Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Наши спонсоров стало ещё на одного человека больше. Им стал Sumpory, спасибо тебе большое.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory.

Проверено около 60% текста.

Изменено пользователем Greengh0st

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Наши спонсоров стало ещё на одного человека больше. Им стал Кирилл Грабуздов, надеюсь он не против что я написал его реальные данные, так как других к сожалению у меня нет. Кирилл, спасибо тебе большое. Если хочешь укажи свой ник и я заменю твои фио на него.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Кирилл Грабуздов.

Проверено около 60% текста.

Ух совсем немного, жду недождусь! :rolleyes:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Итак, у нас пополнение в спонсорских рядах нашего проекта. Новым мотиватором стал человек под ником Eijii. Спасибо ему и всем остальным ребятам которые нас поддерживают. Спасибо вам!!! Работа кипит, до первого теста осталось совсем немного. Сделаем его внутренним, только для того, чтобы убрать неприятные мелочи в обращениях по полам. По времени думаю максимум две недели. Вычитки текста осталось около 7000 блоков. Это где-то дня на три-четыре. Потом вставка текста в игру, обкатка переводчиками, мелкие правки и первые версии едут к нашим спонсорам. И потом уже начинаем, допиливать перевод по вами найденным ошибкам, опечаткам и тд и тп. Но очень надеюсь, что их будет по-минимуму.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii.

Изменено пользователем Greengh0st

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

У нас очередное пополнение спонсоров в лице Missaw. Благодарим от всей души.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw.

Изменено пользователем Greengh0st

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Итак работа с текстом, потихоньку идёт к концу. Осталось около 2000 блоков пройтись и подправить. Потом тест.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Итак работа с текстом, потихоньку идёт к концу. Осталось около 2000 блоков пройтись и подправить. Потом тест.

ждемс, уже подогрел народ в стиме и готовлю вычурные тексты дабы KPACUBO оформить руководство)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да, а мы пилим, вот только щас спать лягу. Сидел вносил правки в текст. Кое-что ещё обыгрываем в ходе правок. Всем спасибо, кто ждёт перевода. Всем поддержавшим, я отпишусь в личку, как только у меня будет на руках готовый руссик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Снова привет, осталось 30 страничек на ноте. Трудимся, стараемся. Надеюсь вам понравится.

Хочу поблагодарить двух новых ребят поддержавших наш проект: Диару и Cyber#1.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару

К сожалению, думаю на первый тест текстуры я все не успею отрисовать, но постараюсь, дорисовать самые основные, так как всё время щас уходит на вычитку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Снова привет, осталось 30 страничек на ноте. Трудимся, стараемся. Надеюсь вам понравится.

Хочу поблагодарить двух новых ребят поддержавших наш проект: Диару и Cyber#1.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару

К сожалению, думаю на первый тест текстуры я все не успею отрисовать, но постараюсь, дорисовать самые основные, так как всё время щас уходит на вычитку.

Я еще скидывал на киви

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Снова привет, осталось 30 страничек на ноте. Трудимся, стараемся. Надеюсь вам понравится.

Хочу поблагодарить двух новых ребят поддержавших наш проект: Диару и Cyber#1.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару

К сожалению, думаю на первый тест текстуры я все не успею отрисовать, но постараюсь, дорисовать самые основные, так как всё время щас уходит на вычитку.

Такой вопросец: пытаюсь закинуть в Киви-копилку денежек вам, на перевод, но перевод, почему-то, постоянно отменяется. В чем проблем-с?

Ахаха, вот это каламбурчик вышел :D

Изменено пользователем Snicer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Такой вопросец: пытаюсь закинуть в Киви-копилку денежек вам, на перевод, но перевод, почему-то, постоянно отменяется. В чем проблем-с?

Ахаха, вот это каламбурчик вышел :D

Он не отменяется. Идёт вычитка, что-то правится. Команда по прежнему трудится в имеющееся у неё время. А поддерживать проект - это ваше личное решение.

KKiriKK, прошу прощения, в запаре видать забыл, проверил денежка приходила, спасибо добавляю вас в список.

DjGiza, уточните дату и время, я проверю и добавлю вас, если я пропустил этот момент.

Большая просьба, пожалуйста, указывайте ники при донате на перевод, так мне будет легче добавлять вас в список поддержавших проект. И естественно добавляйте для какого проекта вы доляры отправляете. А то у нас на данный момент он не один.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару, KKiriKK.

Изменено пользователем Greengh0st

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Octopath Traveler 0

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, Партийная ролевая игра, Для одного игрока, Псевдотрёхмерность Платформы: PC XS PS5 SW2 Разработчик: Square Enix Издатель: Square Enix Серия: OCTOPATH TRAVELER Дата выхода: 4 декабря 2025 года



    • Автор: SerGEAnt
      Sayonara o Oshiete: Comment te Dire Adieu
      Платформы: PC Разработчик: CRAFTWORK Издатель: CRAFTWORK




  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ох уж эти Ремеди. Их тоже в открытый мир потянуло. 
    • В штатах срок президентства 4 года. Так что терпеть только до 2028 года придется эти сексистко-мужланские представления о женщинах.
    • Так там же новый барин и он против вот этого вот всего. Вот холопы и подстраиваются. Ну ничего всего то до 2028 года потерпеть а там глядишь демократы вернут власть и все будет в наличии.
    • Что-то я не понял: Лара не толстая, не страшная, не чёрная. И куда только вопящая повестка смотрит?! Хоть лесбиянкой будет, да?
    • А касательно физического исполнения, у них есть недостаток, а именно малая дистанция. По итогу от программного метода в данном случае разница отнюдь не столь и высока. Обычные динамики в наушниках вполне в состоянии делать приглушение с эффектом направления даже без таких наворотов, как доп динамики в них. Итого, по большей части это всё-таки маркетинг. По сути интегрированные усилки и внешние звуковые (частично). При желании можно получить то же самое с любыми наушниками, используя обычные внешние звуковые и/или усилки. Не скажи, человек воспринимает звуковые волны, как и отражение звуковых волн от объектов. Чем больше направлений волн и чем больше отражений от поверхности, тем выше ощущение объёмности, в т.ч. и ощущения “комнаты/зала”. При настоящем объёме информация воспринимается мозгом всё-таки не точно так же, как при звуке впритык, как бы тот ни был обработан. Мозг ещё ж обмануть умудриться надо, чтобы оно работало. И да, ушная раковина у человека не просто для красоты. Именно благодаря ей мы воспринимаем направление звука в первую очередь. Она не только исполняет роль звукового концентратора. А когда звук игнорирует эту составляющую интегрированной в человека звуковой системы, то неизбежны потери эффекта. Не совсем. Глаза воспринимают отражение света от объектов. То есть воспринимаемая дистанция отражения и степень поглощения света и создают эффект объёма. То есть человек буквально видит в 3д, т.к. свет по своей природе не плоский в том числе. Плоской эта информация быть не может физиологически, поправь меня, если я что-то упускаю. То, что информация перевёрнута — это да, но она не плоская на подаче глазами до мозга. В том-то и дело, что большей части можно получить то же самое или почти то же самое и на обычных наушниках без такой маркировки. Особенно в обычном “средне-бюджетном” ценовом сегменте, где явно не будет нескольких физических динамиков и весь объём чисто программный. То есть это в массе своей уловка чистой воды, чтобы впарить по сути то же самое, но чуточку дороже.
    • LoneWarrior Вобщем выглядит это примерно так, если в этой сборке удалить файл dinput8 (этот файл ответственен за запуск всех модов в сборке), то запуститься ремастер в оригинальном виде. И тогда новый перевод встает нормально. Если вернуть файл обратно — то встает обратно вшитый русик. Видимо там надо в самой сборке ковыряться или отдельно моды самому качать/запускать. Но я в этом деле рак, поэтому не буду даже пытаться. Однако еще раз спасибо за ссылку на сборку, я буду в нее играть со старым русиком. Разница между “оригиналом” ремастера и сборкой просто колосальная. Жаль что не оценю труды Skat_N1, но на большом экране мутные задники просто уничтожают глаза…  
    • https://drive.google.com/file/d/1Dcljj06nrtpG82Gxo8_yVTyEoRwd-Z0k/view?usp=sharing вот держи ссылку на распакованный, если ещё актуально 
    • Ну так это к гадалке не ходи, динамик то всего 1 на ухо идет, тут дело в том что сама подача звука играет с твоими ухами,) так что твой мозг получает звуковую информацию (как будь то) с разных сторон и расстояния. обман? конечно обман, он работает? на мне да как я уже говорил в прослушке стерео музыки такие эффекты возможно даже будут вредить восприятию и качеству, а вот игры с грамотно настроенным звуком окружения в таких ушах ( по крайней мере на мне) работают и я кайфую, может не так сильно как кайфовал бы в ушах за 40к рубасов, но тем не менее.
    • В главной роли в трейлере засветился южнокорейский актер Ма Дон-сок. Nagoshi Studio, основанная «отцом» серии Yakuza Тосихиро Нагоси, анонсировала криминальный экшен Gang of Dragon. В главной роли в трейлере засветился южнокорейский актер Ма Дон-сок. Даты релиз у проекта нет.
  • Изменения статусов

    • АлинаQT

      Играю в СТИМовскую версию. Столкнулась с непроходимым багом: при входе в Клуб капитанов игра вылетает на Рабочий стол и закрывается. Собрала 6 ингредиентов из 7, нужен мел. Но не могу войти. Пробовала войти на английской версии без русификатора, все равно вылетает и закрывается. Есть решение для этой проблемы? Буду рада любой помощи.
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

       
      Добавлена ONLINE версия. Проверено в steam — достижения, поддержка по сети.
      · 0 ответов
    • fevralski  »  SerGEAnt

      привет, есть что по хмурому?
      · 0 ответов
    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×