Fairy Fencer F

[Alex7051621 3]

Fairy Fencer F

Русификатор (текст) — от ReactorGame Team

Жанр: RPG (Japanese-style) / 3D / 3rd Person

Разработчик: Idea Factory , Compile Heart

Издательство: Idea Factory International

Платформа: РС

Язык интерфейса: Английский

Язык озвучки: Английский, японский

Год выпуска: 4 авг, 2015

Системные требования:

MINIMUM:

Операционная система: Windows XP

Процессор: 2.13GHz Intel Core2 Duo or equivalent

Оперативная память: 4 GB RAM

Видеокарта: DirectX 9.0c compatible graphics card with 512Mb RAM and support for v3 shaders

DirectX: Version 9.0c

Свободное место на жестком диске: 5 GB available space

Звуковая карта: DirectX 9.0c compatible sound card

 

Spoiler

 

 

Spoiler

остальные скриншоты

 

Spoiler

Новая игра этой студии, вышедшая сегодня под названием Fairy Fencer F, продолжает славную традицию, пусть и не пытаясь соперничать с высокобюджетными проектами в жанре, но, тем не менее, оставаясь на голову выше среднего.

История этой игры рассказывает нам о простом парнишке, которому для полного счастья всего-то нужен крепкий сон и вкусная еда. Больше его ничего особо не интересует.

Как-то, идя по городу и раздумывая, где бы ухватить чего вкусненького, да подешевле, а лучше вообще бесплатно, он увидел торчащий из камня меч. Добрый прохожий рассказал ему, что тот, кто достанет

этот меч, будет награждён правом исполнения одного желания. Любого. Заманчиво, не так ли? Уж для такого обзоры, у которого в карманах ничего кроме дырок нету, так точно соблазн великий.

Недолго думая, парнишка подходит к мечу, берётся за рукоять и без особых усилий выдёргивает его из камня. Вот тут-то вся его жизнь и перевернулась с ног на голову. Оказалось, что меч этот волшебный,

а в нём живёт милая фея-хранительница…

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/59646

Текстуры EN для художника:

Изменено 1 января, 2017 пользователем SerGEAnt

[jk232431 629]

Если переведете диалоги и еще останется желание переводить, я посмотрю что можно сделать с gstr и gbin файлами. А вот с текстурами там глухо, они или запакованы или зашифрованы.

Видео лежит в папке Movie, там надо хардсаб делать.

Хотя нет наврал, текстуры в dds в папке system бери да переводи.

Изменено 8 октября, 2015 пользователем jk232431

[Ilya_Cassano 0]

Походу я не дождусь русификатора

[Rainthefors 0]

Есть желание помочь, если конечно этим еще занимаются.

[RySICH 0]

Так, мы слегка затянули с отпуском, скажем так, поэтому на ноте встал перевод. Правда не стоит огорчаться. С сегодняшнего вечера перевод возобновиться и будет идти уже полным ходом. Перевод будет полный: русский дубляж, русский текст и даже русский опенинг. Извиняемся за такой застой.

[Ilya_Cassano 0]

Так, мы слегка затянули с отпуском, скажем так, поэтому на ноте встал перевод. Правда не стоит огорчаться. С сегодняшнего вечера перевод возобновиться и будет идти уже полным ходом. Перевод будет полный: русский дубляж, русский текст и даже русский опенинг. Извиняемся за такой застой.

А можно узнать сколько переведено на данный момент? Просто у меня нет доступа на ноту.

[vasiliy551 0]

А можно узнать сколько переведено на данный момент? Просто у меня нет доступа на ноту.

36.9%

[evilryden 0]

русский дубляж

Надеюсь что опциональный

[Sagitell 35]

Надеюсь что опциональный

Я тоже на это очень сильно надеюсь

[makc_ar 590]

Создал перевод http://notabenoid.org/book/60846

[Bromshvaiger 7]

Планируется русский дубляж? Спасибо, большое! Очень жду! Это просто замечательно!

[RySICH 0]

Надеюсь что опциональный

Во время установки русификатора можно будет выбрать: хотите ли вы устанавливать русскую озвучку или нет. Если да, то заменяется английская озвучка на русскую.

[Ilya_Cassano 0]

Хммм... почему здесь "Прогресс перевода: 6.9%" не двигается с места? (Просто может баг или что-то?)

Изменено 6 ноября, 2015 пользователем Ilya_Cassano

[Haoose 572]

Ilya_Cassano

Потому что уже 4 дня никто ничего не переводит

[mercury32244 1 340]

Ilya_Cassano

Потому что уже 4 дня никто ничего не переводит

А почему? когда начнут? вроде писали что перевод продолжается

[makc_ar 590]

А почему? когда начнут? вроде писали что перевод продолжается

Проси инвайт тут //forum.zoneofgames.ru/index.php?...&pid=548239 и переводи. Никто не будет переводить этот долгострой.