Law & Order: Legacies

[Valeraha 0]

Law & Order: Legacies — Русификатор (текст)



Жанр: Adventure / 3D
Разработчик: Telltale Games
Издатель: Telltale Games

Описание игры:
Вашему вниманию представляется уникальная игра, которая позволит принять участие в самых настоящих детективных расследованиях. Главными героями игры "Law Order: Legacies" выступают следователи из одноименного телесериала, который покорил сердца миллионов людей по всему миру. Вы не просто примеряете на себя роль детектива, но и активно принимаете участие в раскрытии самых громких и запутанных преступлениях. В арсенале каждого из детективов широкий набор устройств, которые помогают при сборе и идентификации улик.

Место преступления хранит внутри себя массу улик, которые незаметны на первый взгляд: вы должны применять специальную технику, которая скрытое делает явным. Впоследствии все полученные факты должны быть обработаны в лабораториях. Опрос свидетелей и членов семей пострадавших дает возможность сузить круг подозреваемых в совершении преступления. Но самое главное - вы будете выступать на суде в роли обвинителей, и представлять свои доказательства членам суда присяжных. От этих показаний зависит, получит ли преступник тюремный срок, или сможет выйти сухим из воды.

Особенности игры:
Уникальная игра в жанре интерактивного детектива
Огромное количество преступлений, которые требуют расследования
Красочная графика

Системные требования для комфортной игры:
Windows XP,Vista,7 | Core 2 Duo 1,8 | 1,5 Гб ОЗУ | video: 256 Мб
__________________________
ВНИМАНИЕ, ВЫШЕЛ РУСИФИКАТОР ШЕСТОГО ЭПИЗОДА, УДАЧНОЙ ИГРЫ, СЛЕДОПЫТЫ!!!

Изменено 7 февраля, 2014 пользователем Haoose

[ASfear 0]

Блин ждемс перевода)) 4 эпизода прошел , и прям затянуло как Ходячие мертвецы))

[TGTeam 0]

http://notabenoid.com/book/39980

AlexanderDA пропал без вести. Спасибо ему за 3 эпизода. Теперь будем действовать сами. Переводите, кто, и как может. Текст там НЕ ВЕСЬ. (весь будет завтра)

Переводить всего-ничего. Почти весь текст, который там, разделите на /2. Потому что там половина текста-имена. А их переводить не надо)))

Изменено 28 апреля, 2013 пользователем TGTeam

[Den Em 56]

Зачем переводить в квадратных скобках? []

Это же комментарии разработчиков для себя.

[TGTeam 0]

Разве? Ладно, сейчас изменим.

Изменил*

Изменено 28 апреля, 2013 пользователем TGTeam

[Den Em 56]

Там же по смыслу видно, что в игре это не отображается.

[BloodDancer 0]

Я так понял все главы осилины не будут ? или кто-то работает над переводом ?

[pudov83 3]

http://notabenoid.com/book/39980

AlexanderDA пропал без вести. Спасибо ему за 3 эпизода. Теперь будем действовать сами. Переводите, кто, и как может. Текст там НЕ ВЕСЬ. (весь будет завтра)

Переводить всего-ничего. Почти весь текст, который там, разделите на /2. Потому что там половина текста-имена. А их переводить не надо)))

а где весь текст? на ноте не весь.

[Dante02 1]

И перевод умер... Может какая-либо команда переводчиков займется?(Tolma4Team,Enpy)

[bibis14 0]

ребят,ждать 5 эпизод?????игра затягивает как ходячие.

[MoonL 0]

Ребята подскажите ведётся ли перевод или остановлен? Если ведётся когда примерно выйдет? Спасибо за внимание!

Изменено 9 декабря, 2013 пользователем MoonL

[leo21082003 0]

Привет,ребята.Я сегодня тут зарегестрировался и,если есть советы,напишите мне на е-мэил leo21082003@yandex.by

[Maркус 0]

ребят,ждать 5 эпизод?????игра затягивает как ходячие.

Теперь можно ждать. Сам недавно поиграл и очень понравилось. Так что взялся за перевод 5 эпизода. Кто хочет помочь с переводом, чтобы дело пошло быстрее - пишите.

[Maркус 0]

Тем, кто ждёт 5 эпизод - осталось немного. Переведено 70%.

[stevengerard 149]

Перевод 6 части в работе. Присоединяйтесь на нотабеноиде.

notabenoid.com/book/47617

Изменено 18 января, 2014 пользователем stevengerard

[pudov83 3]

похоже, 6-ой эпизод переведут раньше 5-ого. :)