Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Народ я понимаю что не в тему вообще, просто не знаю куда тут написать, а тут анимешники тоже вроде, вы игры под андройд не переводите? просто Final Fantasy 4 вышла на английском на PS1 кажется есть с переводом, но на 4пда пишут что от туда ни как не портануть..

Уже давно существуют эмуляторы PS1 для андроида, кто мешает установить его? Я сейчас Xenogears прохожу у себя на телефоне...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так-с. Закончил с правкой.

Надо чтоб модераторы в текст последние исправления вставили, и, думаю, все. Перевод готов =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если Сержант появится, то релиз сегодня.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если Сержант появится, то релиз сегодня.

А можно что либо без Сержанта придумать?) А то руки уже чешутся опробовать столь замечательный проект.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если Сержант появится, то релиз сегодня.

единственный вопрос...кто ни то из тестеров опробывал ее на лицензии стима? :smile:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Сержант на месте. Перевод у него. Релиз через пару минут. Размер русика - меньше метра.

Спасибо всем за поддержку =)

единственный вопрос...кто ни то из тестеров опробывал ее на лицензии стима? :smile:

Сам Сержант и опробовал. Работает.

Изменено пользователем Haoose

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за перевод!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за проделанную работу :good:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ух ты, ещё и мягкий вкусный шрифт. Спасибо огромное.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поздравляю всех нас с релизом перевода!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А у меня не работает русификация. Только интерфейс русский, а сабы английские. Похоже, проблема в том, что у меня английская система, а вручную указать язык я не нашел способа.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: hooddiny

      Сделал нейроперевод карточного выживача Card Survival - Fantasy Forest V.045a.
      Переведены практически все элементы, за исключением описания обновлений в меню. Я не профессионал и не  умею вскрывать различные игровые файлы и библиотеки, благо это и не понадобилось — файлы локализации открываются обычным блокнотом. Так же не могу ничего сказать по работоспособности шрифтов — у меня существенных проблем нет (есть несколько строк наплывающих на другие элементы, но я не знаю как это фиксить, кроме варианта сократить сам текст — настроек самих шрифтов я не нашёл, они подстроились сами).
      Не уверен буду ли заниматься переводом данной игры в дальнейшем
       
      Для установки: распакуйте архив в папку с игрой либо найдите файл Cn.csv и замените вручную
      Перевод представляет собой замену китайской локализации, которую нужно выбрать в настройках игры.

      Нейроперевод Card Survival - Fantasy Fores v.045a
    • Автор: mercury32244

      Год выпуска: 2018
      Жанр: Японский слешер, Ролевая игра
      Разработчик: Nihon Falcom


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×