Akiba’s Trip: Undead & Undressed

[Greengh0st 4]

Наши спонсоров стало ещё на одного человека больше. Им стал Sumpory, спасибо тебе большое.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory.

Проверено около 60% текста.

Изменено 12 августа, 2017 пользователем Greengh0st

[BogdanSenchuk 0]

Наши спонсоров стало ещё на одного человека больше. Им стал Кирилл Грабуздов, надеюсь он не против что я написал его реальные данные, так как других к сожалению у меня нет. Кирилл, спасибо тебе большое. Если хочешь укажи свой ник и я заменю твои фио на него.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Кирилл Грабуздов.

Проверено около 60% текста.

Ух совсем немного, жду недождусь!

[qqq200 4]

Слава переводчикам !

[Greengh0st 4]

Итак, у нас пополнение в спонсорских рядах нашего проекта. Новым мотиватором стал человек под ником Eijii. Спасибо ему и всем остальным ребятам которые нас поддерживают. Спасибо вам!!! Работа кипит, до первого теста осталось совсем немного. Сделаем его внутренним, только для того, чтобы убрать неприятные мелочи в обращениях по полам. По времени думаю максимум две недели. Вычитки текста осталось около 7000 блоков. Это где-то дня на три-четыре. Потом вставка текста в игру, обкатка переводчиками, мелкие правки и первые версии едут к нашим спонсорам. И потом уже начинаем, допиливать перевод по вами найденным ошибкам, опечаткам и тд и тп. Но очень надеюсь, что их будет по-минимуму.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii.

Изменено 12 августа, 2017 пользователем Greengh0st

[Greengh0st 4]

У нас очередное пополнение спонсоров в лице Missaw. Благодарим от всей души.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw.

Изменено 12 августа, 2017 пользователем Greengh0st

[Greengh0st 4]

Итак работа с текстом, потихоньку идёт к концу. Осталось около 2000 блоков пройтись и подправить. Потом тест.

[pentium_Channel 0]

Итак работа с текстом, потихоньку идёт к концу. Осталось около 2000 блоков пройтись и подправить. Потом тест.

ждемс, уже подогрел народ в стиме и готовлю вычурные тексты дабы KPACUBO оформить руководство)

[Greengh0st 4]

Да, а мы пилим, вот только щас спать лягу. Сидел вносил правки в текст. Кое-что ещё обыгрываем в ходе правок. Всем спасибо, кто ждёт перевода. Всем поддержавшим, я отпишусь в личку, как только у меня будет на руках готовый руссик.

[Диару 0]

Кинул двести рубликов на яндекс.

[Cyber#1 0]

Кинул 200 деревянных на яндекс

[Greengh0st 4]

Снова привет, осталось 30 страничек на ноте. Трудимся, стараемся. Надеюсь вам понравится.

Хочу поблагодарить двух новых ребят поддержавших наш проект: Диару и Cyber#1.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару

К сожалению, думаю на первый тест текстуры я все не успею отрисовать, но постараюсь, дорисовать самые основные, так как всё время щас уходит на вычитку.

[DjGiza 419]

Снова привет, осталось 30 страничек на ноте. Трудимся, стараемся. Надеюсь вам понравится.

Хочу поблагодарить двух новых ребят поддержавших наш проект: Диару и Cyber#1.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару

К сожалению, думаю на первый тест текстуры я все не успею отрисовать, но постараюсь, дорисовать самые основные, так как всё время щас уходит на вычитку.

Я еще скидывал на киви

[KKiriKK 0]

И я кидал на яндекс 300 рублей.

[Snicer 3]

Снова привет, осталось 30 страничек на ноте. Трудимся, стараемся. Надеюсь вам понравится.

Хочу поблагодарить двух новых ребят поддержавших наш проект: Диару и Cyber#1.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару

К сожалению, думаю на первый тест текстуры я все не успею отрисовать, но постараюсь, дорисовать самые основные, так как всё время щас уходит на вычитку.

Такой вопросец: пытаюсь закинуть в Киви-копилку денежек вам, на перевод, но перевод, почему-то, постоянно отменяется. В чем проблем-с?

Ахаха, вот это каламбурчик вышел :D

Изменено 19 августа, 2017 пользователем Snicer

[Greengh0st 4]

Такой вопросец: пытаюсь закинуть в Киви-копилку денежек вам, на перевод, но перевод, почему-то, постоянно отменяется. В чем проблем-с?

Ахаха, вот это каламбурчик вышел :D

Он не отменяется. Идёт вычитка, что-то правится. Команда по прежнему трудится в имеющееся у неё время. А поддерживать проект - это ваше личное решение.

KKiriKK, прошу прощения, в запаре видать забыл, проверил денежка приходила, спасибо добавляю вас в список.

DjGiza, уточните дату и время, я проверю и добавлю вас, если я пропустил этот момент.

Большая просьба, пожалуйста, указывайте ники при донате на перевод, так мне будет легче добавлять вас в список поддержавших проект. И естественно добавляйте для какого проекта вы доляры отправляете. А то у нас на данный момент он не один.

На данный момент проект поддержали: Veber124, AlexGaKill, konstantin9881, SatoYuuki96, 1nfaustus, NikArt, Odanen, Sumpory, Eijii, Missaw, Cyber#1, Диару, KKiriKK.

Изменено 20 августа, 2017 пользователем Greengh0st