The Walking Dead + 400 Days DLC

[Kommunist7304 0]

Заметил что в ТС есть 2 ссылки "Скачать" ведущие на разные версии переводов (1.65 и 1.6). Может следует вторую ссылку поправить?

Изменено 17 мая, 2014 пользователем Kommunist7304

[Sudakov Pavel 725]

Заметил что в ТС есть 2 ссылки "Скачать" ведущие на разные версии переводов (1.65 и 1.6). Может следует вторую ссылку поправить?

Кстати, я тоже это заметил. А еще в DLC написана старая версия.

[-Kalibri- 0]

Подскажите, пожалуйста:

я устанавливаю русификатор, вроде все верно, в ту папку, где находится игра. НО- абсолютно ничего нет, не субтитров, не озвучки, ничего. Несколько раз переустанавливал, но ничего не изменилось. Как установить русификатор, чтобы были субтитры(хотя бы) и перевод?

[Sudakov Pavel 725]

Подскажите, пожалуйста:

я устанавливаю русификатор, вроде все верно, в ту папку, где находится игра. НО- абсолютно ничего нет, не субтитров, не озвучки, ничего. Несколько раз переустанавливал, но ничего не изменилось. Как установить русификатор, чтобы были субтитры(хотя бы) и перевод?

У тебя субтитры включены хотя бы?

[-Kalibri- 0]

У тебя субтитры включены хотя бы?

Да, спасибо, я разобрался

А как установить русскую озвучку?

[Sudakov Pavel 725]

Да, спасибо, я разобрался

А как установить русскую озвучку?

Озвучка только для эпизода 1. Скачать из GameSVoice можно.

[Askhabello 0]

Я тут в вики наткнулся на любопытную отсылку

"В игре встречается несколько отсылок к другим произведениям. В начале 4 эпизода при звоне колоколов Чак цитирует строки из романа Хэмингуэя «По ком звонит колокол»: «Не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по тебе»."

Может это уже включено в Ваш перевод, а может это уже обсуждалось, если так то игнорьте кэпа ))

Изменено 30 июня, 2014 пользователем Askhabello

[Буслик 1]

Я тут в вики наткнулся на любопытную отсылку

"В игре встречается несколько отсылок к другим произведениям. В начале 4 эпизода при звоне колоколов Чак цитирует строки из романа Хэмингуэя «По ком звонит колокол»: «Не спрашивай, по ком звонит колокол: он звонит по тебе»."

Может это уже включено в Ваш перевод, а может это уже обсуждалось, если так то игнорьте кэпа ))

Включено.

[bungaloff 0]

А для второго сезона перевод будет?

[Буслик 1]

А для второго сезона перевод будет?

Даже не знаю...

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...305&st=2640

[bungaloff 0]

Даже не знаю...

//forum.zoneofgames.ru/index.php?...305&st=2640

Спасибо)

[GreatKain 0]

Возможно повторюсь и это было в пределах 200+ страниц, но искать в таком объеме немного неудобно. Хватит лирики, теперь к сути вопроса. Есть ли перевод на iPad? На 4PDA ничего толкового по этой теме не нашел. И если нет, не планируется ли выпуск перевода на мобильные iOS устройства как у волка и второго сезона ходячих.

[LlBERTY 0]

Возможно повторюсь и это было в пределах 200+ страниц, но искать в таком объеме немного неудобно. Хватит лирики, теперь к сути вопроса. Есть ли перевод на iPad? На 4PDA ничего толкового по этой теме не нашел. И если нет, не планируется ли выпуск перевода на мобильные iOS устройства как у волка и второго сезона ходячих.

Как раз таки на 4PDA есть информация, там сказано что есть перевод для устройств с джейлбрейком, а для лицензии пишут что не получается пока, так что остается только надеяться ;)

[FRFD23 0]

так, ну всё работает, легко стало на стим версию. большое спасибо за труды

[eX12 0]

У меня на XP не работает, просто не хочет открывать, что делать?

Изменено 29 августа, 2014 пользователем eX12