Dreamfall Chapters

[Kiprian 32]

i 
    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод

Изменено 18 февраля, 2024 пользователем 0wn3df1x

[Lamurchik 291]

@alexbril я уже прошел к 11му игру. 

С бабкой китаянкой при первой встрече. Потом, когда гопники негра убивают. А дальше я перешел через бету на старый билд. 

[Leksana 0]

Я приветствую. На данный момент в Стиме в бете висят 2 сборки:5.7.4 Release build и 5.7.8 beta build.

На данный момент какой из них самый актуальный? Финала,видимо,не дождемся. Фраза “Очень скоро”,прозвучавшая официально от разрабов,видимо означает “когда-нибудь’...

[alexbril 10]

В 05.12.2018 в 01:34, Leksana сказал:

Я приветствую. На данный момент в Стиме в бете висят 2 сборки:5.7.4 Release build и 5.7.8 beta build.

На данный момент какой из них самый актуальный? Финала,видимо,не дождемся. Фраза “Очень скоро”,прозвучавшая официально от разрабов,видимо означает “когда-нибудь’...

Релизный и 5.7.8 beta build это одно и тоже. Не ставьте никаких бет.

[Spathi 37]

Друзья, кто честно скажет, как сейчас дела обстоят с переводом в Final Cut? А то много было сообщений, что перевод недопортировали и поломали. Решил приобщиться, и вот встал вопрос — где перевод и сама игра будут стабильнее и лучше — в Final Cut, который можно сейчас в Гоге забрать за 249р, или в древней 5.3.1.1, которую можно отыскать на просторах сети.

P.S. Понятно, что все мы тут как бы против вареза, но тем не менее. Вопрос о другом.

[Tyler81 0]

2 часа назад, Spathi сказал:

 в Гоге забрать

В Гог-версии, вообще, русского перевода нет.

[Spathi 37]

4 минуты назад, Tyler81 сказал:

В Гог-версии, вообще, русского перевода нет.

Ну вот, ещё один подводный камень! А на странице игры указано, что есть.

[Tyler81 0]

11 минут назад, Spathi сказал:

Ну вот, ещё один подводный камень! А на странице игры указано, что есть.

Запустил ГоГ — что-то качает. Может и русик. Неделю назад не было.

[Spathi 37]

А по моему вопросу ничего не подскажете? Насчёт сравнения Final Cut и старого 5.3.1.1 ?

[Mitek 16]

@Spathi Загляни сюда. Насчёт гога не знаю… Не пользовался. Но там в комментариях написали, что добавили русский в гог версию.

Изменено 24 января, 2019 пользователем Mitek

[Tyler81 0]

@Spathi Ну вот. В Гог-версию добавили (наконец) русик.

[Spathi 37]

Хорошо, в ГОГ-версии есть русский, выяснили. Вопрос-то был в другом

Упрощу. Во что лучше сейчас играть — в Final Cut с натянутыми поверх текстурами из русификатора или в старую обычную версию 5.3.1.1 (которую можно найти на просторах сети, как, видимо, последнюю стабильную)? Кто-нибудь вообще Final Cut в последние полгода щупал? Там раньше не все реплики отображались и были даже непроходимые места из-за русского языка - это пофиксили?

[Mitek 16]

@Spathi Мою ссылку ты явно проигнорировал.Там вроде бы всё расписано. Скорее всего на гог выкладывают ту же версию, что и в стим, только без стимовских примочек.

Изменено 25 января, 2019 пользователем Mitek

[SerGEAnt 24 987]

 

[SerGEAnt 24 987]

[SerGEAnt 24 987]