Enslaved: Odyssey to the West

[SerGEAnt 19 858]

Enslaved: Odyssey to the West Premium Edition — Русификатор (текст)

Жанр: Action / 3rd Person / 3D

Платформы: PC PS3

Разработчик: Ninja Theory

Издатель: Namco Bandai Games

Дата выхода: 25 октября 2013 года

Скриншоты:

 

Spoiler

остальные скриншоты

Описание:

 

Spoiler

Путешествие на Запад

Действие Enslaved происходит спустя десятилетия после окончания третьей и четвертой мировых войн, опустошивших мир. Игрокам предстоит вжиться в шкуру Манки (озвученного Энди Серкисом) - человека, живущего в бегах от машин, которые до сих пор выполняют свои задачи, несмотря на то, что война уже закончилась и большая часть человеческой расы была истреблена.

В итоге Манки попадает в ловушку и оказывается на корабле в компании девушки по имени Трип. Вместе они совершают побег с корабля, но Манки теряет сознание и приходит в себя, обнаруживая повязку на собственной голове. Повязка - дело рук Трип, которая хочет, чтобы Манки помог ей вернуться домой, но знает, что он волк-одиночка, не испытывающий особой любви к людям. Именно поэтому она манипулирует Манки, угрожая тем, что если он не будет делать так, как она скажет - повязка раздавит его череп. Все это, естественно, приводит к накаленным отношениям между двумя героями, которые готовы убить друг друга, но вынуждены действовать сообща, чтобы выжить.

Вся эта постапокалиптическая история написана Алексом Гарландом (автором «28 Дней Спустя») и основана на очень древнем китайском повествовании - «Путешествие на Запад». Битвы в игре будут очень похожи на Heavenly Sword, но здесь намного больше внимания будет уделяться тактике. Так Манки сможет управлять камерой в виде стрекозы, которая сможет засекать врагов и обнаруживать их слабые точки. Например, он может обнаружить, что некоторые огнестрельные части робота плохо закреплены, снять их и использовать в собственных целях.

Все это выглядит очень интересно и у меня нет никаких сомнений, что Ninja Theory сможет сделать из этого запоминающуюся историю с оригинальными особенностями. Главное, чтобы это путешествие продлилось хотя бы чуть длиннее шести часов.

Трейлеры:

 

Spoiler

[evilshark 0]

 

Метеору имеешь ввиду ? :D

Да,смотрю так и вышло!Ну теперь в следующий раз пусть умоляют его,что бы сделал что-либо!

 

[BlackPhoenix28 0]

Да,смотрю так и вышло!Ну теперь в следующий раз пусть умоляют его,что бы сделал что-либо!

Вот интересно. Кто автор порта ?

Изменено 27 октября, 2013 пользователем BlackPhoenix28

[IoG 122]

Вот интересно. Кто автор порта ?

Это уже не имеет значения. Смысл имело то, что человек просил подождать и не трогать труд команды. Как всегда никто никого не спросил и сделал.

[RangerRus 0]

Вот интересно. Кто автор порта ?

Возможно стоит задать вопрос иначе - где первоисточник, ведь на ннм-клаб оно откуда-то попало.

[Cyril1977 0]

Блин, и вправду - зачем трогали... А если трогали, то проверяли хотя бы как сделали. :( Не подождать чтоль пару дней.

Изменено 27 октября, 2013 пользователем Cyril1977

[Olmer_LL 41]

Смысл имело то, что человек просил подождать и не трогать труд команды.

А у него убыло? Дверью прищемили сокровенное?

[only_one 0]

Неправильно все было с самого начала: автор, несмотря на недостаток времени не захотел принят помощи и был несколько резок в своих высказываниях, пользователи стали обижаться и язвить, а кому-то просто надоело ждать, и он сделал как смог сам. А кто теперь баги перевода фиксить будет, если что? Вроде форум, а проблемы возникают из-за недостатка коммуникации.

[yokii 9]

Это уже не имеет значения. Смысл имело то, что человек просил подождать и не трогать труд команды. Как всегда никто никого не спросил и сделал.

Это вообще могли быть люди далекие от этого форума.

Спасиба человеку за текст. Но как бэ человек хотел, может быть, славы, но при этом смотрел футбол, а кто-то другой (кому тоже спасибо) сел и перевод сделал.

[IoG 122]

А у него убыло? Дверью прищемили сокровенное?

Убыло, в уважении, убыло в желании что-либо делать в дальнейшем.

Неправильно все было с самого начала: автор, несмотря на недостаток времени не захотел принят помощи и был несколько резок в своих высказываниях, пользователи стали обижаться и язвить, а кому-то просто надоело ждать, и он сделал как смог сам. А кто теперь баги перевода фиксить будет, если что? Вроде форум, а проблемы возникают из-за недостатка коммуникации.

99 % никто ничего править дальше не будет. Вытащили, выложили, забыли

Это вообще могли быть люди далекие от этого форума.

Спасиба человеку за текст. Но как бэ человек хотел, может быть, славы, но при этом смотрел футбол, а кто-то другой (кому тоже спасибо) сел и перевод сделал.

Не имеет значения кто это и откуда. Чужое брать нельзя

Изменено 27 октября, 2013 пользователем IoG

[Atton 0]

Убыло, в уважении, убыло в желании что-либо делать в дальнейшем.

99 % никто ничего править дальше не будет. Вытащили, выложили, забыли

я считаю ужасного ничего не произошло, что за детский сад вы устраиваете, кокетничаете как девчонки.

Изменено 27 октября, 2013 пользователем Atton

[LeadingStar 0]

По[censored] абсолютно. больше ни[censored] делать вообще не буду.

Не обращайте внимание на дураков.

Спасибо за вашу работу ;)

[IoG 122]

я считаю ужасного ничего не произошло, что за детски

Детский сад - это ваши слезы "ну когда же" "ну переводик где ты"

А человеку, который тратит свои силы на бесплатную работу над переводом, не все равно, что будет с проектом. Нужно хотя бы спрашивать перед тем, как что-то делать или выкладывать из чужого.

[evilneverdie 3]

Ну типа еще один недоперевод как у Brutal Legend ))

[mvf84 0]

В сюжетном DLC не отображается текст :(

[nerovison34 2]

Ну типа еще один недоперевод как у Brutal Legend ))

ну тут как бы полный перевод с пс3, вроде как только загрузка на английском и длс