Resident Evil HD Remaster (+ Remake)

[OneinchofAsh 109]

Ничего ты не установишь. Его перевод существует лишь на картинках. Да и насчёт "профессионализма" он не сильно отличается от имеющихся.

Я уже понял, что только в png формате, архив скачал. Жаль конечно, что автор перевода диалогов не сделал готовый русификатор. Насчёт "профессиональный", то согласен с Вами, подход у всех к этому разный, как и требования.

[ivanproff 190]

Я уже понял, что только в png формате, архив скачал. Жаль конечно, что автор перевода диалогов не сделал готовый русификатор. Насчёт "профессиональный", то согласен с Вами, подход у всех к этому разный, как и требования.

Этот перевод делался фанами в 2002 году для тех, кто не мог пройти игру на эмуле. Делалось явно непрофессионалами - куча смысловых и орфографических ошибок. Не удивлюсь, если автору перевода тогда было лет 16-17.

Изменено 1 февраля, 2015 пользователем ivanproff

[gold1983 0]

Скажите пожалуйста на PS4 Русификатор ни как не запихнуть?)

[ivanproff 190]

Скажите пожалуйста на PS4 Русификатор ни как не запихнуть?)

Пока её не взломают - врятли.

[snaces 0]

pa_ul В ближайшее время 2 части RE от Capcom не будет, максимум Zero портируют и то не факт, поскольку Remak и Zero готовые игры были, а 2 или 3 часть делать нужно с нуля, 2 часть вон чувак сделал частично, за Клэр всю игру можно пройти, только не делится не хрена.

 

Spoiler

p/s Прошел за Криса игру, как запустить уничтожение особняка, и почему Тирана на крыше не было ? так и нужно или пропустил что-то

Изменено 1 февраля, 2015 пользователем Haoose

[Krilavq 26]

Пока её не взломают - врятли.

врядли.

[ivanproff 190]

врядли.

Во-первых, то была моя личная авторская орфография. Во-вторых, "вряд ли" пишется раздельно.

[poporr122 12]

Есть новости?

[Александр2280 7]

нету новостей,хватит спрашивать,сам жду

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем Александр2280

[Volodka24 0]

Spoiler

судя по всему, вы не спасли Ребекку, если не ошибаюсь, она активирует процесс уничтожения особняка.

pa_ul В ближайшее время 2 части RE от Capcom не будет, максимум Zero портируют и то не факт, поскольку Remak и Zero готовые игры были, а 2 или 3 часть делать нужно с нуля, 2 часть вон чувак сделал частично, за Клэр всю игру можно пройти, только не делится не хрена.

Spoiler

p/s Прошел за Криса игру, как запустить уничтожение особняка, и почему Тирана на крыше не было ? так и нужно или пропустил что-то


[/post]

[Александр2280 7]

Spoiler

судя по всему, вы не спасли Ребекку, если не ошибаюсь, она активирует процесс уничтожения особняка.

Spoiler

судя по всему, вы не спасли Ребекку, если не ошибаюсь, она активирует процесс уничтожения особняка.

то что вы пишете щас это все ерунда резидента 2 и 3 и зеро не будет,и ваще это тема не сюда здесь римейк 1 части

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем Александр2280

[Sefir0t 258]

Spoiler

Ошибка в переводе стоила мне жизни...

[Damin72 940]

Скоро закончим.

[poporr122 12]

Скоро закончим.

Ок. Молодцы. А когда примерно закончите? Или еще тестировать надо?

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем poporr122

[Александр2280 7]

Скоро закончим.

отличненько парни

Изменено 2 февраля, 2015 пользователем Александр2280