Пока что ACHINEIA. По ролику много юзают ctrl+c и ctrl+v, а графен как будто на unreal engine 1. Антиреклама получается какая то у piZDES Production, но не мне судить, просто такое сложилось впечатление по ролику)
    • 100 игр в день? по твоему, в год выходит 36 тысяч игр новых в стиме? ты раздели на 2 а то и на 3...но в целом да, ты прав, им проще, и они так и сделают рано или поздно, особенно если те западные издатели-идиоты, сами разблочат свои игры. потрясающие выводы. я изначально говорил, что плохие люди есть везде, они пользуются всем тем же чем остальные. просто я не одобряю выбранные способы борьбы с ними.  ты когда нить многопользовательские игры играл, где есть боты или читеры? Вот создал человек бота в игре, это нарушает правила игры. Человеку банят аккаунт. Он создает новый и появляется новый бот и так по кругу. Но ты видел, чтобы из-за этого сносили всю игру нахрен? А ркн сносит.  
    • привет скачал русификатор на хитмана блуд мани и теперь на первой мисиие когда загрузилось меня просто выкидывает. когда устанавливал русификаторы то была одна проблемка с * В корневой папке проверить на совместимость файл "HitmanBloodMoney" и я нажал пропустить других вариантов небыло как это можно спрвить?
    • ркн модерацией не занимается, а в стиме по 100 игр в день выходит, так не проще ли его весь заблокировать, чем нудно отыскивать по одной игре с неподходящим контентом?) т.е. дискорд заблокирован по делу, что ты сейчас и подтвердил)
    • Elli   Дата выхода: 13 июл. 2020г Жанр: Приключение, Головоломка, Платформер Разработчик: BandanaKid Games Издатель: BandanaKid Games Платформы: ПК https://store.steampowered.com/app/1346600/Elli/ Elli - красочная приключенческая игра, в которой вам предстоит пройти удивительно и волшебное приключение. На своем пути вы повстречаете множество фэнтезийных существ, называющихся Мандрагорами. Игровой процесс представлен изометрической камерой, которая в секциях платформинга переходит в 2D-перспективу. Машинный перевод для steam v5188551 https://drive.google.com/file/d/1AxwQPPj-EFNHt9dz0sqauWpMoawW_ID1/view?usp=sharing  
    • @PermResident ну ты мазохист я смотрю     Ну хорошо хоть, что не “наиграно 120ч”, из которых прохождение 30ч )
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×