Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
KeshundrA

DeathSpank (+ Thongs of Virtue) / The Baconing

Автор: KeshundrA, в Русификаторы

Рекомендованные сообщения

KeshundrA    1

KeshundrA
Опубликовано:

DeathSpank — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

DeathSpank: Thongs of Virtue — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

The Baconing — Русификатор (текст) - от ZoG Forum Team

вышла эта замечательная игра и на PC. игра очень юморная потому думаю народны перевод просто таки необходим для нее дабы верно передать всю атмосферу ее. с удоволвьствием помогу с переводом знания английского позволяют а вот найти все ресурсы и как там че химичить не наю. так что ищем главаря для основания перевода =)

  • +1 1

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Re'AL1st    304

Re'AL1st
Опубликовано:

Вроде бы никто не занимается.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ANTPro    0

ANTPro
Опубликовано:

Я написал распаковщик и выдиратель текстов в UTF8, но не успел еще все проверить (в командировке я :( ). Тексты и так можно выложить но я еще не пробовал собирать все(сборка текстов работает, проверил :) ).

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ANTPro    0

ANTPro
Опубликовано:

Открыл перевод: http://notabenoid.com/book/16126/

Правда пока еще не проверил собираемость - но не думаю что возникнут проблемы.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

kingpin2006    0

kingpin2006
Опубликовано:

На сколько я знаю перевод первой части DeathSpank уже есть. Нам бы начать перевод DeathSpank: Thongs of virtue

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mikle009    0

Mikle009
Опубликовано:
На сколько я знаю перевод первой части DeathSpank уже есть. Нам бы начать перевод DeathSpank: Thongs of virtue

Перевод первой части есть только глючный и не совместим с патчем. Он тоже нужен.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Bennu    0

Bennu
Опубликовано:
Перевод первой части есть только глючный и не совместим с патчем. Он тоже нужен.

тада ..на steam версию не смог поставить

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

McRay47    0

McRay47
Опубликовано:
Перевод первой части есть только глючный и не совместим с патчем. Он тоже нужен.

А на первую часть какой-то патч был? О_о

У меня и без патча все работало и русификатор нормальный (читай-не промт) тоже присутствует.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Mikle009    0

Mikle009
Опубликовано:
А на первую часть какой-то патч был? О_о

У меня и без патча все работало и русификатор нормальный (читай-не промт) тоже присутствует.

Был DeathSpank_upd1_cracked от THETA. Исправляет много. Руссификатор на него не ставится. Читай раньше.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ANTPro    0

ANTPro
Опубликовано:

Надо не надо... кому надо тот поможет с переводом DeathSpank. Кому не надо пусть переводит DeathSpank: Thongs of Virtue

- http://notabenoid.com/book/17326/

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Breedpit    0

Breedpit
Опубликовано:

ВОПРОС! перевод совсем забросили и можно не ждать? или всёже надежда умирает последней?

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

ANTPro    0

ANTPro
Опубликовано:

Смотрим ссылки в моей подписи, и присоединяемся к переводу.

Поделиться сообщением

Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас
Перейти к списку тем Русификаторы

  • Похожие публикации

    • Devil12
      Slender: The Arrival
      Автор: Devil12
      Год выхода: 2012
      Жанр: FPS, 3D-бродилки
      Разработчик: Parsec Production
      Издатель: Parsec Production
      Язык интерфейса: Английский
      Язык озвучки: Английский
            This game... sorry. Эта игра на движке Unity, было бы не плохо ее перевести, но, поскольку, как распаковать и запихать архивы этого движка, прошу Вас, уважаемые, о помощи. Игра находится в состоянии бета-тестирования, но насколько я понял, это почти финальный вариант, да и в случае, если добавиться текст, думаю, будет не существенно легко его перевести, поскольку основная масса уже готова.

      Русификатор: https://vk.com/prometheus_project
      Версия перевода: 0.9.7 от 031.10.2015
      Требуемая версия игры: 2.0 [Multi] 421982

      Текст: vit_21, makc_ar
      Тестирование: vit_21, makc_ar
      Текстуры: vit_21, makc_ar, Werewolfwolk, Ferrun, Daiver-var
      Шрифты: makc_ar, Werewolfwolk
      Разбор ресурсов: makc_ar, Werewolfwolk
      Техническая часть: Werewolfwolk
    • Gravitsapik
      The Cub
      Автор: Gravitsapik

      Русификатор для игры The Cub (текст + текстуры)
      Красивый и захватывающий платформер, который станет, как приятной ностальгией для олдов игравших в «Книгу джунглей», «Аладдина», «Короля Льва», так и для всех желающих окунуться в атмосферу в апокалипсиса.

      Нами была проделана работа по ручному переводу текста игры и большей части текстур, что позволит лучше насладиться предстоящим приключением и не пропустить множество иронических отсылок и сатиры на современный мир.

      Скачать русификатор: https://vk.cc/cu2F9G
      Установка:
      Разархивировать в папку игры с заменой  
      Убедитесь, что в пути с установленной игрой нет русских символов!
      Русификатор будет работать только на Steam версии игры от 19.01.24


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×