Don’t Starve

[Sоme1 0]

Проще, но зачем-же тебе лишнюю работу делать, если мне вдруг покажется, что ты делаешь не очень качественно, без обид :)

В игре используются три шрифта:

Belisa plumilla manual

Open Sans

Stint Ultra Condensed

Можешь их погуглить.

Третьему (Stint Ultra Condensed) я нашёл отличную замену в виде шрифта Bruskovaya, который выглядит очень-очень похоже, если его ужать до 75% по ширине и чуть-чуть увеличить межбуквенные (ещё не знаю, на сколько точно). Этим шрифтом я могу заняться сам.

Остальные два можешь поискать и попробовать свои силы.

Вот ссылочка на альбом из 7 игровых шрифтов, как они выглядят в игре. 4 из них — Belisa plumilla manual, основной игровой шрифт, над которым нужно наиболее усердно работать. Один — Open Sans, его ты легко отличишь. И два Stint Ultra Condensed, которые используются для консоли и ещё кое-где в меню.

Изменено 22 декабря, 2013 пользователем Sоme1

[Actaestfabula 12]

Картинки посмотрел, которые я сбросил? Отлично, это то что нужно, лучше не брать похожие шрифты, а дорисовывать кириллицу в оригинальные английские, у меня это не займет много времени, могу все перерисовать

Изменено 22 декабря, 2013 пользователем Actaestfabula

[Sоme1 0]

Я так подозреваю, первые два ты просто доработал эффектами (неплохо, вроде), а третий рисовал, да? :)

[Actaestfabula 12]

Никаких эффектов )) Во всех трех вариантах отсутствовала кириллица. Я брал оригинальные английские буквы и немного изменял. Сейчас скину тебе образчик первого шрифта из Dont Starve

Примерно так, уже сделал гдето процентов 40 этого шрифта

[Sоme1 0]

ну тут заглавные английские, которые дублируют оригинальные. Ж сделано из К, а Б из В? :)

Хорошо, продолжай в том-же духе. Но только нужно будет потом корректировать. Например Ж нельзя делать просто из К зеркально хотя-бы потому, что тогда неровности с обоих сторон зеркально-одинаковые, а нужно, чтобы были разные.

Изменено 22 декабря, 2013 пользователем Sоme1

[Actaestfabula 12]

Так и есть. Помоему это самый лучший способ сделать шрифты идеально близкими к оригиналу. Ты прав, потом это будет все скорректировано, это на скорую руку )

Изменено 22 декабря, 2013 пользователем Actaestfabula

[Sоme1 0]

Open Sans я уже и сам сделал. Правда пришлось копировать символы, и я потерял кернинговые пары.

Нужно будет поковыряться более углублённо, как сохранить их.

[Actaestfabula 12]

Как это ты их потерял? О_О

Изменено 23 декабря, 2013 пользователем Actaestfabula

[Sоme1 0]

Есть утилита, которая конвертирует шрифт в картинку, но для Open Sans она не видит русской OEM таблицы.

Я не очень разбираюсь в этих кодовых таблицах, и для того, чтобы эта утилита видела русские буквы мне пришлось переместить русские глифы в юникод-сиволы с кодами 080-0FF.

Хотя, например, в шрифте Arial эта утилита видит ОЕМ таблицу RUSSIAN, и корректно формирует табличку 16х16 символов с 0х00 по 0хFF, несмотря на то, что в юникод-символах с кодами 080-0FF находятся не русские символы...

Короче я не уверен, что кернинговые пары ИЗНАЧАЛЬНО были в опен-санс, который я скачал, потому что они не экспортировались и для английских глифов, которые я не трогал...

На пальцах без картинок сложно объяснить. Если будет время, я опишу проблему подробнее.

Изменено 23 декабря, 2013 пользователем Sоme1

[Actaestfabula 12]

Я примерно понял про что ты... Надеюсь что проблема решится. Сегодня продолжу рисовать. Насколько я понял Open Sans - обычный шрифт, вроде он есть с кириллицей, во всяком случае он у меня почему то на слуху.

Stint Ultra Condensed - этот я тоже могу сделать, все же лучше когда английские буквы, цифры и символы соответсвовали на 100%, а русские как нибудь подгоним ;)

Изменено 23 декабря, 2013 пользователем Actaestfabula

[Sоme1 0]

Штинт можно и совместить, но у брусковой внешнее сходство очень высокое. Посмотри сам. Брусковая лишь чуть шире, но это легко правится в фонтлабе.

[Actaestfabula 12]

Сходство есть, но штинт более "квадратный" печатный. У меня это много времени не займет, за сегодня постараюсь сделать оба шрифта, а там уж сам смотри.

[Sоme1 0]

Я пробовал перегнать брусковую в игру, смотрел что получается. Без лупы не отличить.

Или скорее так: если я дам тебе скрин со шрифтом в игре, и не скажу, Штинт это или Брусковая, то ты сам хрен скажешь, не сравнивая с оригиналом :) То есть сходство достаточное, чтобы на глаз не отличить. Впрочем, если хочешь делать Штинт — делай. Потом, при желании, в любой момент можно заменить русские символы на символы из брусковой.

Изменено 23 декабря, 2013 пользователем Sоme1

[Actaestfabula 12]

Ок, как на работе разгребу делишки, сразу займусь, в приоритете Belisa plumilla manual. Вот беда, вчера до часу копался, рисовал, а на работу забыл скинуть... придется заново ))

Изменено 23 декабря, 2013 пользователем Actaestfabula

[Sоme1 0]

Зачем же, делай те глифы, что ещё не перерисовал. Или ты уже на этапе корректировки? Тогда бида-бида..