Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
92%. Все новости они выкладывают в группе в ВК

..А почему бы здесь инфу не обновить..., или хотя бы указать где свежую искать...

Изменено пользователем Sutsuko

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
..А почему бы здесь инфу не обновить..., или хотя бы указать где свежую искать...

Да, собственно, в шапке есть ссылка на группу переводчиков, так что...

Уже 97%, кстати

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Что слышно с переводом третьей книги?
А выпустите пожалуйста перевод третьей книги.

Ну пожалуйста :rolleyes:

Уже есть перевод-то! :)

Можете смело погружаться в захватывающую историю Dreamfall в новой Книге под названием "Миры" :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вышел!

Ура!! Спасибо!!! :good:

Только уточните пожалуйста - (игра Стим, лицензия) - текущую версию руссика удалять вналале? Или новую можно ставить просто поверх старой (то есть инсталлятор сам удалит чего надо)?

Изменено пользователем Hiroky

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Hiroky

Ничего не удалял, поверх установил без backup на 3.0.3.0, ...

СПАСИБО!!!

Изменено пользователем RUSER

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как же доставляет игра, не знаю чем она так нравится, но душевная до нельзя. Когда ожидается выход 4ой книги?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Hiroky, можно ставить поверх. Если версия соответствующая, всё должно работать. Русификатор просто обновит текст или файлы.

MaDSailoOR, по слухам, сначала обновят первые три книги до unity5. Так что, похоже, придется запастись терпением.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В стиме обнова вышла на игру до Юнити 5 Бета. Четыре с половиной гига. Будете на бету перевод перекидывать?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну и как в unity5 играется?лучше оптимизация?

Лучше, но проблемы есть, своп какой-то постоянный у меня. Но 60 кадров уже есть, думаю за время теста допилят.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Лучше, но проблемы есть, своп какой-то постоянный у меня. Но 60 кадров уже есть, думаю за время теста допилят.

ну ок значит что обновили двигл.

а когда финально выпустят?я бы на бетке поиграл,но наверно вряд ли кто будет перевод перекидывать..

интересно между 4 и 5 версии есть изменение в структуре файлах текстовых,шрифтах...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как эта игра могла вообще лагать? Я рад конечно, что подтянут графончик и анимацию, но представить лаги в этой игре не могу никак.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      Super Meat Boy 3D

      Жанр: Экшены, Инди Платформы: PC  Разработчик: Sluggerfly, Team Meat Издатель: Headup, GCORES PUBLISHING Дата выхода: 31 мар. 2026 г.
        Описание
      Знаменитый суровый, как само существование, платформер теперь и в 3D!
      Короче сделал шрифт как в оригинале, может кому надо
      Скачать: Yandex | Boosty
      Установка: кинуть три файла из архива в Super Meat Boy 3D\SMB\Content\Paks
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Это не просто перевод, а полноценная авторская сценарная адаптация. Диалоги переписаны так, чтобы персонажи звучали живо, остро и в характере. Добавлен чёрный юмор там, где авторы постеснялись. Убраны лорные противоречия, докручены мотивации. В результате игра стала умнее, злее и смешнее оригинала.
      · 0 ответов
    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×