Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Честно говоря, я уже не помню что там не так. Может кто-то ещё помнит? :D А вообще, какая разница, не каждые пять минут же надо переименовывать. Прошёл оригинал, переименовал, прошёл аддон, не так сложно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте! Извиняюсь, если вдруг что не так, но у меня имеется целый ряд проблем. StarCraft у меня лицензионный, скачанный с официального сайта вместе с дополнением. Версия игры 1.16.1, патч качал с вашего сайта. Операционная система Windows 8. Игра работает, русификатор работает, но я не вижу края экрана, они как-будто обрезаны. То есть сверху я не вижу количество ресурсов, а снизу просто некрасиво. Ещё не работают быстрые клавиши. Пробовал режим совместимости с Windows 98, без толку. Люди добрые, помогите кто чем может, пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На счёт горячих клавиш не знаю, но... подкрути монитор ಠ_ಠ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  frezzze писал:
На счёт горячих клавиш не знаю, но... подкрути монитор ಠ_ಠ
Показать больше  

Про горячие клавиши уже выяснил - просто раскладку переключить. А что значить подкрутить монитор? Если имело в виду отрегулировать по горизонтали и вертикали, так это не подойдёт потому что изображение не смещено, а обрезано с четырёх сторон. Кстати, может как-то влияет то, что у меня установлено два монитора? Проверил без второго монитора, всё так же. Ещё влияет ли как-то нестандартное разрешение монитора 1680 на 1050?

Изменено пользователем Volter Shit

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Эм, надеюсь не примут за спамера. :D Товарищи, а что насчёт переводов StarCraft: Insurrection, StarCraft: Retribution, StarCraft Аfter Вrood War, StarCraft Realistic?

Изменено пользователем Volter Shit

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Реалистик и так русский. А другие... Ну текст как бы уже есть, просто надо мучатся, вставлять его. Я пробовал, там некоторые затыки были и я забил. Никто ж не спрашивает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  frezzze писал:
Реалистик и так русский. А другие... Ну текст как бы уже есть, просто надо мучатся, вставлять его. Я пробовал, там некоторые затыки были и я забил. Никто ж не спрашивает.
Показать больше  

Ну, вот, я спрашиваю. Да и в копилке сайта и сообщества будет не лишним.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не знаю, тут спорный момент ;) Эти аддоны выходили официально и дело в том, что они заключаются в наборе карт. Собственно, если я их переведу и выложу, это я фактически спирачу весь аддон :D С другой стороны, 15 лет прошло и кто спросит =) Ладно, годовой перерыв в обновлении перевода прошёл, погляжу на днях, что можно сделать. Если уже кто-нибудь не сделал это лол.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  frezzze писал:
Не знаю, тут спорный момент ;) Эти аддоны выходили официально и дело в том, что они заключаются в наборе карт. Собственно, если я их переведу и выложу, это я фактически спирачу весь аддон :D С другой стороны, 15 лет прошло и кто спросит =) Ладно, годовой перерыв в обновлении перевода прошёл, погляжу на днях, что можно сделать. Если уже кто-нибудь не сделал это лол.
Показать больше  

А с обычным StarCraft'ом и Brood War'ом тебя это не волновало? :happy: Они ведь тоже официально изданы в Российской Федерации. Правда, без локализации.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну так русификатор без игры-то не будет работать. А тут я фактически всю игру и выложу. Хотя эти карты без игры тоже работать не будут... ок, убедил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну, что, выложил? :D

Изменено пользователем Volter Shit

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кто хочет поиграть в высоком разрешении и с русиком, я нашёл способ инъекции: http://rghost.ru/53832593

В текстовом документе не описаны ещё две проблемы:

1. На разрешении 1920х1080 могут быть проблемы со звуком (юниты затихают) и выделением юнитов, это обычно происходит на маленьких картах. Чтобы преодолеть надо пройтись по разрешениям через + и потыкать миникарту. Иногда стоит использовать разрешение пониже;

2. Видно часть рабочего стола и не видно панели управления игры, решается через ALT+Tab. Довольно редкий глюк.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  NightFox писал:
Видно часть рабочего стола и не видно панели управления игры, решается через ALT+Tab. Довольно редкий глюк.
Показать больше  

Это называется оконный режим.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  rembo1010 писал:
Это называется оконный режим.
Показать больше  

Нет, это не оконный режим. Это глюк эксклюзивного полноэкранного режима directdraw. Кажется в последних виндах он работает иначе.

Изменено пользователем NightFox

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
  NightFox писал:
Нет, это не оконный режим. Это глюк эксклюзивного полноэкранного режима directdraw. Кажется в последних виндах он работает иначе.
Показать больше  

По поводу обрыва звука, просто отключите на время игры в DirectX ускорение DirectDraw)

Или http://www.sevenforums.com/gaming/213099-w...w-graphics.html

Изменено пользователем Teleporter

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: sofskorp

      Жанр: Action / RPG
      Платформы: PC 
      Разработчик:甲山林娛樂股份有限公司
      Издатель:甲山林娛樂股份有限公司
      Дата выхода: 8 авг. 2018
      Позиционируется как довольно таки неплохая китайская RPG.
      Есть одна “маленькая проблема” — игра только на китайском. Но есть неоф.англофикатор, который  почти готов.
       
      На игру сейчас скидка 90 %. Может  есть желающие на перевод, может он не трудный. China RPG не так много.
    • Автор: igorg11
      Garfield 2: A Tale of Two Kitties
      Разработчик: The Game Factory Дата выхода: октября 2006 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • странно… вроде не смотрел, что очень странно. Нужно будет глянуть
    • На вкус и цвет товарищей нет. Кому-то нравиться окультуреная версия, кому-то оригинал. Это как аниме: в оригиналагах тян-чан. В нормальных русских переводах это убрано и смотреть привычней. Кому-то заходят тяны-чаны на субтитрах. 
    • @Dontaz Буквально вчера вечером установил игру и накатил ваш русификатор из Steam. Несколько наиприятнейших вечеров обеспечены. Низкий вам поклон вам за перевод.
    • Что-то дернуло меня на аниме (снова). Посмотрел несколько фильмецов и сериал. Из “Аниматрицы” только несколько серий по-настоящему понравились. Остальное слишком аморфно для понимания “Многоцветье” тоже особо “вау” не вызвала, хотя комментарии под фильмом были очень уж побуждающие к просмотру. А вот “Агент Вексилл” для меня стала прям открытием, маленький шедевр. Очень советую, крепкий фантастический фильмец с отсылками на нашу современную жизнь.
    • А я тебе очень советую не особо откладывать прохождение. Игруха просто улетная. Вернула мне желание играть снова, вроде так сейчас выражаются С удовольствием 10 часов с лишним в ней провёл и не жалею — 10 лет ожиданий того стоили.
    • Много озвучек это хорошо, но на месте этих мелких “студий” я бы занялся тем проектом, которым никто не занимается и заниматься не будет. А так работа по большей части будет недооценена, т.к. все будут качать от проф студии.
    • @edifiei Little Nightmares 2 неплохая, Hazel Sky средненькая адвенчура, но тоже неплохая, а вот Call For Heroes — тот еще трэш. У нас эту игру в 2007-м выпускала Акелла.
    • Ну так, скорей потому что что-то купить надо было, ведь распродажа, а не потому что прям хотелось (хотя кое-что и хотелось, игру от разраба Шороха например, ASYLUM которая). Ну а фиг ли, сейчас то не продается что-то, то я уже на всякий случай купил сразу, и часто в итоге на распродаже тех же ААА-шных игры и нет почти, то цена не нравится. 

      Восхождение на трон: Валькирия  /  Planet Alcatraz 2  /  Forgotten Hill Mementoes  /  Paper Memories - Comics from Finding Paradise & To the Moon  /  [Platypus Comic Strips+] To the Moon, too!  /  Serious Sam 4  /  Serious Sam: Siberian Mayhem  / Crysis Remastered  /  Crysis 2 Remastered  / Crysis 3 Remastered  /  GRIS  /  ASYLUM  / Twelve Minutes  / Felvidek  / No Case Should Remain Unsolved  /  HIVESWAP: ACT 2

      Ну а это мне подарили за то что я существую в определенном отрезке вечности, потому что мы любим наблюдать за падающими песчинками и обратным отсчетом. Но это только как комп новый будет, не хочу на средних играть. Тоже засчитываем как приобретенное на распродаже, тем не менее.  Black Myth: Wukong
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×