Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

4 часа назад, Jade-CAT сказал:

файл по пути (Папка_с_игрой)\data\data_014.dat
и
папка gfx находящаяся там же.

Спасибо!

Share this post


Link to post
11 часов назад, Rusk сказал:

Третья сторона в бой не втягивается. Последняя версия игры. Косяк перевода или изменили игровые механики?

На дваче говорят что как втягивались так и втягиваются. Большая просьба проверить товарищам русификаторам c версией  1.4.0.46.

Share this post


Link to post
В 26.11.2020 в 18:33, Berkut1978 сказал:

А можно узнать список файлов которые заменяет русификатор. Хочу заархивировать их в архив на всякий случай. Если вдруг интернета не будет или еще что. 

с какой целью интересуешься?

начнем с того, что русик ничего не заменяет физически, поэтому в бэкапе нет необходимости: удали data014, как сказано выше и игра вновь будет использовать оригинальные ресурсы.

а вообще там более 2к файлов.

Edited by Dimon485

Share this post


Link to post
29 минут назад, Dimon485 сказал:

это был вредный совет! папку gfx не надо удалять! только data_014.dat

Что-то у Вас с внимательностью в последнее время плохо.
Я отвечал на этот вопрос: 
 

Цитата

А можно узнать список файлов которые заменяет русификатор. Хочу заархивировать их в архив на всякий случай. Если вдруг интернета не будет или еще что. 


В чём мой совет вреден и где вы тут хоть что-то про удаление нашли — одному лишь Unhold’у ведомо.
 

Share this post


Link to post
24 минуты назад, Jade-CAT сказал:

В чём мой совет вреден и где вы тут хоть что-то про удаление нашли — одному лишь Unhold’у ведомо.
 

перепутал треды. прошу прощения =)

  • Like (+1) 1

Share this post


Link to post
1 час назад, Darth_Alaks сказал:

Здравствуйте. На ваш лаунчер ругается DrWeb при попытке скачать его с дропбокса

Ложное срабатывание имхо.
Проверьте на virustotal.com — из 71 антивирусника ругаются только 2.
virustotal.jpg

  • Upvote 1

Share this post


Link to post

Просьба проверить один баг. В последнем патче одно из изменений: “Changed Spear Mastery perk to also allow for activating the Spearwall skill when already adjacent to opponents”. Мастерство копья изучено, но умение не активируется, когда враг стоит вплотную. Люди проверяли в английской версии- все работает. Может баг из-за русификатора? Проверьте пожалуйста у себя в версии с русификатором.  https://imgur.com/tuUDtmY

 

Edited by ThePriest
  • Thanks (+1) 1

Share this post


Link to post
13 часов назад, ThePriest сказал:

Просьба проверить один баг.

Вчера исправил. Спасибо! 

 

В 30.11.2020 в 03:03, Darth_Alaks сказал:

Здравствуйте. На ваш лаунчер ругается DrWeb при попытке скачать его с дропбокса

С др.вебом урегулировали конфликт, больше не будет ругаться.

  • Like (+1) 1
  • Thanks (+1) 2

Share this post


Link to post

зачем вообще этот лаунчер? Можно как-то без него скачивать?

Share this post


Link to post
В 12.12.2020 в 16:01, stinker сказал:

зачем вообще этот лаунчер? Можно как-то без него скачивать?

А в чем проблема с лаунчером? Что-то пошло не так? 

Он создан, чтобы у игроков всегда была свежая версия русификатора, притом подходящей версии.

В свое время было много сообщений о проблемам с русиком, подавляющее число которых было связано с тем, что народ не следит за обновлениями перевода, играя с устаревшими версиями русика. Лаунчер, таким образом, призван упростить жизнь обоим сторонам. 

  • Upvote 3

Share this post


Link to post

Всем привет! С ланчером появилась вот такая проблема. Закинул лаунчер в папку игры, начал установку лаунчера, вылезает вот такая ошибка, нажимаю продолжить и установка лаунчера не идет. Застревает в самом начале. Шо делать?cdzObfdP2ow.jpg?size=999x534&quality=96&

Share this post


Link to post
4 часа назад, isneq сказал:

 

Возможно запускается не из под администратора, и не хватает прав.

Share this post


Link to post
8 часов назад, isneq сказал:

Всем привет! С ланчером появилась вот такая проблема. Закинул лаунчер в папку игры, начал установку лаунчера, вылезает вот такая ошибка, нажимаю продолжить и установка лаунчера не идет. Застревает в самом начале. Шо делать?cdzObfdP2ow.jpg?size=999x534&quality=96&

Обнови IE и Framework до последних версий. И задумайся об обновлении до вин10. ;) 

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now


  • Similar Content

    • By DMBidlov

      Жанр: Full Reactive Eyes Entertaiment Платформы: PC Разработчик: Ys Net \ D3T Издатель: Sega Дата выхода на PC: 11 авг. 2018 ПРОГРЕСС ПЕРЕВОДА SHENMUE II
      Шрифты: 100%  | Текстуры: 0% 
      Текст: 13.16% | Редактура: 2.04%
      ПОЛЕЗНЫЕ ССЫЛКИ:
      Скачать русификатор Shenmue I.
      Перевод серии Shenmue ВКонтакте.
      Тема перевода Shenmue III.
    • By RikuKH3
      AI: The Somnium Files

      Жанр: Adventure
      Платформы: PC PS4 SW
      Разработчик: Spike Chunsoft
      Издатель: Spike Chunsoft
      Дата выхода: 18 сентября 2019
      Проект перевода: http://notabenoid.org/book/77796
      https://opennota2.duckdns.org/book/77796
       

  • Featured

  • Последние сообщения

    • “она полностью переведена, но местами без редактуры”/
      Если и есть английские слова, то это уже текстуры, которые надо выдергивать отдельно, что, кстати, и делается.
    • Перевод все хуже, без контекста переводить крайне неудобно, а как перемещаться быстро по игре — непонятно. В игре найдена консолька: Из полезного — можно ускорять игру и быстро-быстро скипать все анимации. А вот как ходить по сценам — не ясно. Пробовал расковырять сейвы. Они зачем-то пожаты в LZ4, а потом упакованы в фирменный контейнер cub. И создается впечатление, что Матрешка при старте читает почти все сцены, и дампит их целиком в сохранение, так что по идее, весь стейт игры, включая все уровни, можно вынуть из одного только сохранения. С одной стороны это круто, когда в одном файле есть все нужное. С другой стороны — непонятно как это разгребать и что с этим вообще делать, ибо там явно сериализуется какое-то свой язык, а у объектов динамические методы. Очень радует количество неравнодушных этому переводу. Большое спасибо всем за текущую поддержку. Люди, тут есть вообще хоть кто?
    • 100% спрос будет гораздо выше чем у “возвращение светки”)))
    • Да я вроде бы, я точно не помню уже, там дохрена пришлось переносить в DLL файл, но не факт что всё нашлось, возможно в ПК версии намного больше строк.
    • @Денис Печатнов так вы про сопоставление скажете?) распаковать и собрать звук проблем нет, да и сделано уже. а вот как его с текстом сопоставить нашёл кто-то? Я пока не особо ковырял правда, но имена файлов озвучки не нашёл, чтобы все сопоставить с текстом. 
    • Февральское обновление, сформировано и отправлено разработчику досрочно: - включает в себя перевод основных надписей в двух последних на сегодняшний момент сюжетных заданий. (уж даже и не знаю каким чудом удалось наконец пройти пред последний уровень) - добавлен ещё 1 не большой кусок перевода энциклопедии - мелкие исправления Пока не знаю будет ли возможность посмотреть и отредактировать какие-то сюжетные задания целиком — это к сожалению зависит исключительно от внешних факторов. Если будет такая возможность — будет выпущено ещё одно обновление перевода  
    • А я вот прошел 1 и 2 от и до, но так как нету перевода на 3 часть, решил их снова перепройти в ожидании русификатора...
    • @GeNach да как бэ нет, ошибочка. Мы в 3-4 человека за почти 2 недели ФФ13-3 до 40% почти перевели. Тут тоже нас 3-4 человека уже есть. Будет спрос, так быстро дело пойдёт.   
    • Это было что-то локальное, уже все нормально.
  • Recent Status Updates

    • DMBidlov

      cee4e8ed20e4e5edfc20e8e720e6e8e7ede820cae8f0fe2e2e2e20f1eaeef0ee2e2e2e
      · 0 replies
    • dragon_men001  »  SerGEAnt

      Здравствуйте! Не так давно вышел гигантский бесплатный мод для Fallout: New Vegas - The Frontier/Фронтир. По размеру, он как основная игра, если не больше. Как многие пишут “Frontier можно считать полноценной уникальной неофициальной игрой серии Fallout.” 
      И хотелось бы узнать, такие проекты переводите на русский? 
      · 1 reply
    • MadMixa81  »  DynaMan

      плюс
       
      Knights of Pen and Paper +1 Deluxier Edition
      · 0 replies
    • MadMixa81  »  DynaMan

      Даров.
       
      Есть
      Ashes of the Singularity: Escalation Edit     Нет Нет     Canyon Capers Edit     Нет Нет     Puzzle Chronicles Edit     Нет Нет     Huntsman - The Orphanage Halloween Edition Edit     Нет Нет     Three Dead Zed Edit     Нет Нет     Warhammer 40,000: Sanctus Reach Edit     Нет Нет     RollerCoaster Tycoon Classic Edit     Нет Нет     Redeemer Edit     Нет Нет     Mages of Mystralia Edit     Нет Нет     DiRT Rally 2.0 Edit     Нет Нет     Little Inferno Edit     Нет Нет     And Yet It Moves Edit     Нет Нет     Divine Divinity Edit     Нет Нет     Beyond Divinity Edit     Нет Нет     Toki Tori 2+ Edit     Нет Нет     Tiny Troopers Edit     Нет Нет     Evergarden Edit     Нет Нет     11-11 Memories Retold Edit     Нет Нет     Regular Human Basketball Edit     Нет Нет     Fluffy Horde Edit     Нет Нет     Sword Legacy Omen Edit     Нет Нет     My Time At Portia Edit     Нет Нет     Shenmue I & II
      · 0 replies
    • CyberBear

      Дожил до тех времён, когда нет времени на игры Столько игр интересных и разных, а ты банально не успеваешь за всем этим течением
      · 0 replies
  • Popular Contributors


Zone of Games © 2003–2021 | Реклама на сайте.

Система Orphus

×