Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Предзаказ Max Payne 3 и «Кладбище» в подарок

Рекомендованные сообщения

top.jpg

Компания «1С-СофтКлаб» сообщает об открытии предварительного заказа шутера Max Payne 3 — продолжения культовой экшен-серии, возрожденной силами издательства Rockstar Games. Релиз игры состоится в марте этого года, а до 10 мая включительно на сайте www.softclub.ru можно сделать предварительный заказ стандартного издания Max Payne 3 для PlayStation 3 или Xbox 360 и в день выхода игры получить в подарок дополнительную карту для мультиплеера Cemetery.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ох чую получится та ещё хрень категории B :big_boss:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ох чую получится та ещё хрень категории B :big_boss:

А с чего так чуять-то? Это ж Rockstar! :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А мне интересно где PC версия.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Max Payne 3 — продолжения культовой экшен-серии, возрожденной силами издательства Rockstar Games

А это в марте будет видно. Может быть и "угробленной".

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Это давно известно, но там русского языка в списке нет.

глазки перед сном совсем слиплись? :D

есть там.

Название: Max Payne 3

Жанр: Экшен

Разработчик: Rockstar Studios

Издатель: Rockstar Games

Дата выхода: 2012

Языки: английский*, французский, немецкий, итальянский, японский, русский, испанский

*языки с полностью переведенной речью

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Значит Макс Пейн будет с нормальным русским звуком... А как же все эти страшилки, мол в играх от Рокстар озвучки отличной от английской быть не может?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Значит Макс Пейн будет с нормальным русским звуком... А как же все эти страшилки, мол в играх от Рокстар озвучки отличной от английской быть не может?

Читай внимательно. Там звездочка стоит только на против Английского языка. То бишь только английская озвучка, остальные языки только сабами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Почему у Рокстаров, всегда "пунтик" с этой озвучкой? Им не пофиг ли?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну ты же сам ответил на свой вопрос. Раз есть "пунктик", значит не пофиг. Хотя зря это они, зря-зря-зря-зря.

По крайней мере, в играх без открытого мира, могли бы и не артачится.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не понятно... Почему-то "Max Payne" 1 и 2, вышедшие в эпоху расцвета пиратства, были переведены полностью. А сейчас, когда продажи лицензионных игр растут и на кону заведомо прибыльный проект, русской озвучки нет. Чем это объяснить, как не жадностью издателя, который хочет срубить бабла с минимальными усилиями? С другой стороны, на сайте "Софтклаба" информации о переводе пока нет. Может, не стоит терять надежду?..

Изменено пользователем Слепой Вилли

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тем что до этого Max Payne делала не Rockstar и им было глубока плевать на то, как изуродуют их озвучку, главное баблосы срубить. А Rockstar славится пожалуй самым дотошным подбором голосов и работой с ними. А если еще проще, Rockstar не хочет портить свое лицо из-за неудачного качества озвучки на другие языки. А валить все на жадность издателя мягко говоря недалекого ума дело.

Изменено пользователем Bkmz

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А, по-моему, они расисты по поводу английского языка и хотят, чтобы все говорящие нации на других языках не могли насладиться всей прелестью игры. :blind:

Тем самым люди портят себе зрение, пытаясь рассмотреть и успеть прочитать, в низу экрана хоть что-то что бы уловить, смысл игры.

И притом много теряется смысла и шуток и удовольствия от игры, когда не знаешь что делать играть или пялица вниз экрана и успевать читать. :close_tema:

Жаль, что нет такой организации в игровой индустрии, которая крупно штрафовала бы за дискриминацию в играх и порчу зрения, у людей и детей которое ещё формируется. :beach:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Факт) Как по мне там самое прикольное — это десяток новых квестов. Собственно, как раз то, ради чего стоит туда вернуться и еще десяток часов потоптать пустошь) Я даже решил не пользоваться фаст тревелом, чтоб побегать подольше)
    • Пролистал все шесть страниц, если что я и в первый не играл, так что игру не жду разумеется, на первое, “игру не ждут, но ндцать страниц”… отвечу, зайдите в тему про Смуту, она тоже мало кому сдалась, страниц там гораздо больше. На второе, “обсирают потому что украинская”… саму студию есть за что, а игра.. она еще не вышла “первую страницу достаточно почитать” да там шутки сплошные, сарказм и ирония, где вы большего нашли, я без понятия. Опять же, чтобы их понимать надо следить за новостями про игру, вот и все. Не вижу смысла серьезно обсуждать игру, которая еще не вышла и выйдет фиг знает когда. То, что украинский для русского смешно звучит — так это нормально, похожие языки всегда так воспринимаются, слова такие же или близкие — значение другое, с белорусским, частично польским, сербским и некоторыми другими близкой языковой группы (считаем славянскую, а не индоевропейскую, от которой многие ушли слишком далеко) — точно так же. Я все, про игру мне не интересно
    • Такого же мнения про мультикласс в 8 части, он тут ИМХО просто для галочки (если не соло идешь), в 7 части он более актуален. И еще, хоть и люблю 8 часть, но шедевром, как назвают тут некоторые, я бы назвыл ее скорее для узких кругов. Игра больше всего похожа на пошаговую Diablo c автолевенгом, ну то есть игра чисто про билдостроение и бои, сюжет так себе, ничего необчного, мир беден, скуден, есть только бои и прокачка...но, я играю ее постоянно , с релиза и буду еще играть. p.s. звук в игре офигителен и русская озвучка тоже, что редкость. Все конечно ИМХО.
    • вроде последняя, стим обновляет. ни ошибок, ни чего. для чистоты эксперимента проверил стимом установку (он перекачал изменённые файлы), после этого скопировал ваш русификатор и всё равно, ничего не поменялось.
    • Фильм кстати неплохой. По сути это треш фантастика , но хорошая треш фантастика, в молодости он вызывал у меня тревожные ощущения, когда машина безжалостно кромсала людей следуя своей программе
    • @Stygian_Desolator , какая у вас версия игры? Что конкретно не работает? Может скрин с ошибкой есть? У себя проверял два раза. Всё отлично работает. 
    • С текстурами проблем нет, в ближайшие дни архивчик соберу. С текстом на первый взгляд тоже, но его сложнее организовать так, чтобы было удобно переводить. Там всё же 5 языков сразу + ограничения на длину строки, в итоге всё разбито на части.
    • И от кого же позвольте узнать? От западных русофобов, которые уже лет триста придумывают про русских всякую дичь, что бы убедить всех вокруг какие мы дикие животные и нелюди, которых надо вырезать всех до единого? Или от “наших” соевых либералов релокантов, которые на проверку поголовно оказываются евреями? Ну тут просто ультра комбо сложилось, мало того что игра, судя по количеству и качеству рекламных материалов, хреновая или скорее даже “ни какая”, так она ещё и украинская, от укро-чешской студии релокантов ухилистов, спонсирующих нацистов и унижающих своих фанатов из за их неправильных форм черепа, языка и гражданства. тут сам бог велел обосрать А что касается самого ролика, то как я писал уже, выглядит она ни как, ни плохо, ни хорошо, просто ни как, по сути пока игры нет и её ни разу не показали. Ну а с озвучкой на мове-суржике, смотреть это невыносимо, тут не знаешь, бежать за бинтами когда кровь из ушей начинает идти или ржать, серьёзно смотреть что то на этом языке просто невозможно. Я как то пытался чемпионат WRC смотреть с украинским комментатором… Осилил несколько этапов и перешёл на великобританский английскй с их характерным произношением. Хоть английский я ни когда не учил, но того, что я запомнил вполне хватало для того, что бы понять основной смысл. И в сравнении с украинской озвучкой, это было как бальзам на душу. Однако теперь меня всю жизнь будет преследовать украинская “делянка” вместо нормального “спец участка” и “перший” вместо “первого”.
    • @LoadRunner Если получится распаковать все текстуры и тексты, скинь их сюда, пожалуйста. Хотелось бы помочь с переводом любимой игры)
    • Как установить на Стим дек? Вроде делаю все как надо, но перевод не встаёт 
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×