Yaiba: Ninja Gaiden Z

[sinigami2 0]

Yaiba: Ninja Gaiden Z — Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

Жанр: Слэшер
Разработчик: Spark Unlimited
Издатель: Tecmo Koei

Yaiba: Ninja Gaiden Z представляет собой ответвление серии Ninja Gaiden. За её разработку отвечает создатель серии Dead Rising Кейдзи Инафуне (Keiji Inafune). Также её авторы очень гордятся тем фактом, что игра сочетает в себе западные и японские взгляды на жизнь, в частности, ниндзя.

http://notabenoid.com/book/49741 Изменено 24 июня, 2014 пользователем SerGEAnt

[6930 11]

и тишина.....

А с чего вы взяли что pipindor555 будет собирать русик для пк?

Он его изначально собирал для бокса,а о пк и разговора не было)))))))

[pipindor666 1 158]

А с чего вы взяли что pipindor555 будет собирать русик для пк?

Он его изначально собирал для бокса,а о пк и разговора не было)))))))

Во-во! Я бы конечно мог сделать, но ох как не хочу, там гемороя оооооочень много! ДА и Киллера сейчас собираю.

Если кто-то очень хочет, могу рассказать что и как собирать вручную.

[mixanbol 4]

Во-во! Я бы конечно мог сделать, но ох как не хочу, там гемороя оооооочень много! ДА и Киллера сейчас собираю.

Если кто-то очень хочет, могу рассказать что и как собирать вручную.

знания программирования, я так понимаю обязательны ?

[parabashka 44]

pipindor555, не помню, тебе я это говорил или кому-то еще, но если ты так и не найдешь нормального программиста, то так и будешь до постоянно мудохаться вручную, затягивая все, что только можно.

P.S. Возможно, мне показалось, или просто была неверная информация, но на одном из ресурсов было написано, что перевод выполнен группой R.G.360CLUB. Как это понимать? Наверное, они просто забыли дописать часть текста, что-то типа ZoG Forum?

[MadSkillz 0]

P.S. Возможно, мне показалось, или просто была неверная информация, но на одном из ресурсов было написано, что перевод выполнен группой R.G.360CLUB. Как это понимать? Наверное, они просто забыли дописать часть текста, что-то типа ZoG Forum?

Там вроде все указано.

А pipindor ничего собирать на ПК не будет, он типичный консольщик.

[pipindor666 1 158]

pipindor555, не помню, тебе я это говорил или кому-то еще, но если ты так и не найдешь нормального программиста, то так и будешь до постоянно мудохаться вручную, затягивая все, что только можно.

P.S. Возможно, мне показалось, или просто была неверная информация, но на одном из ресурсов было написано, что перевод выполнен группой R.G.360CLUB. Как это понимать? Наверное, они просто забыли дописать часть текста, что-то типа ZoG Forum?

Не помню, может и говорил мне, но к сожалению с программистами у нас пока напряг, который мы по мере возможности пытаемся решить! С консолями все гораздо сложнее, чем с ПК, не особо все рвутся браться за что-то не имея консоли.

Там вроде все указано.

А pipindor ничего собирать на ПК не будет, он типичный консольщик.

Да, можешь назвать меня типичным консольщиком, я мало уже в нынешний момент играю в игры на Компе, хотя раньше только на ПК и играл. Я занимаюсь портами и переводами на бокс, и смысла дублировать свою работу для ПК не вижу. Я никогда не был против помочь в чем то и всегда только за, но одному собирать еще и для ПК текст желания просто не особо много.

[bibi107 1]

Не помню, может и говорил мне, но к сожалению с программистами у нас пока напряг, который мы по мере возможности пытаемся решить! С консолями все гораздо сложнее, чем с ПК, не особо все рвутся браться за что-то не имея консоли.

Да, можешь назвать меня типичным консольщиком, я мало уже в нынешний момент играю в игры на Компе, хотя раньше только на ПК и играл. Я занимаюсь портами и переводами на бокс, и смысла дублировать свою работу для ПК не вижу. Я никогда не был против помочь в чем то и всегда только за, но одному собирать еще и для ПК текст желания просто не особо много.

ничего... подождем пока кто то другой возмется...

Изменено 29 мая, 2014 пользователем bibi107

[SaylarrWORK 0]

Вот те на...

Изменено 30 мая, 2014 пользователем SaylarrWORK

[Roialchik 0]

Возможно стоит убрать игру из "ГРАФИК ВЫХОДА РУСИФИКАЦИЙ", пока ситуация не разрешится, если вообще разрешится. Там уже кстати уже почти дохлые проекты - "MXGP — The Official Motocross Videogame" и "Game Stock Car 2013"

[pipindor666 1 158]

Возможно стоит убрать игру из "ГРАФИК ВЫХОДА РУСИФИКАЦИЙ", пока ситуация не разрешится, если вообще разрешится. Там уже кстати уже почти дохлые проекты - "MXGP — The Official Motocross Videogame" и "Game Stock Car 2013"

Не надо ничего убирать, работа над игрой не остановлена. Доделывается софт, после чего начнется сборка.

[mixanbol 4]

Не надо ничего убирать, работа над игрой не остановлена. Доделывается софт, после чего начнется сборка.

Над ПК версией ?

[bibi107 1]

Над ПК версией ?

так за русик для ПК уже взялись ?

[sinigami2 0]

12 дней прошло - ни одного сообщения.Вопрос - идет ли работа над русификатором игры или нет?

[Thief1987 0]

12 дней прошло - ни одного сообщения.Вопрос - идет ли работа над русификатором игры или нет?

После выхода руссификатора к Killer is dead.

[sinigami2 0]

После выхода руссификатора к Killer is dead.

спасибо за ответ.