Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Castlevania: Lords of Shadow — Mirror of Fate HD

Русификатор (текст) от ZoG Forum Team

Русификатор (текст и звук) -- порт с PlayStation 3

banner_pr_castlevanialosmof.jpg

Жанр: Экшены, Приключенческие игры

Платформы: PC, PlayStation 3, Xbox 360, Nintendo 3DS

Разработчик: MercurySteam

Издатель: Konami Digital Entertainment

Дата выхода: Дата выхода: 27 мар. 2014 http://store.steampowered.com/app/282530/C...ror_of_Fate_HD/

 

Spoiler

 

 

Spoiler

В игре Castlevania: Lords of Shadow – Mirror of Fate вас ждет знакомый по предыдущим играм серии Castlevania экшен, но на этот раз к платформенному геймплею добавится и 3D-графика. Игрокам предстоит исследовать замок Dracula и окружающие его территории; найти реликвии, которые помогут улучшить ваши способности; сразиться с ужасными монстрами. Непростые головоломки, коварные ловушки, встречи с кошмарными боссами — все это вам предстоит пройти, чтобы победить самого Дракулу!

Перевод игры: http://notabenoid.org/book/69919

Прогресс перевода: 351.png

Текстуры для художника: http://dropmefiles.com/oMiob (.psd по слоям сохранить)

Игровой текст отдельно для перевода: http://dropmefiles.com/nsuyp

 

Spoiler

275d49375439.jpg

f8d20e9a36a5.jpg

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за адаптацию/перевод всех частей, вопрос не по теме, какая хронология в частях? Mirror of Fate HD->Lords of Shadow->Lords of Shadow 2? (просто хочу вникнуть в сюжет и не проходить сначала 3ю часть потом первую потом вторую =))

Спасибо заранее.

Изменено пользователем xCkaux

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо за адаптацию/перевод всех частей, вопрос не по теме, какая хронология в частях? Mirror of Fate HD->Lords of Shadow->Lords of Shadow2? (просто хочу вникнуть в сюжет и не проходит сначала 3ю часть потом первую потом вторую =))

Спасибо заранее.

1) Castlevania: Lords of Shadow

2) Castlevania: Lords of Shadow - Mirror of Fate

3) Castlevania: Lords of Shadow 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ronewq

На следующей неделе выйдет. Полностью и текст и озвучка с выбором установки.

Спасибо! Ждем!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Озвучку прикрутил. =)
Привет. А ты её нигде ещё отдельно не лОжил?

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Yallo

Я нет.

В субботу релиз русика будет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Yallo

Я нет.

В субботу релиз русика будет.

Смотрел релиз выхода руссика с 1 по 6 апреля! Так что осталось немного, молодцы! :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор отправлен Сержанту.

Пока выполнен в виде патча, встанет только на самую первую версию (вроде бы она не обновлялась с момента релиза)

Будут проблемы - постараюсь собрать универсальный патч. Пока нет такой возможности.

Размер русика 15 Мб. (текст+звук)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Русификатор отправлен Сержанту.

Пока выполнен в виде патча, встанет только на самую первую версию (вроде бы она не обновлялась с момента релиза)

Будут проблемы - постараюсь собрать универсальный патч. Пока нет такой возможности.

Размер русика 15 Мб. (текст+звук)

Патч был,который должен был решать проблему с видюхами Nvidia.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

kred0o

В нем обновлялись pack-файлы игры? Или только EXE?

Проверил, там еще и самый большой файл игры обновился. Тогда завтра соберу и под него патч. Все равно сегодня русик не зальют на сайт.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
kred0o

В нем обновлялись pack-файлы игры? Или только EXE?

Проверил, там еще и самый большой файл игры обновился. Тогда завтра соберу и под него патч. Все равно сегодня русик не зальют на сайт.

Вроде и то,и другое.Как выйдет русик,проверю и напишу.

Ок,сайт жутко тормозит.

Изменено пользователем kred0o

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Новый патч отправлен Сержанту. Когда востановится работа сайта он его выложит на сайт (вечером должно быть)

Будет ставится на обновленную версию игры (Update 1)

Поэтому если у вас еще старая версия - у вас есть время обновиться =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как узнать какая версия стоит, старая или новая?

Изменено пользователем Jacka83

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Spoiler

 

Новый патч отправлен Сержанту.
Будет ставится на обновленную версию игры (Update 1)
Поэтому если у вас еще старая версия - у вас есть время обновиться =)
Не очень понятно зачем вынуждены ставить патч владельцы АМД в.карт. Патч только для нвидеа, только.
И я с АМД картой не ставил и не собираюсь его ставить. Ибо работает всё на АМД картах хорошо, а от добра добра не ищут.
Какая то непонятная обязаловка. Неужели без патча русеГ не встанет?
Да, spb1 вроде работает, так что выкладываю.
Пока пост писал уже выкладывают)

Ну вот заодно сам и попробую без патча и тут отпишусь более позже.
Не, не могу скачать. Русег как бы есть
Spoiler

t9539t4ise_tn.jpg[/post]


Но как бы и нет. При нажатии Скачать.... выдаёт ошибку

402 Payment Required
ZoG FileServer v.0.8.0 Изменено пользователем Yallo

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Но как бы и нет. При нажатии Скачать.... выдаёт ошибку

402 Payment Required

ZoG FileServer v.0.8.0

Есть такое. Чуть позже сегодня поправим, пока пользуйтесь альтернативной ссылкой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @Фри это же всё не совсем официально, хотя и близко к этому. Даже в сист. треб частенько(официально) указывают 30\60fps. Так что это, как ни крути, стало неким стандартом, так же как и 120.   30 60 120
    • Да что вы говорите! То бишь 2-3 сообщение с призывам донатить - это не спам?  Наивное вы персонаж, однако.
    • Ебучку на беззвучку витёк, тебе слова не давали
    • на консолях есть зарегистрированный стандарт — на пк нет. и на 30 нет и на 60 нет и дальше тоже нет) наличие стандарта убило бы половину видеокарточек — т.к. они не смогли бы тянуть тот самый мифический стандарт. Стандарт — обязывает, но как ты мог заметить — на пк никто и никого особо не обязывает, и даже разработчики положили болт на свою работу — делать игру несколько лет с громадным бюджетом и выпустить лагучее Г — которое глючит на всех видеокартах. Эпик просто. 60 пришло с консолей? оО, не напомнишь с каких консолей пришло 60? а то они только недавно вышли на уровень 40+ 
    • Обновил для себя шрифты под релиз, может нужно кому. https://drive.google.com/file/d/1lX48tRYze2WSEWcsIwW5zzYoRPsYUDU7/view?usp=sharing
    • Может тем что глаза не будут мозолить игры наподобие CoD, CoH2, и иже с ними, которые явно русофобской направленности, или всякие ЛГБТК+, и более мелкие мерзкие игры типа  Thaumaturge, или ласт трэйн, где историю обернули с ного на голову в свою пользу  Soviet City индика, разработчик которой окрыто не нанаидит россиян, и это только мелкий список на вскидку, от человека который о играх узнают от зога
    • казалось бы очевидные вещи приходится объяснять. если вы находитесь в состоянии… враждебных отношений со страной. которая подогнула пол мира. то ее информационная машина добирается до  определенной массы населения. что мы кстати. наблюдаем и как следствие если эта масса станет критической можно и цветную революцию организовать. причем организовывать есть кому внутри страны. опять же привет миллионам либеральных ретрансляторов. а дальше сразу же отвечая на второй вопрос. в кап. системе. чем дальше ты от центра капитала. тем тебе хуже. при состоянии зависимости мы возвращаемся к недавнему прошлому (при полном отсутствии накопленного в годы СССР запаса прочности во всех областях почти) или к многочисленным оным примерам. а теперь расскажите мне как приобрести экономическую независимость в условиях открытых рынков. когда конкуренты превосходят тебя во всем?
    • Так это ты сейчас спамишь, тупой клоун, я лишь высказался по поводу поддержки русификатора.
    • Этот слух  “про 60” первый раз слышу.   Есть стандарты — 30 и 60, в основном касается консолей, но и пк также.  30 это считай минимум, но именно при 60 появляется “нужная” плавность, не при 40, 50, а именно при 60.  Так что 60 это некий стандарт, так же как и 30.  И кстати это не может быть из-за данного слуха, потому как 60 это вообще скорее всего с консолей пришло.
    • Нету четкой границы где карта моментально становится не игровой. Это плавающий диапазон. 1 игра — не показатель — 10 игр уже статистика. Средние настройки, говорят о том что комп не справляется с задачами. Он с ними не справляется не так ужасно, есть куда падать,  но он уже не тянет, то как задуманы игры. Говорить что это не низкие настройки, а все еще средние, — это лишь оправдывать то, что он уже не комильфо.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×