Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения


    Уведомление:
    В игре есть официальный русский перевод
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Благодарю :)

поиграю немножко, но буду ждать полный перевод.. сколько надо

P.S. вы главное не забросьте его, ибо вы последняя надежда

Изменено пользователем CrashD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин, а у меня что-то не работает текст и субтитры, файлы помещаю туда куда сказано, но результата 0 :dntknw: Версия стимовская

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Блин, а у меня что-то не работает текст и субтитры, файлы помещаю туда куда сказано, но результата 0 :dntknw: Версия стимовская

всё должно работать, попробуйте ещё раз кинуть файлы с заменой. если не можете найти папку AppData, значит она у вас скрыта, тогда нужно зайти в панель управления и в параметрах папок разрешить показывать скрытые файлы и папки. больше ничего подсказать не могу)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
всё должно работать, попробуйте ещё раз кинуть файлы с заменой. если не можете найти папку AppData, значит она у вас скрыта, тогда нужно зайти в панель управления и в параметрах папок разрешить показывать скрытые файлы и папки. больше ничего подсказать не могу)

Вот только что разобралась, мне просто надо было на диск D их установить)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
всё должно работать, попробуйте ещё раз кинуть файлы с заменой. если не можете найти папку AppData, значит она у вас скрыта, тогда нужно зайти в панель управления и в параметрах папок разрешить показывать скрытые файлы и папки. больше ничего подсказать не могу)

Чего там с переводом ?(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Чего там с переводом ?(

Перевод в процессе. Да, крайне медленно, не отрицаю) Просто в жизни сейчас чёрная полоса и много трудностей, поэтому немного забил. Да и к тому же игра не сильно популярна, так что я не торопился. Но сейчас снова взялся за текстуры. Нужно ждать)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не торопитесь, занимайтесь переводом текстур в СВОЁ удовольствие ;) Текст ведь уже перевели, а текстуры - второстепенны, но с ними будет приятней играть/перепроходить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

vit_21 скинь текстуры на игру, а то на распродаже купил и оторваться хочу теперь. Как там Слендер?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
vit_21 скинь текстуры на игру, а то на распродаже купил и оторваться хочу теперь. Как там Слендер?

текстуры готовы далеко не все. со Slender'ом дело встало. не могу ничего поделать с внутриигровым текстом. нужен спец)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Вит, ты на всякий случай скидывай свою работу в доступ. А то не ровен час, надоест. И оно так и останется у тебя на винте :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вит, ты на всякий случай скидывай свою работу в доступ. А то не ровен час, надоест. И оно так и останется у тебя на винте :)

не надоест. да и не стану я выкладывать половину переведённых текстур. не круто так делать, и я жмот) и я перевожу. мне это просто в радость, как хобби. никто ж не заплатит) довольствуемся пока просто текстом, граждане) https://yadi.sk/d/shrwpe74cjVkK

Изменено пользователем vit_21

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Очень жаль (жмотом быть тоже не круто).

Помнится была такая ситуация при переводе FTL. Пользователь с ником Tayra занимался перерисовкой интерфейса. Делал-делал, почти сделал, и вдруг пропал. Мы все его подождали пару месяцев, а потом я плюнул, и всё нарисовал собственноручно. Что забавно, он в конце концов объявился, и предложил скачать свои исходники, уже тогда, когда я повторно сделал эту работу.

Я бы предложил тебе выкладывать периодически свою работу, каждый раз добавляя в архив новые файлы. Это ведь не уменьшит радость от твоего любимого хобби?

Изменено пользователем Sоme1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Очень жаль (жмотом быть тоже не круто).

Помнится была такая ситуация при переводе FTL. Пользователь с ником Tayra занимался перерисовкой интерфейса. Делал-делал, почти сделал, и вдруг пропал. Мы все его подождали пару месяцев, а потом я плюнул, и всё нарисовал собственноручно. Что забавно, он в конце концов объявился, и предложил скачать свои исходники, уже тогда, когда я повторно сделал эту работу.

Я бы предложил тебе выкладывать периодически свою работу, каждый раз добавляя в архив новые файлы. Это ведь не уменьшит радость от твоего любимого хобби?

Я уж сам решу когда выкладывать свою работу. Может выложу, когда добью первую часть основных текстур, чтобы папка была укомплектована, немного осталось. Потом пойдут всякие мелочи. И работу точно не заброшу. Slender The Arrival тоже прошёл через историю, которую ты рассказал - переводчики всё бросили и слились. И ничего, я и ещё пара человек сделали перевод, сейчас обновляем, кстати.

Ну, а если какой-нибудь бравый энтузиаст появится и сделает перевод Gone Home на свой лад, то я особо плакать не буду. Я то не сбежал никуда. Вот он я, рисую, отвечаю на сообщения)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Я уж сам решу когда выкладывать свою работу...

Конечно, конечно, я не настаиваю. Твоя работа, тебе и решать. :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Everdell

      Метки: Стратегия, Казуальная игра, Настольная с полем, Карточная игра, Настольная игра Платформы: PC MAC Разработчик: Dire Wolf Издатель: Dire Wolf Дата выхода: 28 июля 2022 года Отзывы Steam: 481 отзывов, 90% положительных
    • Автор: SamhainGhost

      Steam
      Chaos on Wheels: казуальная однопользовательская игра про уничтожение автомобилей. Настраивайте свои автомобили, устанавливайте броню, покупайте оружие, открывайте новые гаджеты, улучшайте боеприпасы и сражайтесь с другими автомобилями в битве, полной хаоса. Выберите своего водителя и сядьте за руль хорошо бронированного автомобиля. Ведите себя к победе, уничтожая всех врагов на своём пути. Избегайте снарядов, ловушек и опасностей и сейте хаос среди всех, кто вам противостоит. Выполняйте задания, улучшайте автомобили и сейте ещё больший хаос.
      Русификатор v.1.0 от 13.08.2025
       гугл диск / boosty
       
      Перевод сделан через Яндекс с последующей проверкой и небольшой доработкой.


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×