Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Нашел ошибку -
Spoiler

когда поднимаешься включить громкоговоритель и просишь повторить слова

- субтитры не переведены.

http://cloud-3.steampowered.com/ugc/616177...AC722362E70030/[/post]

Поправим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Конкурентов увы нет.

Разве? Quickly team какая-то тоже перевод выпустила (позже вас) :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Поправим.

Надеюсь не сегодня?)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А вы не думали поменять Элвина в сабах на Алвина? Не то чтобы я придираюсь, просто интересно - его же имя явно через А произносят в игре.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разве? Quickly team какая-то тоже перевод выпустила (позже вас) :D

В мире существует миллион игр без перевода, но нет - оболтусы выбрали именно то, что уже и так качественно переводят. Ну да это их дело, собаки лают - караван идет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отличный эпизод, но очень тяжелый по состоянию, так сказать души. Концовка неожиданная. :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Разве? Quickly team какая-то тоже перевод выпустила (позже вас) :D

неа раньше :happy:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
неа раньше :happy:

Нее,все таки позже.

Изменено пользователем MrSmith255

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В мире существует миллион игр без перевода, но нет - оболтусы выбрали именно то, что уже и так качественно переводят. Ну да это их дело, собаки лают - караван идет.

да?! я уж лучше предпочту их чем вас. перевод the wolf among us вы делали больше месяца , а они сделали его за неделю и качество ничуть не хуже , так может tolma4team заняться теми миллионами игр без перевода... хотя нет на это бы ушло слииишком много времени и нытья

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
неа раньше :happy:

Минут на 20 позже, и у них знатно бомбонуло.

Пытались доказать, что в нашем переводе есть вирус :D

Изменено пользователем Буслик

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нее,все таки позже.

час назад , а если бы у одного человека не случился день рождения был бы ещё вчера :happy:

Изменено пользователем pain922

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да?! я уж лучше предпочту их чем вас. перевод the wolf among us вы делали больше месяца , а они сделали его за неделю и качество ничуть не хуже , так может tolma4team заняться теми миллионами игр без перевода... хотя нет на это бы ушло слииишком много времени и нытья

Остуди пукан. Нравятся переводу куикли - дело твое. Мы делаем перевод для тех, кто ждет более качественной работы.

И не стоит забывать, что они юзают наш инструментарий, а также наши шрифты и текстуры. То есть, без нас их бы тоже не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
час назад , а если бы у одного человека не случился день рождения был бы ещё вчера :happy:

Все иди отсюда,и играй со своим "качественным" переводом от других "переводчиков" :yes:

</sarcasm>

Изменено пользователем MrSmith255

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
да?! я уж лучше предпочту их чем вас.

Предпочитайте кого хотите, только что вы тут тогда делаете? Или паразитируете, как ваши кумиры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Забаньте уже pain922. Он наверняка с гейграунда приполз xD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Chillstream
      CRYO

      Описание:
      CRYO — это кооперативный хоррор на выживание для 1—4 игроков. Ваша компания отправила вас в различные места вокруг Антарктики из-за проблем со связью. То, что ждёт вас в этих тёмных, отдалённых регионах, гораздо более зловеще, чем просто техническая неисправность…
       
      Русификатор
      Тип перевода: Нейросетевой
      Версия: Patch 1 (Build 20625328)
      Установка: кинуть файл c заменой в папку CRYO\Cryo_Data\StreamingAssets\Localisation
      Скачать: Yandex | Boosty
       
    • Автор: allodernat
      Earth vs Mars

      Метки: Пошаговая стратегия, Тактика, Научная фантастика, Юмор, Гибридные юниты
      Платформы: ПК (Steam)
      Разработчик: Relic Labs
      Издатель: Relic Labs
      Дата выхода: 29 октября 2025 года
      Отзывы Steam: 18 отзывов, примерно 88 % положительных
      Описание:
      Марсиане десятилетиями похищали людей и животных, извлекая из них «атомную эссенцию», чтобы создавать гибриды между марсианами и земными существами. Теперь они начинают полномасштабное вторжение на Землю.
      Вы — один из командующих сил Земли, призванный сопротивляться захватчикам в пошаговой тактической стратегии. 
      Дополнительно:
      Имеется многопользовательский режим 1 на 1.
      Встроенный редактор карт для создания собственных уровней.
      Смастерил русификатор с использованием нейросети.
       
      Требуется версия steam build 20566121 от 29.10.2025
      Скачать: Google | Boosty
       
      Установка:
      1. Разархивируйте содержимое архива.
      2. Cкопируйте папку «corman».
      3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы.
      4. Вставьте её в основную папку игры (в папке уже должна быть папка corman.)
      5. При запросе на замену файлов нажмите «Да».
       
       


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×