Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

LAV-фильтров никаких не установленно и ветки такой в реестре нету.

Совместимовсть не помогает.

Оверлей отключен.

Запуск сначала лаучера, а потом игры тоже не помог.

PhysX из папки Redist ставили?

Ругается, говорит что версия новее стоит. разве что удалить новую версию и поставить старую..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ругается, говорит что версия новее стоит. разве что удалить новую версию и поставить старую..

Не надо удалять новую версию PhysX, просто установи дополнение для старых игр требующих PhysX.

NVIDIA PhysX Legacy System Software

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не надо удалять новую версию PhysX, просто установи дополнение для старых игр требующих PhysX.

NVIDIA PhysX Legacy System Software

 

Всё-равно вылетает.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В случае, если состоится релиз PC-версии DP2 с радостью возьмусь курировать перевод (если не будет официальной локализации).

Наверное лучшая игра десятилетия для меня, и в целом одна из лучших игр в моей жизни.

Изменено пользователем DMBidlov
  • Лайк (+1) 1
  • +1 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
4 часа назад, DMBidlov сказал:

В случае, если состоится релиз PC-версии DP2 с радостью возьмусь курировать перевод (если не будет официальной локализации).

Наверное лучшая игра десятилетия для меня, и в целом одна из лучших игр в моей жизни.

А можешь достать шрифты и текстуры из secret of mana ПК версии(так-как сам перевод игры почти готов),а этого не получается вытащить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 час назад, setiropan сказал:

А можешь достать шрифты и текстуры из secret of mana ПК версии(так-как сам перевод игры почти готов),а этого не получается вытащить.

Я не работаю с тех. частью,  я использую созданные другими людьми программы, поэтому ничем  не могу помочь.

  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Исходя из официальной информации вторая часть не будет переведена на русский язык.
4Ms8VLEpL5w.jpg

 

Изменено пользователем DMBidlov

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Исходя из официальной информации Deadly Premonition 2 получит русскую локализацию.

SokgVAKvp0Y.jpg

  • Лайк (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
6 минут назад, DMBidlov сказал:

Исходя из официальной информации Deadly Premonition 2 получит русскую локализацию.

 

В eshop’е в самом низу страницы с игрой русский язык не указан пока что. Я бы поостерёгся. 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, Quaid сказал:

В eshop’е в самом низу страницы с игрой русский язык не указан пока что. Я бы поостерёгся. 

Информация взята из официального трейлера на канале Nintendo Россия, смысл им обманывать?)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Только что, DMBidlov сказал:

Информация взята из официального трейлера на канале Nintendo Россия, смысл им обманывать?)

Так у них и в интернет магазине этот же трейлер в шапке крутится. И там тоже эта надпись есть. Но внизу страницы стандартный EFIGS набор плюс японский. 

Они и не обманывают, может. Планировали, но не срослось. Или ещё что-то. Хотя трейлер свеж. Может страницу магазина не обновили — не знаю. Просто живо ещё в памяти воспоминание прецедента с локализацией “Castlevania: Lords of Shadow 2”, когда на сайте официального издателя в России и на обложке игры и в карточке игры были заявлены русские субтитры и интерфейс, а в итоге вышла чисто английская версия. Причём такая обложка ушла в печать, её потом заклеивали. Мол, в последний момент “Konami” отменила локализацию на русский. Да и ещё пару случаев помню. 

Но рад буду ошибаться. Я просто к тому, что если стимулом предзаказа является наличие локализации, то лучше подождать более точной информации. 

Сам планирую себе Switch Lite брать, слежу за эксклюзивами консоли и локализациями. Извиняюсь за оффтоп.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Лол, на русский канал перезалили трейлер убрав информацию о русском переводе в будущем. 

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 30.04.2020 в 18:07, DMBidlov сказал:

Лол, на русский канал перезалили трейлер убрав информацию о русском переводе в будущем. 

Я не удивлён. Очень жаль конечно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Временный экс же,можно же выдрать текст перевести и через эмуль поиграть или пока идет перевод  и пк версию подождать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
1 минуту назад, fajhvjkakwuh сказал:

Временный экс же,можно же выдрать текст перевести и через эмуль поиграть или пока идет перевод  и пк версию подождать

Ну, я  как раз так и хотел выпускать этот перевод, тему создам наверное уже после релиза игры, так что если будут желающие переводить Deadly Premonition 2, то пишите в личные сообщения. В планах перевести Switch версию (а если эксклюзивность годовая, то за год как раз можно всё перевести, или хотя бы половину), и зарелизить перевод на обе платформы.

  • Лайк (+1) 2
  • Спасибо (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Segnetofaza

      Сказать мне спасибо
      Описание от разработчиков: Skydance's BEHEMOTH - это оригинальная история, действие которой происходит в Заброшенных Землях, павшем королевстве, преследуемом трагедией. Сыграйте за отважного воина, отправившись в опасное путешествие, чтобы спасти себя и свою деревню. Ваша единственная надежда - убить бессмертное чудовище.   Готовность: 20%. Завершён машинный перевод игры. Интегрированы кириллические шрифты и игра корректно обрабатывает русский текст.   Известные проблемы: Текст переведён машинным способом. Требуется укладка и вычитка.   Благодарности: Sergei [Zer0K] Alferov за помощь с перепаковкой ресурсов, myForber за финансовую поддержку нашей команды.
        Как установить перевод? Распаковать архив в папку с игрой\BHM\Content\Paks (Например С:\SteamLibrary\steamapps\common\Skydance's BEHEMOTH\BHM\Content\Paks)   Перевод совместим с лицензией? Да, на 100%   Перевод совместим с пираткой? Да, на 100%   О неприятном… У нас нет свободных людей для вычитки текста. Сам текст я могу предоставить (или развернуть на ноте). С упаковкой в игру проблем быть не должно. Раньше января мы вычитку начать не сможем.   Скачать https://drive.google.com/file/d/1h8KiaO8bPMeS_paYs4GVx_qIbEDqQW8e/view?usp=sharing   Скачать для автономной версии https://drive.google.com/file/d/1zYH7VIQLCOJGukPfI6zPDN_kI-JkKjbW/view?usp=sharing
    • Автор: SamhainGhost

      Steam / GoG
      Отправляйтесь в эпическое, полное экшена приключение в Trident’s Tale, где вы станете Океаном, смелым молодым капитаном, который отправится на поиски легендарного Storm Trident — мифического артефакта, который дарует власть над морями.
      Но будьте осторожны, океан огромен, коварен и кишит опасностями на каждом шагу! Так что приготовьте пушки, поднимите паруса и погрузитесь в захватывающую историю, полную эксцентричных персонажей, хитрых подземелий и захватывающих сражений. Вам нужно будет овладеть своей магией и принять свой лихой дух, чтобы стать правителем морей!
       
      Русификатор v.1.0.2 (от 09.06.2025)
      гугл диск / boosty
       
        В этот раз под нож попала Trident's Tale - приключенческий пиратский экшен про рыжую пиратку Оушен. Игра вышла 22 мая 2025 года без русского языка.   Изменения в переводе: 1.0.1 - исправление найденных ошибок 1.0 - переведено с польского и английского языков - текст прошел полное редактирование - подобраны приемлемые шрифты, в оригинальных не было поддержки кириллицы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×