Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Не знаю, как для других версий игры, но для 1.1.0.0 данный установщик не подходит, потому что папка locales находится не в корневой папке установленной игры, а во внутренней папке DefendersQuest, то есть, из корневой папки директорию locales нужно перекинуть в папку DefendersQuest и тогда всё гут :) Ну или это просто я криво установил игру и на самом деле всё и так гут )

Изменено пользователем Умный Веник

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Версия игры 1.1, версия русификатора 1.0.

В самой первой кат-сцене вместо русских букв прямоугольники, при заходе в битву нормальные буквы в кат-сцене.

Менял кодировку 1251/1252 - не помогло.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Версия игры 1.1, версия русификатора 1.0.

В самой первой кат-сцене вместо русских букв прямоугольники, при заходе в битву нормальные буквы в кат-сцене.

Менял кодировку 1251/1252 - не помогло.

Играй на версии 1.0.99 там всё работает. Я скидывал для неё. А более новую под версию 1.1 я не проверял, пусть Dimon485 разберётся в проблеме.

Изменено пользователем Lord_Draconis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
пусть Dimon485 разберётся в проблеме.

в процессе...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
в процессе...

Вы об этом?

1377374149-clip-43kb.jpg

Та же самая проблема.

И в результатах боя тоже косяк с кодировкой:

1377374723-clip-77kb.jpg

Кстати, маленький офтоп: опыт в бою распределяется равномерно на всех? А то может тогда не стоит нанимать лишних воинов. В противном же случае совсем наоборот.

Изменено пользователем Plosky

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Повторяю для всех. Рабочая версия русификатора стабильная для версии игры 1.0.99. Всё описано в Сообщение #60 Читайте внимательно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А где скачать эту версию сейчас можно?

Скиньте в личку, пожалуйста.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Всем кому нужна версия игры со вшитым русификаторм версии 1.0.99 пишите в личку.

Кстати, маленький офтоп: опыт в бою распределяется равномерно на всех? А то может тогда не стоит нанимать лишних воинов. В противном же случае совсем наоборот.

Покупай всех воинов по максимуму. Есть уровни, кошда без всех воинов не пройти. Опыт даётся даже тем, кто не участвовал. И ещё, поставте в опциях прирост опыта и денег 300%, а то в новой игре++ хрен пройдёте.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вы об этом?

Да, с этими шрифтами проблема.

Кстати, маленький офтоп: опыт в бою распределяется равномерно на всех? А то может тогда не стоит нанимать лишних воинов. В противном же случае совсем наоборот.

Почитай советы ;)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а когда на новую версию сделаете?

попробовал с кодировками script.csv поиграться - не помогает

причем латиница видна а кириллица не в какую(win 866)

насколько понял должна вроде поддерживаться 65001 ютф-8 кодировка т.к. пробовал data_system кодировку поменять, но на script.csv никак не влияет

Изменено пользователем ufimez

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а когда на новую версию сделаете?

А за чем тебе на новую. Там ничего не изменилось, так, пару ошибок для мододелов поправили.

Изменено пользователем Lord_Draconis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Здравствуйте уважаемые переводчики, качал готовую сборку отсюда:

http://www.rutor.org/torrent/300471/defend...-ot-black-beard

При запуске игры ругается вот такой вот ошибкой:

-88693455.png

Не подскажите, как поправить?

Изменено пользователем Inkognitoo92

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Не подскажите, как поправить?

Отправил тебе на почту решение.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: DarkInDark
      Всем привет, не мог создать тему в ветке форума «Русификаторы». В общем вопрос такой, вспомнил игру из детства которая очень нравиться, полез искать русскую версию либо руссификаторы, оказалось никто не создавал их.
      Всего у игры 6 частей вроде бы, какие то есть на русском, каких то нет, не смотрел какие есть, интересует пока первая часть, потому что начинать играть в игру логически нужно с первой части, хоть это и является такой мини игрой, решил обратиться на данный форум, возможно здесь кто то может сделать русификатор для игры, если такие здесь заинтересованы. Сразу скажу модераторы извините если создал тему не там, либо написал что то с ошибкой, поправьте, либо перекиньте в нужную тему, очень сильно хочется поиграть в русскую версию чтоб понимать весь смысл.
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Board game Платформы: PC MAC Разработчик: Horrible Guild, Animuz Studio Издатель: Horrible Guild Дата выхода: 9 мая 2024

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Ты уже определись, или это историческая личность или там все вымысел и похрен на историю. Вот скажи мне, если в сюжетной адвенчуре или РПГ Сталин будет брит на лысо и курить кальян вместо трубки, Петр первый станет горбатым блондином, Иван грозный будет носить ирокез и размахивать турецким ятаганом, а Илья Муромец будет носить дрэды и вместо копья с булавой возьмет в руки нунчаки и трезубец, ты тоже скажешь, что это нормально потому что там всего лишь игра?
    • Добрый вечер. Редактура последнего дела АА3 прошла рубеж 75%. "Дело из пепла" тоже активно редактируется. Сроков пока не ставим.
    • Хех, там умудряются 5 часовые разборы полетов снимать по ней Целая философская притча.
    • ах да, по сабжу… видео отдает этим ощущением, что это еще одна из
    • и вот прикинь, это равноценно и ко всем игра вплоть до Вальхаллы! там куча исторической справки! не путай игру, с историей! ты вполне можешь запустить исторический режим и читать тонные текста по тем временам, по всем названным героям и тд. и тп. а то что в игре их приукрашивают, так на то она и ИГРА. честно придирка на уровня Б и я тебе русским по белому пишу — это историческая личность! все, факт, точка! что тут спорить? человек был? был. был там каким-то воином? был. был ли он самураем? может и нет, но как это относится к вымышленной игре, про борьбу вымышленных персонажей за вымышленный артефакт!?! да ни как. для вас сам спор, важнее причины спора! в противовес есть такие как вы, так что 1-1. нужно же уравновесить повесточка у вас в головах и только. я уже сказал выше, что это просто игра, да еще и с реально существующим персонажем! и почему бы не сделать его ГГ? ах да, какая-то там повесточка. как я сказал выше — это просто повод обоим сторонам покидаться друг в друга говнецом. я же предлагаю абстрагироваться от всего этого и посмотреть на это, как продукт медиа, с весьма колоритным персонажем/ами может и не планировали, может там изначально был просто какой-то японец или может быть белый европеец какой… и пока изучали нашли это. просто теория. я повторю. на их месте, а мне на эти все повесточки вообще плевать, сделал бы его ГГ так же. потому что это просто круто. средневековая Япония, и ты играешь за негра! да еще и не просто какого-то там негра, а реального человека!
    • перед выходом аддона к ER, решил вернутся в игру и вспомнить, что там и как. за это время я прошел несколько других соулслайк игр. первый запуск прошел тяжело, забыл совсем управление, особенно что бег на B на геймпаде. но уже через пол часа, освоился и первые мысли, какая же легкая игра (продолжил свою заброшенную нг+) по сравнению с только что законченными Лордами (2023)… но чем дольше я играл, я понимал, что это не игра проще Лордов, это Лорды менее продуманные в управлении. персонаж не всегда (почти всегда) делал что мне нужно было в данный момент. в Ринге же, все происходило ровно то, что я хочу. потому видимо и казалось что проще… да и в целом, Ринг это какая-то вершина соулс лайк игр на данный момент. сколько бы не копировали формулу, но то тонкое ощущение от управления они достигают + точное понимание урона по противнику. Лорды прямо душили этим не пониманием, сколько раз нужно дать этой бабке с палкой по голове что бы она умерла — 2 или 6 (две бабки разделенные лестницей) в Ринге такого нет
    • Привет. На игру вышли патчи. Русификатор работает или ждать обновления?
    • Спасибо! Мегазону, Кибергород Эдо,Гайвера и Полицию будущего смотрел. Классные мульты. А Сила линзы это часом не Человек-линза, где мужику на руку прилепилась линза, дающая ему сверхсилы? А потом он там встретил пришельца с 2-мя или 4-мя линзами, который ему больше про них рассказал? В детстве его смотрел. Снимала тот мульт компнаия то ли Голд хармони, то ли Хармони голд. У нас по местному кабельному крутили несколько мультов этой студии. В том числе Макросс, тоже вроде от них.
    • Дополнения заблочены, те что платные. P.S. А так, да, была заблочена, когда ценник стоял.
    • Интересно она заблочена, я ее забрал на рф акк.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×