Star Wars: Dark Forces
Автор:
Eleadar, в Русификаторы
- Русификатор (текст) — для ПК-версии ремастера (jdPhobos)
- Русификатор (текст) — для ПК-версии ремастера (Allard)
- Русификатор (звук) — для ПК-версии ремастера (Mechanics VoiceOver)
- Українізатор (текст, текстуры) — для ПК-версии ремастера
- Русификатор (текст) — для Switch-версии ремастера (jdPhobos)
- Русификатор (текст) — для Switch-версии ремастера (Allard)
- Русификатор (звук) — для Switch-версии ремастера (Mechanics VoiceOver)
- Русификатор (текст) — основной
- Русификатор (текст) — добавляет субтитры
- Русификатор (звук) — для ПК-версии (Mechanics VoiceOver)
Скрытый текст
Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt
-
Похожие публикации
-
Автор: SerGEAnt
FUR Squadron Phoenix
Метки: Экшен, Рогалик, Аркада, Шутер, Shoot 'em up Платформы: PC SW2 SW Разработчик: Raptor Claw Издатель: Raptor Claw Серия: FUR Squadron Дата выхода: 18 февраля 2026 года Отзывы Steam: 19 отзывов, 89% положительных -
Автор: SerGEAnt
Heavy Hearts
Метки: Экшен, Протагонистка, Хентай, NSFW, Ролевая игра Платформы: PC Разработчик: Dammitbird Издатель: Galewind Games, Shady Corner Games Дата выхода: 27 февраля 2026 года Отзывы Steam: 11 отзывов, 90% положительных
-
-
Сейчас популярно
-
-
Продвигаемые темы
-
-
Последние сообщения
-
Автор: KoCt9lH4uK · Опубликовано:
@CyberPioneer привет, с фандома брались наработки? https://fallout.fandom.com/ru/wiki/Ошибки_перевода/Fallout_2 и https://fallout.fandom.com/ru/wiki/Категория:Статьи_с_ошибками_перевода_Fallout_2? Также как перевод первой части, норм или тоже много исправлять там? -
Автор: Dusker · Опубликовано:
В ФАРА попадают те, кто представляет иностранные взгляды, то есть это челы которые открыто заявляют, я являюсь представителем государства N представляю интересы страны F. Те кто отрицают эту причастность, обычно туда не попадают. Потому что нужно доказать, что организация или человек действует по прямому приказу. Вы себе это бремя доказывания представляете? Это на уровне фантастики. С другой стороны попасть в иноагенты в РФ проще простого. Достаточно просто быть под иностранным влиянием, очень мутный и широкий термин. Попадания в FARA не наносит никаких финансовых ограничений и поражений в правах. У иноагента нельзя размещать рекламу, деньги поступают только на специальный счет которым можно пользоваться только с ограничениями. Извините других подробностей не помню с ходу. Но даже это существенная разница. А еще недавно видел статистику роста этих иноагентов с 2022 года одни иноагенты кругом. -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
@Фри ну это уже ерунда какая-то, все проблемы свалили, а как кто выполняет свою работу, часто никак не связано с их политическим спектром) -
Автор: Фри · Опубликовано:
Даскер вероятно сам по себе альтер эго одного из сидящих тут, вероятность уже достигла 65% практика и история показала, что труд таких упырей частенько больше вредит, чем помогает. Некачественная заливка бетона, асфальта, некачественные балки для строительства — спустя десять\двадцать лет (т.е. на 30-50 лет раньше срока) приносят много горя и проблем... -
Автор: PermResident · Опубликовано:
уважаемые и не очень извращенцы , если вы не можете найти игры от студии Lovely Games, не пугайтесь, так и должно быть Габен снес их по рекомендации РКН. Стим стал чище -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
@Фри урановые рудники, стройки больших объектов, шахты..не? Трудотерапия раньше была хорошим способом избавить от излишней дури в голове. Есть, конечно, неизлечимые, типа Даскера или другого персонажа, который аж с нескольких акков тут пишет и которого из темы вычистили. Но если на Даскере просто природа отдохнула, то второй гадил умышленно. -
Автор: Сильвер_79 · Опубликовано:
Досмотрел рыцаря. Прям очень хорошо. Еще на два сезона есть две повести. Надеюсь их также бережно перенесут на экран. Это про юность Дунка, когда ему по жбану вмазали в 5 серии? Ага.Оно там сильно выпячивается. Хотели, видимо, расширить историю. Но, по мне, не получилось. Скорей всего чтобы не заморачиваться с разным инвентарем. Плюс турнирные копья сильно длиннее, 12 футов против 8, если память не подводит. С такими оглоблями, есть подозрение, актеры могли не справиться. -
Автор: DarkHunterRu · Опубликовано:
@Freeman665 в теории должно обойтись без них, но после многих поколений, когда выродится вот это вот все, что сейчас является нормой. Свободы всякие, когда ты свободен наживаться на других, например. Это все медленный процесс, который очень хрупок перед негативным опытом. С одной стороны люди хотят, чтобы было все по справедливости, а с другой чтобы их никто не трогал, но это два взаимоисключающих фактора. Если общество хочет справедливости, оно должно жить сообща, чтобы не разделяй и властвуй, а именно что множество объединяющих организаций с самого начального этапа, все эти, которые вроде как не нужны, пионеры, комсомольцы, совхозы, колхозы и так далее. Пока каждый сам за себя, те кто за себя чуть лучше прочих, те и эксплуатируют всех остальных. Казалось бы все просто. -
Автор: Фри · Опубликовано:
@Freeman665 расстрел не по современному… так что — остров) -
Автор: Freeman665 · Опубликовано:
@DarkHunterRu а без островов никак?) P.S.: в теме ожидаемо активировались новореги и старореги, которые 15+лет молчали, а теперь решили снять покровы, чтобы напомнить всем, в какой ужасной и тоталитарной стране мы живем.
-
-
Изменения статусов
-
https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We· 0 ответов
https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
Life is Strange: Before the Storm:
Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
Эпизод 2: "О дивный новый мир"
Эпизод 3: "Ад пуст"
Бонусный эпизод: "Прощание"
Русская озвучка уже доступна для скачивания!
ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта!
Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
Скачать для PC Classic (2018):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
Скачать для PC Remastered (2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
Скачать для Свитч(2022):
GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
Ручная установка PC(оба издания):
https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
Баг репорт в обсуждении:
https://vk.com/topic-48153754_55571577
___________________________________________
Финансовый аппарат:
www.donationalerts.com/r/elikastudio
Пожертвовать средства на наши проекты:
Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
Спасибо за вашу поддержку!
#elikastudio #русскаяозвучка
-
Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?· 1 ответ
-
Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.· 0 ответов
-
-
Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.· 1 ответ
-
-
Лучшие авторы
-
1
-
2
-
3
-
4
-
5
-
