Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Fez

banner_pr_fez.jpg

Сообщение добавлено пользователем SerGEAnt

Рекомендованные сообщения

Вопрос переводчикам:

Как вы перевели названия артефактов: Tome, Skull, Writing Cube , Counting Cube,

И warp gates

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, как насчет русификатора игры для пользователей GNU/Linux? Помогите, пожалуйста

Изменено пользователем Fore_head

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
FezРусификатор (текст) - от ZoG Forum Team

Fez-vyiydet-na-PK-v-mae.jpg

Жанр: Инди, Platformer

Разработчик: Polytron Corporation

Дата выхода на PC: 1 мая 2013 года

обновите русификатор пожалуйста! игра обновилась до версии 1.11

Изменено пользователем DamirFelix

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
обновите русификатор пожалуйста! игра обновилась до версии 1.11

Он вроде нормально ставится на эту версию. Я никаких проблем не заметила.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, как насчет русификатора игры для пользователей GNU/Linux? Помогите, пожалуйста

Русификатор спокойно ставится через Wine.

Изменено пользователем dimazawr23

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Он вроде нормально ставится на эту версию. Я никаких проблем не заметила.

только комбинация "вниз+прыжок"(спускание вниз) не работает. после удаления русского заработало

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят, при переходу по ссылке на скачку, с любого браузера, дропает ошибку:

The page you are looking for is temporarily unavailable.

Please try again later.

Перезалейте, пожалуйста, или подскажите чем может-быть вызвана ошибка.

//Альтернативной ссылки почему то тоже нету. :<

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребят, при переходу по ссылке на скачку, с любого браузера, дропает ошибку:

The page you are looking for is temporarily unavailable.

Please try again later.

Перезалейте, пожалуйста, или подскажите чем может-быть вызвана ошибка.

//Альтернативной ссылки почему то тоже нету. :<

Можешь скачать отсюда

 ! Предупреждение:

Варез

Изменено пользователем makc_ar

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра обновилась, русик работает, но перевод не полный.

Вот такая картина:

8fa73afe1857t.jpg 64beee0eff1ft.jpg

Изменено пользователем VicF1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игра обновилась до версии 1.12. Прошу обновить русификатор так как он не актуален под новую версию.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо DZH за инструментарий!

Новый русификатор v1.3: https://yadi.sk/d/JbOJltvfuU6Uf

Установка: распаковать в корень игры с заменой оригиналов, а потом запустить RU.bat.

Список изменений:

- Добавлена совместимость с версией игры 1.12.

- Переведён новый текст, но не весь.

Текст для правок: https://yadi.sk/d/X5xgoHzkuU6bJ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Спасибо DZH за инструментарий!

Новый русификатор v1.3: https://yadi.sk/d/JbOJltvfuU6Uf

Установка: распаковать в корень игры с заменой оригиналов, а потом запустить RU.bat.

Список изменений:

- Добавлена совместимость с версией игры 1.12.

- Переведён новый текст, но не весь.

Текст для правок: https://yadi.sk/d/X5xgoHzkuU6bJ

антивирус ругается

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
антивирус ругается

Обратись к разработчику антивируса

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Новый русификатор v1.32: https://mega.nz/#!l1o3lTjY!h2qxsbSm...yPppwDp9l8Q_mVU

Установка: распаковать в корень игры с заменой оригиналов, а потом запустить RU.bat.

Список изменений:

- Добавлена совместимость для лиц. дистрибутива Steam-версии 1.12.

Текст для правок: https://yadi.sk/d/X5xgoHzkuU6bJ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Игру сегодня снова обновили, русификатор проверить не было возможности

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      The Bathhouse

      Метки: Психологический хоррор, Хоррор, Иммерсивный симулятор, Несколько концовок, Решения с последствиями Платформы: PC Разработчик: Chilla's Art Издатель: Chilla's Art Дата выхода: 10 августа 2024 года Русский язык: Интерфейс, Субтитры Отзывы Steam: 1116 отзывов, 90% положительных
    • Автор: DragonZH


      Не дайте орде демонов устроить ад в этом мире в этой темной фэнтезийной игре в стиле Dungeon Crawler. Боритесь огнем с огнем: заключите сделку с дьяволом и выберите, какому демону поклоняться.

      Страница игры в Steam: ПЕРЕЙТИ

      Если есть желающие перевести эту игру, текст находится здесь.
      http://notabenoid.org/book/84375
      Приглашения на ПП можно запросить у меня или в теме оставить свою почту на которую можно отправить регистрацию в notabenoid.

      Скачать русификатор
      Только для Steam и GoG
       
       

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      Долгожданный релиз полного сезона состоялся!
      https://youtu.be/mwBk2stm2OQ?si=qpJojB_XDABaC0We
      https://vk.com/video-48153754_456239394?sh=4&list=c62797c2b7d0725d6e
      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Эпизод 3: "Ад пуст"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!
      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе Mechanics VoiceOver R.G. MVO , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.
      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing
      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing
      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing
      Ручная установка PC(оба издания):
      https://drive.google.com/drive/folders/1MJPd8965m4XxxAuOBt8enSHtv8_yy5xh?usp=sharing
      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_55571577
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • fox222  »  Siberian GRemlin

      Здравствуйте, хочу купить персональный доступ к переводам, сколько стоит?
      · 1 ответ
    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×