Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Mkay

Stacking

Рекомендованные сообщения

Stacking

Русификатор (текст) — от ZoG Forum Team

banner_pr_stacking.jpg

Описание:

Экшен-головоломка от Тима Шейфера, ветерана игровой индустрии и создателя культовых квестов Full Throttle, Grim Fandango и платформера Psychonauts. Главными героями новой игры станут... русские матрешки, а действие развернется в неком абстрактном мире, сделанном в духе СССР 30-х годов прошлого века. Геймплей построен по модной сегодня схеме, когда игроку дается управление над несколькими героями, каждый из которых обладает определенными уникальными умениями. Матрешки есть матрешки, внутри каждой находится целая куча себе подобных, так что просто выбирай нужную.

 

Spoiler

Bz00Y13h.jpgLxAdUB9L.jpgCFBYNLnx.jpgVyrtcg9k.jpgO4Ulcdbk.jpgH9QWnvvN.jpgYhmpR6Yo.jpgbp3uk4Fs.jpg1V3175aT.jpg

 

Spoiler

 

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

CautionSparta, уверен на 99,9% что не будет никогда. Т.к. его с каждым обновлением придется обновлять, а это сложно, никто этим заниматься не захочет, потому говорю НЕТ.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а я скачал репак с встроенным русским. и скопировал оттуда pack(оригинал сохранил отдельно). Всё работает, кроме 4 эпизода в поезда зависает. Но не всегда, в начале и в амбале с доспехами. Решил проблему так, там где ошибка возвращал оригинал файлы, проходил и заново русский ставил. Все ачивки работают как надо.

А переделывать русик там ничего сложного авторам перевода, я же этим не стал заниматься. Лень было изучать движок.

Баги с текстом кто-то тут писал, ничего страшного, просто сместились немного. Ну и в меню некоторых местах квадратики что не так страшно.

Изменено пользователем DjGiza

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
а я скачал репак с встроенным русским. и скопировал оттуда pack(оригинал сохранил отдельно). Всё работает, кроме 4 эпизода в поезда зависает. Но не всегда, в начале и в амбале с доспехами. Решил проблему так, там где ошибка возвращал оригинал файлы, проходил и заново русский ставил. Все ачивки работают как надо.

А переделывать русик там ничего сложного авторам перевода, я же этим не стал заниматься. Лень было изучать движок.

Баги с текстом кто-то тут писал, ничего страшного, просто сместились немного. Ну и в меню некоторых местах квадратики что не так страшно.

Спасибо за совет, попробую )

CautionSparta, уверен на 99,9% что не будет никогда. Т.к. его с каждым обновлением придется обновлять, а это сложно, никто этим заниматься не захочет, потому говорю НЕТ.

А об отключении обновления в свойствах игры не слышал? Отключил, прошёл с русиком и снова включил.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну а не проще ли играть тогда пиратку и не долбать мозги? играйте наздоровье, обновите до версии 1.0.0.3 и играйте. перевод станет на стим, думаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну а не проще ли играть тогда пиратку и не долбать мозги? играйте наздоровье, обновите до версии 1.0.0.3 и играйте. перевод станет на стим, думаю.

Не люблю пиратки, да и ачивки нравится открывать %) Как в стиме сделать версию чтобы на неё стал этот русификатор? Потом ясно, обновления отключить. Но сейчас качает ведь сразу последнюю версию с патчами уже

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь, что всё же найдётся время на перевод...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Это же не тф2, думаю уже патчей не будет (последний был аж 26.05.12)

Тоже хочется для стим версии перевод починить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Как перевод? Наладили?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор к последней версии канул в лету. Купил на осенней распродаже игру, думал поиграть с русиком, а фиг мне... :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Скачайте репак и играйте со спокойной совестью. Деньги вы за игру заплатили.

Будет или не будет обновления - незнаю. Может будет, может нет.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Скачайте репак и играйте со спокойной совестью. Деньги вы за игру заплатили.

Будет или не будет обновления - незнаю. Может будет, может нет.

А как же ачивментики? xD

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я тоже хочу поиграть в свою стимовскую версию с достижениями. Что же там случилось, что не получается адаптировать старый русификатор?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тоже очень хотелось бы поиграть на моей стим версии с ачивками. Верните работоспособность русификатора плиз. =(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Gerald
      Предлагаю на перевод вот steam https://store.steampowered.com/app/1735700/Back_to_the_Dawn/
      В «Назад на рассвет» вы играете репортера, вовлеченного в темный заговор и которого бросили в тюрьму строгого режима за то, что он не играл в мяч. Соберитесь сообразительность и научитесь выживать в этой враждебной среде. Исследуйте каждый дюйм тюрьмы и используйте любую обнаруженную слабость. Подружитесь (или враги) со своими сокамерниками и с их помощью сбегите из тюрьмы. Вы спасаете не только свою жизнь, но и весь город!



      Вы играете роль подставного журналиста, пытающегося выжить и сбежать из тюрьмы. Работая со своим другом-адвокатом на свободе, вы должны собрать доказательства, чтобы спасти себя и город от серьезной опасности.






      Это огромная тюрьма, в которой есть чем заняться и много мест, которые стоит исследовать, но обязательно соблюдайте правила или, по крайней мере, постарайтесь не попасться! Исследуя новую среду, вы столкнетесь со всевозможными проблемами. Но будете ли вы образцовым заключенным и просто попытаетесь не высовываться, или оставите за собой след хаоса и разрушений? Все зависит от тебя.






      В вашей тюрьме есть колоритный состав сокамерников, каждый из которых может рассказать интересную историю. Вы можете либо сделать их своими друзьями, либо сражаться, запугивать и грабить, заставляя их подчиниться. Решите также, хотите ли вы быть частью банды или хитрым волком-одиночкой, который обходит всех вокруг. Это тяжело, но эй, ты в тюрьме!






      Вы крутой парень, который позволяет говорить кулаками, вор, который прячется в тени, или, возможно, ловкий собеседник с некоторыми изящными хакерскими навыками? В этой игре вы можете быть кем захотите. Изучите все виды навыков, создайте инструменты для различных профессий и пройдите путь от «новой рыбы» до «главной собаки»!






      От прачечной до лазарета, канализации и даже парковки — каждый дюйм этого места является частью вашей сложной головоломки о побеге из тюрьмы. Раскройте секреты каждой локации и используйте их в своих интересах. В вашей борьбе за свободу ваше воображение будет самым мощным оружием.


    • Автор: Gerald
      Knights and Bikes

      Метки: Сетевой кооператив, Локальный кооператив, Приключение, Глубокий сюжет, Приключенческий экшен Платформы: PC XONE PS4 MAC LIN Разработчик: Foam Sword Издатель: Double Fine Productions Дата выхода: 25 августа 2019 года Отзывы Steam: 454 отзывов, 87% положительных

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

  • Изменения статусов

    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор больше не будет обновляться никогда? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава, но видимо она так и останется не переведенной. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях. Очень жаль, что русификатор забросили сразу после выхода первой версии. 
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×