Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Кстати буквы в шрифтах скачут из-за того что в хинтах инструкции не сделаны. Вариант сделать otf тип.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Друзья.Не мог бы кто нибудь закинуть фаил default.mis из папки levels?Не хочется ещё раз игру покупать.Спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите пожалуйста, навыки у союзников распределяются автоматически? Почему-то прокачивать навыки могу только у главного героя...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Друзья.Не мог бы кто нибудь закинуть фаил default.mis из папки levels?Не хочется ещё раз игру покупать.Спасибо.

Да вот где же тебе его взять то с версии 1.000.280 такого файла в стимовской версии не было точно, как насчет ранее незнаю...

"Да и не хочется еще раз покупать..." - это ж где ты ее купил то? раз по всей видимости версия игры у тебя не последняя?

Повторюсь для всех решения с отсутствием портретов в диалогах и ошибкой UNQ_Shelter2.mis есть на форуме в более ранних постах

Изменено пользователем Silfer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите пожалуйста, навыки у союзников распределяются автоматически? Почему-то прокачивать навыки могу только у главного героя...

Да, автоматически. А вообще, давайте не засорять тему по переводу. Игровые вопросы стоило бы обсуждать в отдельной теме.

Вот, сделал: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=36253

Надеюсь, никто не против, что я украл шапку темы отсюда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Silver ,а ты бы не язвил а помог бы лучше.Версия у меня 2.0.1.0012. Просто этот фаил игра просит после установки русификатора,и не запускается .А купил я её в магазине.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Инфа для тех у кого проблемы с установкой русификатора. Крайний патч для GOG версии имеет обозначение. 2.3.0.10 версия игры после его установки становится 2.02.0002. Что касается стим версии - там насколько я знаю есть функция автоматического обновления.

На последнюю версию игры русификатор уставливается безо всяких проблем.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Еще пару недочетов:

 

Spoiler

В локации аэропорт прикольные конюшни. Вот, только коней там нет =)

222d7.jpg

 

Spoiler

городаХ

222d8.jpg

P.S. Как я люблю военный в этой игре...

Изменено пользователем Zergling86

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Третья порция.

http://take.ms/ERNFW - лишняя запятая (убежище)

http://take.ms/gATJo - не хватает одной точки (убежище)

http://take.ms/nqjOy - кавычки и точку нужно поменять местами (убежище)

http://take.ms/THV0K - лишняя запятая (убежище)

http://take.ms/w4h8s - у записей из одного цикла разные названия (убежище)

http://take.ms/OiZoa тут бы не помешал знак вопроса и лишняя запятая (убежище)

http://take.ms/5EfyA - не хватает запятой (центр Сан-сабы)

http://take.ms/XfkUm - медикаментоВ (центр Сан-сабы)

http://take.ms/jSXdQ - лишняя запятая (центр Сан-сабы)

----

Кстати, отдельно хочется похвалить перевод записей "последние дни истории". Это чтиво "нагоняет апокалипсиса" едва ли не больше, чем сама игра.

Изменено пользователем Landfar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Критическая ошибка в игре! Версия игры: лицензия Стим. При попытке зайти на локацию Убежище Форт-Стоктон появляется сообщение игры:

Mission Load Failed no MissionGroup fond in mission "Levels/UNQ_Shelter2mis" Press OK to return to the Main Menu

При нажатии ОК игра выходит в главное меню.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Критическая ошибка в игре! Версия игры: лицензия Стим. При попытке зайти на локацию Убежище Форт-Стоктон появляется сообщение игры:

Mission Load Failed no MissionGroup fond in mission "Levels/UNQ_Shelter2mis" Press OK to return to the Main Menu

При нажатии ОК игра выходит в главное меню.

Ох что же делать... как же быть... придется наверно не играть //forum.zoneofgames.ru/index.php?...st&p=620815

Откуда же вы лезете

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Подскажите, никак не разделяются предметы из стека. Ни через кнтрл, ни через шифт. Это у меня такая проблема с игрой или повлиял русификатор? Или я, что-то делаю не так?

Изменено пользователем Knish

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Подскажите, никак не разделяются предметы из стека. Ни через кнтрл, ни через шифт. Это у меня такая проблема с игрой или повлиял русификатор? Или я, что-то делаю не так?

контрл + левая клавиша (как и пишется в мануале пашет при обмене и на складе)

Изменено пользователем Silfer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Да, автоматически. А вообще, давайте не засорять тему по переводу. Игровые вопросы стоило бы обсуждать в отдельной теме.

Вот, сделал: //forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=36253

Надеюсь, никто не против, что я украл шапку темы отсюда.

Деляй, пока тебе не выкатил козу mack_ar или Сержант. В правилах ЗоГа, одна игра, одна тема!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Деляй, пока тебе не выкатил козу mack_ar или Сержант. В правилах ЗоГа, одна игра, одна тема!

Э-э-э, я сделал тему в другом разделе, где обсуждают игру, а не перевод. В первый раз слышу, что это запрещено правилами.

*в сторону* И что значит "деляй"?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Pax Dei

      Метки: Игрок против ИИ, Песочница, MMORPG, Крафтинг, Средневековье Платформы: PC Разработчик: Mainframe Industries Издатель: Mainframe Industries Дата выхода: 16 октября 2025 года Отзывы Steam: 5575 отзывов, 56% положительных  
    • Автор: SerGEAnt
      Out of Ore

      Метки: Симулятор, Песочница, Исследования, Симулятор фермы, Реализм Платформы: PC Разработчик: North Modding Company Издатель: North Modding Company Дата выхода: 31 октября 2022 года Отзывы Steam: 2994 отзывов, 86% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Я так понимаю продвижений нет?
    • Что, все 52 часа ждал, когда у девицы справа майка окончательно порвётся? 
    • Сейчас есть сравнительно недорогие (по меркам nas) готовые решения примерно за 40 тысяч на 5 дисков с ссд на 128 гигов под ось, но без озу, но добрать гигов 8-16 ноутбучной ddr5 за тысячу-две от тех, кто апгрейдит свои ноуты по сути сразу после покупки — легко, таких предложений вагон (если для домашних простых задач, разумеется, если же нужно 96 гигов памяти и процессор помощнее райзена 260 аи, то и nas уже дороже сотни тысяч обойдётся). И это уже варианты с готовыми специализированными осями без надобности развёртывать что-то своё по вкусу (хотя своё, разумеется, будет лучше почти всегда, например, для дома xpenology+proxmox вполне может быть за глаза). Хотя альтернатива в виде простенького миника тысяч за 10 + стойки для винтов через usb4 (которые могут стоить больше самого миника >_<, зато со своим питанием, охлаждением и внутренней рейд настройкой без участия самого компа, т.е. втыкать можно почти куда угодно), пожалуй, всё равно дешевле. Но вообще да, в обычном корпусе, где уже есть стойки под диски (хотя сейчас такие корпуса ещё поискать надо — уже становятся сравнительно редкими), можно собрать всё это куда дешевле, впрочем, оно и места всё равно занимать будет куда больше. За компактность остаётся только платить и переплачивать.
    • Ну, nox за пару лет, пожалуй, склепать возможно. Как раз будет новое хорошо забытым старым. Но вот divine divinity, пожалуй, уже нет. А так “дьяблоид” дьяблоиду рознь. В последнее время дьяблоиды какие-то однотипные стали, а ведь когда-то были весьма разные направления игрового процесса, как и сочетания элементов жанров. Ну, на сколько могу судить, пока что за пределы сроков с той игрой они ещё не вышли. Следил какое-то время за их разработкой, т.к. скрины заинтересовали. Что инфу они редко дают по прогрессу — это да, не без того. А если речь про сериал, где одна серия вышла — так этим другая студия занимается, Evil Pirate Studio, на сколько могу судить, а не они.
    • Можете поздравить. Я проверил — перевод практически подходит под свитч версию. Так что адаптирую.
      И да, я смог нормализовать тайминг субтитров в Терминал Диске с английских на японские.
      То ли у меня мозг работает, то ли это слепая удача. 
      Поменял местами eng и jpn. Патчер переписал. 15 числа постараюсь выложить обнову.
      И да, кстати, по какой-то причине на пиратке при игре на контроллере PS DS управление становится японским (т.е. кружок подтверждение и т.д., поэтому есть такая опция), но в стиме на управление выбор контроллера никак не влияет. Пишу об этом, чтобы не запутались при установке.
      А и дайте фидбек потом по поводу патчера.
    • @Alex Po Quest  Чел, ты зареган с 2011-го… За эти годы-то должен был понять, как это делается.
    • Потому что это фраза из исполняемого файла и сейчас надо таки с шрифтом решить вопрос.
    • Согласен абсолютно.
      + ни разу не реклама от челикса) Поверим?)
  • Изменения статусов

    • Netulogina  »  SerGEAnt

      Здравствуйте.
      Назрел такой вопрос. Существует ли архив/резервная копия переводов которые хранятся на данном сайте?
      · 5 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Добавились версии для Linux и MAC OS
       
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Прошу обновить файл в архиве на https://disk.yandex.ru/d/suqA593ocxIJTQ
      или https://boosty.to/jimmihopkins/posts/d1df8532-9ac5-4a23-a87c-df2610efaf26
      Финальный релиз.
      Значительные изменения
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×