Resident Evil HD Remaster (+ Remake)

[Thief1987 0]

Имхо для полного понимания формата сжатия версии зеро нужно разбирать самый мелкий кусок архива и найти закономерность а именно lend_e.lz

00 00 00 0E 00 00 00 3C 00 00 00 3D 00 00 00 43 00 00 00 48 00 00 00 52 00 00 00 5C 00 00 00 63 00 00 00 6D 00 00 00 75 00 00 00 7F 00 00 00 89 00 00 00 92 00 00 00 9A 00 00 00 A0 00 43 61 62 69 6E 00 48 61 6C 6C 00 43 6F 6E 66 2E 52 6F 6F 6D 00 4F 62 73 76 2E 52 6F 6F 6D 00 43 68 75 72 63 68 00 4D 61 63 68 69 6E 65 52 6D 00 4C 69 62 72 61 72 79 00 50 61 6E 65 6C 52 6F 6F 6D 00 43 6F 6E 74 72 6F 6C 52 6D 00 4C 6F 64 67 69 6E 67 73 00 53 74 6F 72 61 67 65 00 43 4C 45 41 52 00 42 32 46 00

в ANCI

...♫...<...=...C...H...R...\...c...m...u...⌂...ë...Æ...Ü...á.Cabin.Hall.Conf.Room.Obsv.Room.Church.MachineRm.Library.PanelRoom.ControlR

m.Lodgings.Storage.CLEAR.B2F.

Ну этот кусок к сжатию не имеет отношения, просто таблица с адресами строк и сами строки соответственно.

[ee2ee4 0]

Ну этот кусок к сжатию не имеет отношения, просто таблица с адресами строк и сами строки соответственно.

угу

остальное имеет следующий вид заголовков

02 0E 06 00 00 01 02 04 18

[Thief1987 0]

Ты бы файлов парочку скинул, можно через comtype_scan прогнать, может что и подойдет. Если конечно уже этого не делали.

[Alien_181 0]

Всегда хотел пройти Remake на русском, классно что будет перевод, у меня вопрос: на эмуляторе dolpin нормально запустится?

[ee2ee4 0]

Всегда хотел пройти Remake на русском, классно что будет перевод, у меня вопрос: на эмуляторе dolpin нормально запустится?

скрины с эмуля

[Alien_181 0]

Отлично, ждем.

[ЬФТПФ 0]

Всегда хотел пройти Remake на русском, классно что будет перевод, у меня вопрос: на эмуляторе dolpin нормально запустится?

Подтверждаю зеро и ремейк проходимы на дельфине

Эх кто бы Fatal Frame 4: Mask of the Lunar Eclipse Wii перевел

Изменено 13 июля, 2014 пользователем ЬФТПФ

[derscout 88]

Проходил и Зеро и ремейк на эмуле всё норм. Эх вот если кто помог с Eternal Darkness...

[TTEMMA 4]

Эх вот если кто помог с Eternal Darkness...

Эх, как будет время, посмотрю твой Eternal Darkness.

[Krilavq 26]

Эх, как будет время, посмотрю твой Eternal Darkness.

Да было бы круто,образ игры на компе лет 5 находится, в англ. версию поиграл и понял нужен русик,там диалогов много(сюжета).Просто резидент мы все ну или почти все наизусть знаем).

Спасибо за перевод.

Изменено 13 июля, 2014 пользователем Krilavq

[Hammer80-x 12]

Шутки от рисовальщиков и намек на скорый релиз....

ЭЭЭЭЭЭЭЭЭЭЙЙЙ, ну спойлер же!!! ))))))))))

[valodia_v 0]

Что-то долго новостей нет. Как там тестирование проходит?

[Damin72 940]

Что-то долго новостей нет. Как там тестирование проходит?

Возникли трудности технического характера из-за невообразимой архитектуры GC и движка Capcom...

[ee2ee4 0]

Возникли трудности технического характера из-за невообразимой архитектуры GC и движка Capcom...

текстуры в обратку чтоль не пакуються?

какую версию релизить будите европейку /американку/азиатку?

Изменено 22 июля, 2014 пользователем ee2ee4

[Damin72 940]

текстуры в обратку чтоль не пакуються?

какую версию релизить будите европейку /американку/азиатку?

Каким образом узнал и пакуем американку.