Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

К тому моменту выйдет Final Fantasy VII Remake. Как знать,может переводчики решат переключиться на неё,всё таки многие считают 7 часть лучшей в серии,а тут новое перерождение любимой части)

Хоть бы только Final Fantasy VII Remake на PC вышел)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Зашел почитать, как люди радуются, что пятнашка с переводом выйдет, а тут тишина.... Странно...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Зашел почитать, как люди радуются, что пятнашка с переводом выйдет, а тут тишина.... Странно...

А знаешь почему? Так как здесь игроки PC игр, а выход 15 части к нам не анонсирован, увы..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Зашел почитать, как люди радуются, что пятнашка с переводом выйдет, а тут тишина.... Странно...

нет

А знаешь почему? Так как здесь игроки PC игр, а выход 15 части к нам не анонсирован, увы..

и нет

все дело в том что это тема 13-2, а тема про 15 ТУТ

Изменено пользователем Katapulta-2008

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Хоть бы только Final Fantasy VII Remake на PC вышел)

Я думаю - это игра будет провалом ). А после провала она быстро окажется на ПК. Хотя все же нет, скорее всего фаны ее проглотят не задумываясь, а потом, обнаружат разочарование. Трейлера меня лично огорчают, выглядит игра не совсем симпатичной, лично мне. Ну поглядим, как там будет.

А вообще, я не впитываю иллюзии в 15ку и в ремейк 7ой. Выйдут на пк или нет, почти, что все равно. Ибо возраст, а еще большое разочарование в игровой индустрии, не оставляет шансов верить в хорошие. SQUARE ENIX воснавном делает ЗАШКВАРЕНИКС ))). Щас главное деньги рубить. Тем более, там Зашквары хотят ФФ7 на эпизоды разбить. А Эпизоды SE уже практикует во всю, со своим не реально крутым бестселлером Life is strange, который на целый год разделили. Тебе охото играть в ФФ7, которые будет разделен на 3 части ? Вроде как они хотят ее поделить на тех моментах, где заканчиваются диски 1,2 и 3. А еще они игру могут сделать что-то типо: Первый диск будет ФФ7 РПГ ЭКШОН! 2ой ДИСК РПГ-пошаговое и т д . Короче, полный зашквар может ожидать всех нас.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я думаю - это игра будет провалом ). А после провала она быстро окажется на ПК. Хотя все же нет, скорее всего фаны ее проглотят не задумываясь, а потом, обнаружат разочарование. Трейлера меня лично огорчают, выглядит игра не совсем симпатичной, лично мне. Ну поглядим, как там будет.

А вообще, я не впитываю иллюзии в 15ку и в ремейк 7ой. Выйдут на пк или нет, почти, что все равно. Ибо возраст, а еще большое разочарование в игровой индустрии, не оставляет шансов верить в хорошие. SQUARE ENIX воснавном делает ЗАШКВАРЕНИКС ))). Щас главное деньги рубить. Тем более, там Зашквары хотят ФФ7 на эпизоды разбить. А Эпизоды SE уже практикует во всю, со своим не реально крутым бестселлером Life is strange, который на целый год разделили. Тебе охото играть в ФФ7, которые будет разделен на 3 части ? Вроде как они хотят ее поделить на тех моментах, где заканчиваются диски 1,2 и 3. А еще они игру могут сделать что-то типо: Первый диск будет ФФ7 РПГ ЭКШОН! 2ой ДИСК РПГ-пошаговое и т д . Короче, полный зашквар может ожидать всех нас.

Это диагноз. Голь на выдумку хитра.©

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Настроился на продолжение игры, а тут облом.

Буду ждать вашего русика, а пока удачи вам с переводом текста к игре!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я конечно не Ури Геллер, но тоже заряжаю локализаторов на скорость, выносливость и терпение. Чуете мою ментальную поддержку? :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я конечно не Ури Геллер, но тоже заряжаю локализаторов на скорость, выносливость и терпение. Чуете мою ментальную поддержку? :smile:

кроме подзарядки еще требуется Приманивалка. А точнее Подманивалка из темы FF9 в эту)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
кроме подзарядки еще требуется Приманивалка. А точнее Подманивалка из темы FF9 в эту)

Не понимаю, ФФ9 и так можно на русском языке поиграть, хоть и с помощью эмулятора. Эта часть актуальнее, т.к. альтернатив не каких, кроме ребят с зонофгеймс.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ребята не тяните народ за шары.... рус или не рус ... взялись, то пишыте результати...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
кроме подзарядки еще требуется Приманивалка. А точнее Подманивалка из темы FF9 в эту)

У меня нет лидерских качеств и агитатор из меня аховый, не пойдет за мной народ)

ребята не тяните народ за шары.... рус или не рус ... взялись, то пишыте результати...

Что же им тебе о проделанной в день работе отчитываться?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати, а на каком этапе прогресс перевода?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нужен пробегающий мимо модератор , обьяснить людям , что тема не для разборок из серии "кто умней и кто как пользует".

p.s. дополню один из вменяемых вопросов на ближайшей странице : Перевод вообще идет?) не суть важно какой процент , главное идет или нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/2704090/Celestial_Return/?curator_clanid=45225720

      Умирающий город. Череда самоубийств. Детектив, которому нечего терять.
      Незервейл Сити пожирает слабых. Его улицы истекают неоном, мертвецы ползут обратно к жизни, а его тайны? Они разъедают ваше рассудок. Ступите в стоптанные ботинки Детектива Говарда.
      Вооружённый ржавым жетоном, говорящей розой, которая не заткнётся, и пригоршней краденых костей.
      Исследуйте город. Допрашивайте мёртвых. Разоблачите к*рпорации.
      Расследуйте. Принимайте решения. Грабите кости. Бросайте кости.
      И выживайте. (По желанию.)
      Кости - не просто инструмент. Это кислород. Зарабатывайте их, тратьте, теряйте. Копите слишком долго - и возможности исчезнут. Бросайте безрассудно - и ресурсы сгорят.
      Здесь нет идеальной сборки. Никаких power fantasy. Только выживание... и то едва.
      Ваши решения формируют персонажа. Ваш персонаж формирует решения.
      Интеллект взламывает замки в тишине. Добродетель молит о пощаде. Глупость смеётся над бездной.
      Эти черты сталкиваются, искажаются и переписывают ваш путь посреди диалога. Выбирайте свой яд и разбирайтесь с последствиями.
      Ручной, «разбитый» арт-стиль. Где точность манги встречает оголённый нерв американских комиксов. С страницами, вырванными из легенд вроде Blame!, Biomega, Akira и Berserk. Наше искусство стремится передать ту же глубину и интенсивность, что сделала эти серии культовыми.
      Приготовьтесь к акустической атаке. Нуар-джаз, Киберпанк-техно, Дэт-метал. Это не просто фоновая музыка. Это война за ваши уши.
      Это не история о героях. Это манифест для забытых, стёртых, расходных, для тех, кому никогда не давали шанса. О тех, кто никогда не был предназначен для выживания, но каким-то образом всё ещё жив. Об экзистенциальном ужасе быть живым в мире, которым правят силы, незримые для вас. О сопротивлении.
      «Я здесь, и я не уйду тихо».
      Переводы всё ещё в процессе!
      Мы использовали автоматический перевод, чтобы выпустить игру на нескольких языках. Мы знаем, что они не идеальны. Если заметите что-то странное, можете сообщить нам. Полноценные человеческие переводы будут добавлены, как только появится возможность. Спасибо!
    • Автор: erll_2nd
      UNDERGROUNDED

      Дата выхода: 3 июл. 2026 г.
      Разработчик: Game Studio Inc.
      Издатель: room6
      Жанр: point and click
      Платформы: PC, Switch, Switch 2
      https://store.steampowered.com/app/3076910/UNDERGROUNDED/
      "UNDERGROUNDED" — это приключенческая игра, в которой вы играете за Скотта, парня из Манхэттена с разбитым сердцем, который случайно уронил свое обручальное кольцо в ливневой сток после того, как получил отказ. Кольцо погружается в абсурдное подземное логово под Манхэттеном — причудливое царство, где сосуществуют разные эпохи американской истории: от "золотого века" кино и космической гонки до Дикого Запада и далее. Вы будете исследовать этот странный культурный микс, решая головоломки с помощью своего болтливого компаньона-канарейки. По пути вы встретите других заблудших душ, ищущих свои пропавшие вещи, и помощь им может кардинально изменить жизнь Скотта. В игре вас ждут сражения с боссами с уникальным поворотом: Скотт побеждает врагов, играя в ретро-аркады, которые вызывают загадочные эффекты в подземелье.


×