Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Недельку!?Это не шутка? :russian_roulette:

прошу не воспринимать мои слова как истинные и достоверные, я никак не отношусь к переводу, я только предположил

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Один паренек тут поделился, мне помогло

http://www.noob-club.ru/index.php?action=p...=3126;uid=32029

О прилично там инфы, но у меня изначально стимовское описание было )) http://steamcommunity.com//sharedfiles/fil...s/?id=388853886

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

есть ли шанс сегодня лицезреть перевод????

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Следишь такой, следишь, за выходом русика. И тут БАЦ! ссылочку на твой бложик дают. Приятно =)

только прошу учесть что автор всего этого не я, тот же парень, чью ссылочку в сам стим привели далее.

сама статья - с его одобрения переложена для более широкой общественности и взята из более раннего источника.

перевод применений - да, делал я.

остальное - приятное дополнение к необходимому.

Да, если по теме, то русскоязычное коммьюнити в ВК уже скоро начнет вешаться. Правда, там, в основном, молодежь.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Добавьте в шапку полезные ссылки с гайдами по игре:

http://www.noob-club.ru/index.php?action=p...=3126;uid=32029

http://steamcommunity.com/sharedfiles/file...s/?id=388853886

http://darkestdungeon.gamepedia.com/Dungeon_Interactions

Последняя ссылка - это вики по игре, страница с описанием интерактивных объектов - она наиболее интересна, однако там есть еще много другой инфы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Воцарилась мрачная тишина...

я уже прошел игру точнее тот контент который сейчас доступен

Изменено пользователем Kilirion

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
я уже прошел игру точнее тот контент который сейчас доступен

Ну и какие впечатления от контента который сейчас доступен да и в целом от игры ? стоит ли ждать перевода этого самого контента?

поделитесь своими впечатлениями

Изменено пользователем Madiark

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну и какие впечатления от контента который сейчас доступен да и в целом от игры ? стоит ли ждать перевода этого самого контента?

поделитесь своими впечатлениями

Мне кажется в интернете мнений и видеообзоров об игре достаточно, странно спрашивать такое у человека в теме перевода игры. Не стоит разводить оффтоп, тут его уже было предостаточно

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Добавьте в шапку полезные ссылки с гайдами по игре:

http://www.noob-club.ru/index.php?action=p...=3126;uid=32029

там так коряво написано, меня аж коробит когда читаю

Death Blow Смертельный удар; Довольно забавный резист, он помогает персонажу не умереть, когда персонаж получает урон, который опускает его здоровье на уровень нуля. Каждый повторный удар по персонажу с эффектом "У двери смерти" - может убить сразу или впитать весь урон, независимо от количества урона.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
там так коряво написано, меня аж коробит когда читаю

Автор изложил именно так. Кто я такой чтобы в переложении в блог менять текст? )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну и какие впечатления от контента который сейчас доступен да и в целом от игры ? стоит ли ждать перевода этого самого контента?

поделитесь своими впечатлениями

Не плохо, первые уровни норм средние не очень сблалансированы(просто изи когда город вкачен на фул), а вот на последних потяжелее.

Ходить по данжам можно бесконечно, но за 2 недели как то уже хз скучновато. Ждем допила игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я спецом игру не прохожу на англ, жду русика, но судя по тому что эти 0,01 висят уже 3 день, то я не дождусь, и пройду на англ ))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я спецом игру не прохожу на англ, жду русика, но судя по тому что эти 0,01 висят уже 3 день, то я не дождусь, и пройду на англ ))

Ну как бы можно и почитать что пишут в предыдущих комментах. А писали именно, что игра переведена полностью и сейчас на стадии альфа\бета теста, то есть исправление ошибок, правки и тд.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Визуальная новелла Платформы: PC Разработчик: GRASSHOPPER MANUFACTURE Издатель: GRASSHOPPER MANUFACTURE Дата выхода: 6 окт. 2016 Описание игры:
      Состояние русификации
      Перевод — 100%
      Редактура — ~70%
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш бот в Telegram
      Наш чат в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: vitahjch
      Дата выхода:  6.10.2016
      Жанр: Adventure, Visual Novel
      Платформа: PC
      Разработчик: Grasshopper Manufacture
      The Silver Case — первая игра Гоичи Суды, более известного под псевдонимом SUDA51, созданная и выпущенная в 1998 году силами его собственной студии — Grasshopper Manufacture. События игры расскажут о вымышленном 24 специальном районе Канто — образцово показательном муниципалитете, спроектированном с целью достижения ранее неприступного идеала городской жизни. Отсутствие безработицы, доступное жилье и нулевой уровень преступности. Но даже самому безопасному городу нужна собственная полиция.

      Возвращаясь домой ночью 29 января 1999 года, детектив отдела чрезвычайно тяжких преступлений Тецугоро Кусаби сталкивается с таинственным преступником и оказывается на волосок от смерти, когда вооруженный безумец решается совершить нападение на представителя закона. Кусаби тотчас отправляется в погоню за злоумышленником, не зная о том, что эта ночь станет роковой как для него, так и для всех жителей утопического муниципалитета. Ведь вскоре шальная пуля, пробившая лобовое стекло автомобиля детектива, разбередит раны прошлого и раскроет множество новых подробностей в легендарном «Серебряном деле» — расследовании печально известной серии политических убийств, совершенных самым опасным преступником 24 района Камуи Уехарой.

      Примерьте на себя роль безмолвного, безымянного новобранца отдела чрезвычайно тяжких преступлений и чрезмерно любопытного журналиста Токио Моришимы. Раскройте секреты «вирусной» криминальной активности, познакомьтесь с безупречным образом жизни 24 района и убейте гнетущее прошлое, бросившее тень на каждого городского обывателя, поставив последнюю точку в «Серебряном деле». 

      Демонстрация перевода: 
       
       
       


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×