Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
mercury32244
SerGEAnt

Danganronpa: Trigger Happy Havoc

185043-banner_pr_danganronpathh.jpg

Danganronpa 2: Goodbye Despair

Danganronpa V3: Killing Harmony

Danganronpa Another Episode: Ultra Despair Girls

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Haoose    585

Haoose
Опубликовано:

Thief1987

Залей ты на ноту. Неужели не видишь что он полный нуб и все поломает :secret:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано:
http://rghost.ru/6QdtdFTHs

Разбил по 3000 строк, потому что нота файлы больше чем по 500 кб не принимает.

Последнюю часть, наверное, можно не загружать на ноту, в ней вроде только японский текст.

Хорошо, просмотрю, спасибо)

Thief1987

Залей ты на ноту. Неужели не видишь что он полный нуб и все поломает :secret:

Был бы я полным нубом, не делал бы ничего вообще) Не удачный тролинг :russian_roulette:

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Thief1987    0

Thief1987
Опубликовано: (изменено)

Фух, с текстурами разобрался, игра с портатива и для экономии места почти все текстуры используют цветовой паллет вместо обычного true color режима, и многие из этих текстур ни один из редакторов нормально открывать не хотел, пришлось делать еще один конвертер в обычный 32-битный true color, теперь я смогу достать все текстуры в читабельном виде.

Изменено пользователем Thief1987

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано:
Фух, с текстурами разобрался, игра с портатива и для экономии места почти все текстуры используют цветовой паллет вместо обычного true color режима, и многие из этих текстур ни один из редакторов нормально открывать не хотел, пришлось делать еще один конвертер в обычный 32-битный true color, теперь я смогу достать все текстуры в читабельном виде.

Хорошая новость))) Порадовал))) Там наверное текстур ну очень много?

Хорошая новость))) Порадовал))) Там наверное текстур ну очень много?

Кстати текст перезалил. Спасибо большое за разбивку)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Thief1987    0

Thief1987
Опубликовано:

Текстур много, но сколько из них требуют перевода сказать не могу пока, больно много нужно проверить архивов.

Кстати ты бы на ноте хотя бы скачивание перевода для всех бы закрыл.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано:
Текстур много, но сколько из них требуют перевода сказать не могу пока, больно много нужно проверить архивов.

Кстати ты бы на ноте хотя бы скачивание перевода для всех бы закрыл.

Ох да совсем забыл, хорошо, что напомнил

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Pahan97    0

Pahan97
Опубликовано:

оффтоп :rolleyes:

Перевода Danganronpa ждёт Илья Мэддисон. Может, есть его зрители среди переводчиков)

 

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано:
оффтоп :rolleyes:

Перевода Danganronpa ждёт Илья Мэддисон. Может, есть его зрители среди переводчиков)

 

В смысле ты о чем?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано:
Чувак, я всё ещё жду.

Чего ты ждешь, расскажи подробнее... Перевода тут ждут все, чувак)

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

HerSalvation    0

HerSalvation
Опубликовано:
Набор в команду переводчиков открыт, чтоб ее быстро перевели нужно много переводчиков, текста там ну очень много, присоединяйтесь все кто знает английский.

Вот этого ждал.

Ты всех заставляешь за собой бегать?

Забей, в общем. Найду другое применение свободному времени.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано: (изменено)
Вот этого ждал.

Ты всех заставляешь за собой бегать?

Забей, в общем. Найду другое применение свободному времени.

Я никого не заставляю бегать за собой парень. Ты ни с того начал ЧУВАК. Обычно пишут так. ""Привет, я хотел бы помочь с переводом, что мне для этого нужно"" От тебя тут никто этих надписей не видел.... Так ты хочешь помочь или просто спамишь в теме?)

Изменено пользователем mercury32244

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

exgroover    1

exgroover
Опубликовано: (изменено)

Смотрю перевод на ноте активно пошел, как будут текстуры попробую помочь с ними )

Перевода Danganronpa ждёт Илья Мэддисон. Может, есть его зрители среди переводчиков)

https://www.youtube.com/watch?v=21Y5hcXnj6g...e&t=2h56m8s

С чего вы взяли, что он про Danganronpa говорит ? Она же не по аниме. Анимеху потом выпустили.

ЗЫ Еще очень крутая новела 999 (на DS выходила) и её продолжение Zero Escape (3DS, Vita), но там новела напополам с изощренными головоломками и безумным сюжетом. На пк скорее всего не будет (999 уж точно, но в эмуль в помощь).

Изменено пользователем exgroover

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

mercury32244    1 340

mercury32244
Опубликовано:
Смотрю перевод на ноте активно пошел, как будут текстуры попробую помочь с ними )

С чего вы взяли, что он про Danganronpa говорит ? Она же не по аниме. Анимеху потом выпустили.

ЗЫ Еще очень крутая новела 999 (на DS выходила) и её продолжение Zero Escape (3DS, Vita), но там новела напополам с изощренными головоломками и безумным сюжетом. На пк скорее всего не будет (999 уж точно, но в эмуль в помощь).

Если с текстурами поможешь, это будет очень хорошо)

Тут один важный момент.... Что с виселицей делать во время суда? В самом первом деле нужно выбить HAIR, а в русском переводе надо ВОЛОС. Можно ли будет технически это сделать?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

exgroover    1

exgroover
Опубликовано:
Фух, с текстурами разобрался, игра с портатива и для экономии места почти все текстуры используют цветовой паллет вместо обычного true color режима, и многие из этих текстур ни один из редакторов нормально открывать не хотел, пришлось делать еще один конвертер в обычный 32-битный true color, теперь я смогу достать все текстуры в читабельном виде.

Corel PaintShop не пробовал, он вроде всеядный ?

Тут один важный момент.... Что с виселицей делать во время суда? В самом первом деле нужно выбить HAIR, а в русском переводе надо ВОЛОС. Можно ли будет технически это сделать?

Да, засада с этими анаграмами, можно что-то похожее по смыслу подбирать, но там есть и RED BROOM и BLUE DUSTPAN всякие ) Интересно как на псп там они перевели это

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • SerGEAnt
      Out of Ore
      Автор: SerGEAnt
      Out of Ore

      Метки: Симулятор, Песочница, Исследования, Симулятор фермы, Реализм Платформы: PC Разработчик: North Modding Company Издатель: North Modding Company Дата выхода: 31 октября 2022 года Отзывы Steam: 2994 отзывов, 86% положительных
    • allodernat
      Asterix & Obelix – Mission Babylon
      Автор: allodernat
      Asterix & Obelix — Mission Babylon

      Метки: Экшен, Приключение, Платформер, Семейная игра, Комедия
      Платформы: ПК (Windows)
      Разработчик: Balio Studio
      Издатель: Microids
      Дата выхода: 30 октября 2025 года
      Отзывы Steam: 
      Описание:
      На этот раз Астерикс и Обеликс покидают родную деревню, чтобы отправиться в Парфянское царство — далеко на Восток. Им предстоит спасти короля Моніпехни, который был отравлен коварным волшебником Бахммбухзели, в союзе с Цезарем.
      На пути героям придётся собирать ингредиенты для противоядия, отражать нападения легионов, помогать местным жителям и сражаться с врагами в различных локациях. Используя смекалку, силу и, конечно, «правильные шлёпки», они должны доказать, что галлы непобедимы, хоть и далеко от дома.
      Особенности:
      Можно играть в одиночку или в кооперативе на разделённом экране
      Четыре живописных мира, каждый со своей атмосферой и легендарными локациями, включая новый маршрут к городу Вавилон
      Двадцать воспроизводимых уровней, разнообразие врагов и эпические бои с боссами
      Яркий юмор, знакомые фанатам серии образы и динамика платформера с боевыми элементами
      В игре есть русская локализация(хоть об этом и не написано), но нормальными шрифтами русский язык обделили. Сделал шрифты, совместимо только с билдом 20404417 от 30 октября 2025 года. Выйдет обновление - всё сломается Обновлять скорее всего не буду.  Только для PC, версии steam.     Требуется версия steam build 20404417 от 30.10.2025
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку « Asterix & Obelix - Babylon mission_Data ».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры.
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
       
         

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Netulogina

      Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins

      Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим

      Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×