Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Он лишь правильно заткнул тебе рот, ибо всем ты уже надоел тут, троллить сидеть и писать не по теме треда жЫрный троль жЫрностью 3,2 % .

Тут за перевод люди речь ведут и правильно делают. Чешется язык? Почеши его об наждачку. Иди самозабанься и не мешай, птица-говорун.

О! Еще один! Дай пять!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Опять будут пол года переводить и выпустят когда он никому не нужен уже будет как с мгр было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вы нас недооцениваете. Уж до 2018 мы как-нибудь дотянем!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

скилы имена и некоторые предметы но не все на энгле не помешают впринципи, ток описание к ним все таки нужно русс.

Вообще не знаю кто что срался, сюжетец там офигенный, 14 часов наиграл пока что до Наутилуса, а кто обсерает, ну это как обсерать 7 или 8 финалку, принцип тот же у всех этих частей, идеш из точка А в точку Б а под конец дают свободу, а сюжетом и раскрыванием по ходу повествования героев даже превосходит вышеупомянутые, сильно не вникаю ибо немного непонятно изза энглиша по поводу фалСия, а вот элСия понятны ибо наши протагонисты заразились якобы заразой которая если не следить за какойто внутренней Фокус превратит в забвение, кристализуясь. Даталоги даже не читал ибо если читать диалоги персонажей все понимаеш без даталогов, мне тока непонятен срач и нагованривания на то что сюжет параша, я бл чето не вижу и почему в таком случаи не обсирают сюжет из 7 или 8 части, которые хуже ибо в этой 13 как раз все сосредоточено именно на сюжете. :warning2:

Я не ньюфаг какой нить, а играю с детства, а первый раз сыграл в 2002 году 7 часть, потом 6, далее 8 и т.д.

Сори за оф топ!!

Изменено пользователем RajiDragon

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
"я бл чето не вижу и почему в таком случаи не обсирают сюжет из 7 или 8 части, которые хуже ибо в этой 13 как раз все сосредоточено именно на сюжете."

Вообще не знаю кто что срался, сюжетец там офигенный, 14 часов наиграл пока что до Наутилуса, а кто обсерает, ну это как обсерать 7 или 8 финалку, принцип тот же у всех этих частей, идеш из точка А в точку Б а под конец дают свободу, а сюжетом и раскрыванием по ходу повествования героев даже превосходит вышеупомянутые, сильно не вникаю ибо немного непонятно изза энглиша по поводу фалСия, а вот элСия понятны ибо наши протагонисты заразились якобы заразой которая если не следить за какойто внутренней Фокус превратит в забвение, кристализуясь

Yoba ый стыд. Дети, не играйте в такие игры, пожалуйста.

Mega_facepalm.jpg

Изменено пользователем Evilserge

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем сторонникам перевода имен предлагаю привести пример адекватного перевода фрагмента следующего диалога из игры:

Fang: So, you are Lightning?

Lightning: Call me Light.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Jaxx_Colgate,

Fang: Ты - Молния?

Молния: Да, зови меня так.

Изменено пользователем Inkognitoo92

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всем сторонникам перевода имен предлагаю привести пример адекватного перевода фрагмента следующего диалога из игры:

Fang: So, you are Lightning?

Lightning: Call me Light.

Фанг: Так тебя зовут Молния?

Молния: Зови меня Светик.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Всем сторонникам перевода имен предлагаю привести пример адекватного перевода фрагмента следующего диалога из игры:

Fang: So, you are Lightning?

Lightning: Call me Light.

Я против перевода имён, но думаю будет так:

Клык: Так тебя зовут молния?

Молния: Зови меня Свет

>_<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Светлана Искравна. Макс Боль и Алан Проснись поддержали бы.

Изменено пользователем Selefior

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Светик, Надежда и Снежок.

А еще Ванилька

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Victor Veles

      Жанр: Приключение, Пиксельная, Ролевая игра Платформы: PC, Nintendo Switch, MacOS Разработчик: Pixpil Скачать русификатор (без DLC Octopia)

      Процесс русификации DLC Octopia
      ПЕРЕВОД | 100%
      РЕДАКТУРА | 100%
      Идёт тестирование
      Наша группа в ВКонтакте
      Наш канал в Telegram
      Наш канал на Youtube
    • Автор: moodshimon

      Скачать 
      Я рад сообщить вам, что работа над русской озвучкой для Pacific Drive практически закончена и теперь каждый желающий может установить её и опробовать. Надеюсь, вы оцените мои труды и вам понравится. Приятной игры. Спасибо!   Информация: Версия озвучки: 0.9 от 02.06.2024 Версия игры для установки: любая [Steam/EGS] Размер: 163 МБ  
      Установка: Поместить файлы в папку PenDriverPro\Content\Paks Можно играть! Pacific Drive | Релизный трейлер (Русская озвучка) (youtube.com)
       
      Отдельная благодарность
      Ckopoxog верой и правдой поддерживает меня на бусти.
      @xoixa голова и руки всей технической стороны.

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ну вот  смотрите женщин приблизительно половина значит   и в политике,  кино играх и так далее их должно быть представлено столько.
    • Они не перевоспитались. Но они стараются, чтобы гея за его вид внешний и ориентацию не забивали на улице, просто потому что он другой. И чтобы черного взяли на работу, вместо того чтобы ему везде отказали и он пошел в банду. Поэтому они везде и пихают их, чтобы показать обществу, что они тоже люди, что в этом плохого — я хз.  
    • Как говорится, тут прекрасно все. И к вам сразу же вопрос. Вот вы говорите квоты нужны для того, что бы появился шанс увеличить представление женщин в политике ради справедливости и равноправия. Вы это буквально только что сказали. А что это за “шанс” такой? Вот фашисты выбрали для себя по квоте 3х женщин вместо 3х мужчин и каким образом из этого процесса будет следовать некая справедливость и равноправие? По вашей же логике, вот у нас есть 3 угнетенных женщины и вместо них мы получили 3 угнетенных мужчины. И в чем тут справедливость? И что реально нужного дало такое равноправие? Да просто вбейте в гугле. Там будет что-то типа вот этого: “Согласно Национальному обследованию по виктимизации преступности, грабежи с белыми жертвами и чернокожими преступниками совершались более чем в 12 раз чаще, чем наоборот.” — т.е. даже более, чем 90%. Это статистика для ограблений.  
    • Местами остались неозвученные монолиги Оффи, к примеру, или голос радиоведущего. Но, в целом докрутить и выйдет конфетка. По голосу очень слабо заметно что нейросеть. 
    • Существует конечно и то и другое. Квоты не имеют отношение к расизму их делают как раз чтобы дань им шанс например  увеличить представление женщин в политике для справедливого и равного предоставления тоже самое относиться и к другим категориям. Пруфы есть на 90% преступлений черных то ? Ато это как с мигрантами в России они в статистике совершают  несколько % преступлений, а представляют как будто от них все преступления. Бритые в татуировках обычно скины, а вобще вы перечислили расовые стереотипы не более. Насчет социальной поддержки полностью согласен это необходимо. Я говорил, что не люблю глупости когда кричат плохая игра, фильм, аниме ведь там черные, женщины герои и так далее не обсуждая качество самого продукта.
    • Негро-фемо-ЛГБТ повестки, значит, не существует... А вот пропаганда скреп, да ещё оголтелая, существует... Любопытно.
    • Нда казалось бы коммунист не должен поддерживать расизм, сексизм и прочее, поскольку  ничего этого даже близко не было в СССР, а поддерживает. Я, даже, сейчас объясню в чем это выражается. Квоты на черных в кино — это расизм, потому что расизм это любое отношение к человеку по его расе. Более того, за расизм принимается то, что им не является. Если в России, скажем увидишь бритого мужика в татуировках, как думаете будет к нему предвзятое отношение? Будет, поэтому и к черным оно такое, так как те совершают 90% всех преступлений. Причины не важны,  но это, чаще всего, не расизм, хотя грань тут очень тонкая и как решается эта проблема? Социальная поддержка бедный семей, часть из которых как раз черные? Обучение и трудоустройство подростков? Нет… Квоты в кино и на определенных должностях, создание организаций аля БЛМ, которые вообще не решают проблему, а скорее наоборот. Такие решения одобряет коммунист, да? С геями и прочими тоже самое они есть, не потому что они есть в принципе, потому как на самом деле их относительно немного, количество растет, не потому что, все поголовно геи, а потому что быть геем, трансом и т.д., это получать привилегии, люди становятся геями из-за того, что так социальная лестница лучше работает. Проще получить работу. Про женщин все примерно тоже самое. Борьба за равноправие уже вышла на уровень маразма и теперь эта новая форма борьбы и в продуктах массовой культуры, а определенная несправедливость ко всем меньшинствам и женщинам в недалеком прошлом, перешла просто в другую крайность, не менее плохую, а может даже и более. Так что, коммунист, который понимает, от чего идут все корни этих проблем, должен ли все это поддерживать? Нормальный — нет (и я сейчас про повестку дня и ее продвижение, а не про наличие людей с определенными девиациями, других рас или пола), а тот кто смотрит либерала Вестника Бури — пожалуйста, все это либеральные, они же про-западные (так уж получилось, что именно там развитые центры капитализма, а значит свободная торговля им выгодна) ценности и этот оборотень под видом коммунизма взял в оборот тем, кому чистая либеральная пропаганда осточертела, а потом рассказывает, что не любит глупых людей, как самокритично то, емае
    • Что бы запоминать, нужно понимать смысл. Например, данное предложение, судя по смыслу, должно было написано так:
      ”Со знаками препинания не могу. Увы, никогда не могу их запомнить”. Иными словами, описали мысль и отделили ее точкой. Потом, написали к чему она относится и тоже это завершили точкой. И тогда можно будет понять, что вы точно хотели сказать.
    • перевоспитанные америкосы  , все, день прошел не зря.
    • Со знаками препинания не могу увы, никогда не мог их запомнить.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×