Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

:D Какая поддержка, объясните

Проделали большую работу, после чего выкинули ее в невменяемом виде на говнобестрепаквтапкахточкару. И все ради того, чтобы осчастливить каждого из кучи переводчиков на пару сотен рублей. Ну п****ц.

И все это вместо того, чтобы выложить это где угодно - на любом обменнике, магнетом. И в нормальном виде. Правда, этот нарост, называемый "консольные пираты", никогда не вел себя адекватным образом, чего это я!

Чё так негодуешь?Потому что не дали тебе лично в руки и ты не выложил с фразой "качайте,тру4бите о зоге везде бла бла бла"?

Скачай,выковори(даже сказали что ковырять) и выложи.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чтобы поиграть на приставке в перевод, её надо "взломать", а это как бы пиратство, а ЗоГ как бы не поддерживает это.

Мы уже с Сержантом как-то списывались на эту тему, когда пытались с одной командой войти в ряды ЗОГа(Правда, она развалилась к херам, но не об этом)... Формально, взлом приставки- ответственность юзера. Пиратская копия игры - ПОЛНЫЙ ОБРАЗ. Если же вы будете делать только ПАТЧ с русскими файлами, то противоречить это не будет, т.к. вы распространяете СВОИ ФАЙЛЫ, ведь тех данных нет в лицензионной копии, а значит и придраться не к чему. Подумайте... Для вас это был бы отличный вариант.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чё так негодуешь?Потому что не дали тебе лично в руки и ты не выложил с фразой "качайте,тру4бите о зоге везде бла бла бла"?

Скачай,выковори(даже сказали что ковырять) и выложи.

Просто уже качается 16 часов а скачалось 8 гб

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чё так негодуешь?Потому что не дали тебе лично в руки и ты не выложил с фразой "качайте,тру4бите о зоге везде бла бла бла"?

О, господи. Это личное дело каждого - выкладывать где хочется. Только нужно думать о последствиях.

Скачай

в этом-то и проблема :D

Информационная. Про наш сайт никто не слышал, а трекер популярное место. У вас таких проблем нет, ЗоГ сам по себе известный информационный портал.

Не совсем понял такую тройную аналогию, ну да ладно.

И нет, тапки не платят за это (с чего вы взяли что трекер вообще будет кому-то что-то платить).

Я не про трекер, а про пожертвования. Гипотетические, конечно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Просто нет слов. За 16 часов скачано 9 гб

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот вот, куда не глянь по темам - везде люди недовольны. И главное чем ? То перевод слишком долго делают, то перевод слишком большой , то перевод слишком правильный\неправильный , а иногда и вообще из серии "нафига вы переводите - если там можно играть и на английском...". Вообще никакого уважения к чужой работе.

===

Для всех у кого появилось желание просто бряцнуть языком :

1 - если вам что-то не нравится - делайте сами.

2 - если вам что-то не нравится - проходите лесом за мухоморами

3 - если вам что-то не нравится - играйте без переводов

4 - если вам что-то не нравится - нанимайте людей за деньги , выдавайте им ТЗ , и пусть они делают именно так , за ваши деньги, как нужно именно вам.

===

Спасибо за порт перевода и за вашу работу.

Вы бы хоть удосужились разобраться в чем суть претензий.. В данном случае ни одной из перечисленных.. Если вникать не в состоянии по какой-либо причине (вероятно сложно понять суть вышеприведенных постов?), то попытаюсь пояснить: Вопрос не стоит об высказываниях неуважения к переводчикам, или каким то к ним претензиям (как раз наоборот, все им благодарны).. Вопрос стоит в том, что отдача русика в пользование организована хуже некуда.. То бишь русик существует, но получить его (на данный момент) не представляется возможным.. хотя по сути при нынешних возможностях и технологиях передать 4 Гига (да пусть и всю игру в 18 Гиг).. дело 1-2 часа, а здесь получилось, что пользователи, то бишь мы, его не известно еще когда получим..

Изменено пользователем Tiggerr

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как бомбит у лицушников - играйте в другие игры пусть качается потихоньку

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы бы хоть удосужились разобраться в чем суть притензий.. В данном случае ни одной из перечисленных.. Если вникать не в состоянии по какой-либо причине (вероятно сложно понять суть вышеприведенных постов?), то попытаюсь пояснить: Вопрос не стоит об высказываниях неуважения к переводчикам, или каким то к ним притензиям (как раз наоборот, все им благодарны).. Вопрос стоит в том, что отдача русика в пользование организована хуже некуда.. То бишь русик существует, но получить его (на данный момент) не представляется возможным.. хотя по сути при нынешних возможностях и технологиях передать 4 Гига (да пусть и всю игру в 18 Гиг).. дело 1-2 часа, а здесь получилось, что пользователи, то бишь мы, его не известно еще когда получим..

Я как раз разобрался в теме...

У вас через 2-3 дня намечается период "Зимней Коматозной Спячки" ? Вы упадете на полгода на диван и не сможете дотянуться до компа ? У вас проблемы с Банальной Терпелкой - и вам просто невмоготу подождать 3-7 дней ? - как видите это все ваши личные проблемы.

Мне , например, категорически пофиг когда появится русик - да я хочу поиграть на ПК с русиком, но если я это сделаю через неделю или месяц - луна на землю не упадет, кошмар не случится. И я получу тоже самое удовольствие и через месяц, и через два, и через шесть...

Повзрослейте и научитесь ЖДАТЬ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Купил лицензию, что бы поддержать...Кому ещё денег за кинуть на русификатор?:) Альянсам платить не буду, ибо как суки себя выставили.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Купил лицензию, что бы поддержать...Кому ещё денег за кинуть на русификатор?:) Альянсам платить не буду, ибо как суки себя выставили.

Разработчикам кинь, они ведь себя выставили как нормальные люди... С полным уважением к тебе, который заплатил им деньги.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разработчикам кинь, они ведь себя выставили как нормальные люди... С полным уважением к тебе, который заплатил им деньги.

Мммм, ну я же купил игру. :) Зачем им ещё? :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Мммм, ну я же купил игру. :) Зачем им ещё? :)

Во имя Валькирии, блеять)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Может давайте тогда к нам на ЗОГ? Будете так же переводить свои игры для консолей, просто выпускать все в виде патчей, чтоб не загребли. И вам профит и игрокам счастье.

ЗоГ переводит (в основном) ПК-игры. Так что нет. =)

Да, и также укажем какие файлы относятся к русификатору.

А можно эти списки опубликовать и тут?

folderwin

спс

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Папки: data, LauncherData, system, DLC_**** (со всеми номерами)

В папке movie видео: EV0002, EV0004, EV0203, EV0502, EV0801, EV1901, STAFFROLL

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Marvel MaXimum Collection

      Метки: Экшен, Beat 'em up, Ретро, Аркада, Супергерои Платформы: PC Разработчик: Limited Run Games Издатель: Limited Run Games Дата выхода: 27 марта 2026 года Отзывы Steam: 59 отзывов, 64% положительных
    • Автор: SerGEAnt
      WarioWare: Move It!
      Платформы: SW Разработчик: Nintendo Издатель: Nintendo Дата выхода: 3 ноября 2023 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×