Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SerGEAnt

Activision возвращается к «Новому Диску»

Рекомендованные сообщения

Компания «Новый Диск» подписала соглашение с Activision, согласно которому российская компания выступит дистрибьютером ближайших блокбастеров самого крупного в мире издателя. Таким образом, именно за «НД» закрепляются права на Transformers: Dark of the Moon, Prototype 2, X-Men: Destiny, Spider-Man: Edge of Time, Skylanders: Spyro’s Adventure и грозы всех ноябрьских релизов, Call of Duty: Modern Warfare 3.

О точных датах грядущих релизов и комплектации изданий будет сообщено дополнительно.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Значит поиграем в мульт мв3 ^_^ 1с в черном списке покупок.

Изменено пользователем Lamurchik

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Классная новость, я уже думал что Деус станет лебединой песней компании)

Еще бы узнать причины такого решения, 1зад явно мог любое предложение НД перебить.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Классная новость, я уже думал что Деус станет лебединой песней компании)

Еще бы узнать причины такого решения, 1зад явно мог любое предложение НД перебить.

Небось новость о фейлах однозадых докатилась до забугорья

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

наконецто!

безумно рад за новый диск

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хорошая новость, если «Новый Диск» ,будет не только текст переводить :D 1с зажрались просто :warning2:

Жду Deus) демо уж больно понравилась :angel:

Изменено пользователем Qdin

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Великолепно! Надо же. Всегда любил локализации от нового диска! Не ужели забугром наконец поняли что 1с идолопоклонники и тайная секта ктулху?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Интересно, что на счёт русской озвучки? В каких играх будет?

Какие архивы со звуком распакуют, такие и будут на русском говорить))))

Надеюсь, что все.

Великолепно! Надо же. Всегда любил локализации от нового диска! Не ужели забугром наконец поняли что 1с идолопоклонники и тайная секта ктулху?

Вообще - то, 1С тоже переводит неплохие игры, но больше мне нравятся переводы от Акелла и НД. 1С не очень, но Биошок переведённый Биошок от 1С мне понравился.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Классная новость, я уже думал что Деус станет лебединой песней компании)

Еще бы узнать причины такого решения, 1зад явно мог любое предложение НД перебить.

После того что 1с сделала с ведьмаком 2, ни одна нормальная компания к ним не подойдёт! :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

В Activision появились трезвомыслящие люди - радует.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Классная новость, я уже думал что Деус станет лебединой песней компании)

Еще бы узнать причины такого решения, 1зад явно мог любое предложение НД перебить.

Жду Deus) демо уж больно понравилась :angel:

Стоп-стоп, а где в списке перечисленных игр Deus Ex: Human Revolution? =) "НД" вообще сразу забили эту игру и у 1с не было шансов.

Какие архивы со звуком распакуют, такие и будут на русском говорить))))

Надеюсь, что все.

Полный бред. Уже давным давно компании локализаторы работают напрямую с файлами игры и врядли что-то там перепаковывают. Большинство современных хитов в России выходит день в день с мировым релизом и уже с переводом. Так что не надо городить тут :big_boss:

P.S: От всей души поздравляю компанию "НД" с возвращением себе CoD и немного рад за Трансформеров, ибо в переводе этих людей игра не кажется таким УГ =D Да и третья часть вроде даже не совсем треш...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ещё бы оставшиеся крупные компании отвернулись от однозадых. А за НД очень рад, хорошая контора и я думаю у них после такого возвращения дела ещё лучше пойдут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Смешно, что Skylanders: Spyro’s Adventure выходт на ПК, серия давно скатилась, давно уже пора прикрыть.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Перевел: https://boosty.to/rabid666/posts/34fe5711-403c-4bdc-95f4-5e7ba8c7eeb4 Часть текста были в картинках, вроде как все переведено и стилизовано. Если будут проблемы — пишите.
    • Для E Day выпустили озвучку MDRevoice  
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • @metall_091 а что, где-то было авторство нарушено? Сайт выступает в роли архива русификаторов рунета. ± как тот же плейграунд, но у него более широкий охват. Авторство ваше указано, ссылки тоже. На гитхабе во всяком случае никаких запретов на распространение нет. У меня вот одна группа на бусти текст моего русификатора взяла и выдала за свой)) И не только мой)) И убрать чужой текст или указать авторство — отказались) А тут то что, только лишняя реклама.
    • Здравствуйте, хотел узнать какое вы право имели выпустить нашу озвучку на вашем сайте? 
    • https://vkplay.ru/play/?sale=1&type=pin_code&page=2 Тут  на ВК началась распродажа, и я посмотрел  ключи для стим и там пря есть очень приятные цены.   
    • Магазин Steambuy опубликовал еженедельный список скидок и предзаказов на ожидаемые игры. Above Snakes — 49 рублей [-94%] Atomic Heart Ultimate Edition — 1019 рублей [-52%] Baldur's Gate 3 — 1649 рублей  Borderlands: The Pre-Sequel — 199 рублей [-94%] Car Mechanic Simulator 2021 — 175 рублей [-80%] Chernobylite Premium Edition — 399 рублей [-85%] Conan Exiles — 499 рублей [-76%] DUCKSIDE — 149 рублей [-73%] Dying Light 2 Stay Human: Reloaded Edition — 1099 рублей [-80%] Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition — 699 рублей [-84%] Eastern Exorcist — 49 рублей [-50%] Forager — 199 рублей [-54%] Force of Nature 2: Ghost Keeper — 49 рублей [-92%] Grand Theft Auto V Enhanced — 999 рублей [-75%] Grapple Dog — 25 рублей [-79%] Graveyard Keeper 2 — 949 рублей [-5%] Kingdom Come: Deliverance II — 1299 рублей [-76%] Monster Hunter Wilds — 1899 рублей [-70%] No Man's Sky — 749 рублей [-61%] PRAGMATA — 2899 рублей [-44%] Red Dead Redemption 2 — 1349 рублей [-75%] Return to Monkey Island — 49 рублей [-85%] SpellForce: Conquest of Eo — 75 рублей [-86%] The Plucky Squire — 49 рублей [-82%] Tribes of Midgard Deluxe Edition — 99 рублей [-87%] Warhammer 40,000: Rogue Trader — 449 рублей [-72%] Warhammer 40,000: Speed Freeks — 49 рублей [-79%] Watch_Dogs 2 Gold Edition — 339 рублей [-96%] Лидеры продаж: Watch_Dogs 2 Gold Edition — 339 рублей [-96%] Far Cry 6 Game of the Year Edition — 789 рублей [-93%] DOOM Eternal Microsoft Store — 49 рублей [-97%] WARDOGS — 2019 рублей  Watch_Dogs Complete — 219 рублей [-95%] Above Snakes — 49 рублей [-94%] Tom Clancy's The Division 2 Standard Edition — 219 рублей [-92%] Far Cry 6 — 459 рублей [-91%] Risk of Rain 2 — 349 рублей [-84%] Metro Exodus Gold Edition — 349 рублей [-91%]
    • @xDFCx обновил уже автор на бусти.
    • я тебе про то и пишу, его отредактировали. Я его дополнял 2-м переводом. Сделали “1 пост — одна игра”.
  • Изменения статусов

    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      я его уже открыл в свободный доступ, чтобы не потерялось среди новинок
      · 0 ответов
    • NekoNya  »  Onzi

      https://www.dropbox.com/scl/fi/4xncxr2tqy77vz4644q08/text_RU_FINAL.json?rlkey=xckxss3jkql4gjmc1ah6qjb5e&st=k5ql651f&dl=0 
       
      Вот, то что вышло. Извинюсь, что зря говорил, что помогу (
      · 2 ответа
    • serfly  »  SerGEAnt

      Доброго времени! Недавно столкнулся с проблемой автоперевода XUnity AutoTranslator BeplnEx iL2cc. Пару последних лет часто пользовался, теперь консольные команды виснут на стадии загрузки библиотек, хотя они есть там изначально. На GitHub есть подобные вопросы, но ни одного рабочего ответа я не нашел. А Вы что можете посоветовать?
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×