Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
Кузьмитчъ

shooter Warhammer 40.000: Space Marine

Рекомендованные сообщения

THQ анонсировали Коллектор Едишн Warhammer® 40,000®: Space Marine® Collector's Edition

Space_Marine_CE_Rotating_Banner.jpg

Discover the full Space Marine experience with this beautifully crafted Collector’s Edition box set containing the full game and exclusive collectible items.

Information Cards – This stunning pack of 25 foil treated collector’s cards will give you key information on some of the main characters you’ll come across in the game, complete with gameplay hints.

Art Book – Packed with art from the game, this hard back art book will give you a behind-the-scenes look at how the world of Warhammer 40,000 was brought to life, complete with developer introduction.

Soundtrack – Musical score by renowned composers Cris Velasco and Sacha Dikiciyan, this original soundtrack will transport you back to the epic universe of Space Marine.

Purity Seal – Awarded to those who show themselves to be honorable in battle, this authentic poly-resin purity seal with double cloth ribbon and magnetic attachment is a replica of those worn in-game by Titus

Так же свежий Дневник Разработчиков №2

 

Spoiler

 

выглядит просто круто. Если у нас будут продавать CE, то пол юбому куплю

Изменено пользователем Sergunchik II

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если ты фанат WarHammer40k, то обязан взять коллекционку, какой бы она не была.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Если ты фанат WarHammer40k, то обязан взять коллекционку, какой бы она не была.

Ну у меня итак dow1 подарочное издание лежит на полке, и все три части дов2 куплены ^^

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

E3 2011: Walkthrough Pt. 1 (Cam)

E3 2011: Walkthrough Pt. 2 (Cam)

Изменено пользователем Кузьмитчъ

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Не понравилась надпись перезарядки оружия :( зачем она по центру нужна если в углу итак красным мигает? Не понравилась подсветка-мигание для слепых на ящичках с оружием, можно было бы сделать как в Dead Space, просто какая нибудь маленькая зеленая лампочка горит на ящичке и норм. А так все выглядит довольно прикольно. Жаль что не показали геймплей с джетпаком, например как его юзать то можно. И интересно глянуть как кооп будет устроен

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С каждым днем приближается тот волшебный миг, когда зубодробительный кровавый экшен Warhammer 40000: Space Marine шагнет на прилавки российских магазинов. Компания "Акелла" уже информировала геймерское сообщество, что PC-версиия игры будет полностью переведена на русский язык и обещала предоставить пример озвучки. Сегодня мы решили сдержать обещание и продемонстрировать вам аудиопрезентацию из локализованной версии игры.

PS. Подравляю ПКбыдло ноющее об отсутствии русской озвучки в некоторых будущих хитах. Поздравляю консольщиков за перевод только сабами.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Bkmz

Спасибо - с озвучкой за 500р это шикарно - стим версия это вдвойне шикарней - читать сабы во время мяса я считаю что это полный фэил - нет если тебе нравятся оригиналы то я думаю что даже дешевле из европы диск с доставкой заказать - субтитры ведь вообще для лохов онли оригинал так ведь - потому как консолибыдло у нас в стране не сильно дофига покупают лицензию так что сабы им а не озвучку - правильно че пусть не мечтают - и думают что оригинал это круто - а вот немчики и другие будут играть на своем языке - и клали они на оригинал - поверь они любят свой язык и его уважают - на игру актеров они клали с колокольни !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Для этого проекта оригинальная озвучка онли маст хэв, озвучка для первоклассников которые сдают скорость чтения на 3, ну и для тех кому в принципе пох на вселенную молота войны

имхо

Изменено пользователем Sergunchik II

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Sergunchik II

Вот мне реально побую какие там актеры в оригинале - это не наши актеры и 99% их голосов я не знаю на слух - в таком случае для меня оригинал не имеет никакой ценности - если тебя колбашит от оригиналов флаг тебе в руки - покупай через интернет или тот же стим напрямую оригиналы это твое право - а называть меня или других которые хотят слушать русский в играх школьниками 1го класса или еще как по моему не корректно !

Вселенная то скажем так себе - жидковата на 3ку - просто разработчики серии игр таланты вот и весь успех !

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Отличнейший пример озвучки :D

 

Spoiler

 

Изменено пользователем Sergunchik II

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Если бы наши локализаторы вот именно так, закадрово игры озвучивали, было бы в разы приятнее слушать.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Blockbuster Entertainment Diary

зы

Отличнейший пример озвучки :D

"Тут вся планета явно свихнулась"

девчушка явно не была с Ультрамаринами во время нашествия тиранидов на Тарсис Ультра, гы.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Battlefield 6

      Метки: Экшен, Шутер от первого лица, Военные действия, Современность, Шутер Платформы: PC XS PS5 Разработчик: EA DICE Издатель: Electronic Arts Серия: BATTLEFIELD
    • Автор: SerGEAnt
      Metal Eden
      Жанр: Shooter Платформы: PC XS PS5 Разработчик: Reikon Games Издатель: Deep Silver Дата выхода: 6 мая 2025 года

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Нейронку надо периодически пинать(корректируя промт), чтобы получить желаемое)) А так она вполне неплохо адаптирует английские факи под богатые русский мат)) На автомате же если прогонять будет сильно смягчено. Ну а на основе английской версии наверное проще всего отредачить под нецензуру, если там не в каждом предложении факи, то достаточно отфильтровать по ним.
    •   Видеокарта NVIDIA GeForce RTX 3050. Всё обновляла. А винда, да старая 10-ка. Но из-за одной игры устанавливать самую последнюю версию, пока что неохота. Я без игры этой проживу. Есть во что играть.  Разработчики в любом случае накосячили. Написали бы что игра запускается только на самой новой версии винды.
    • Не работает, после того как закидываю файлы перевода в папку с игрой, она перестает запускаться. Возможно, причина в том, что у вас версия игры Class_Of_09-1.0, а в Стиме: Class_Of_09-1.2
    • смотрю у вас тут хорошо дела продвигаются, выглядит качественно
    • Согласен -это одна из причин, подгонки длины текста под окно без точного перевода, просто переформулировав его. Суть не поменяется. Я почему поднял тему мата: у меня табличкой расположен текст на инглише, дойче, перевод нейронки с немецкого и перевод от kokos89 (так удобнее юзать/править/сравнивать смысл). Собственно, обратил внимание, что нейронка сильно цензурит английский и прям откровенничает с немецкого. Текст значительно ближе к тому, что получается у автора темы. В целом, по ключевым словам с аглицкого, я предварительно отфильтровал — там не шибко много такого текста, так что просто жду окончательный перевод и далее можно делать альтернативную версию, без цензуры. Хорошо хоть в текстурах граффити без мата
    • Пару-тройку недель назад приступил к игре. Наигранно 28 часов и нахожусь в 7 главе. Хочу поделиться впечатлением в первую очередь об переводе. В команде Могнет хорошие переводчики, многие реплики и строки адаптированы под лучшую передачу на русском языке, а не прямой или тем более дословный перевод. Иногда складывается впечатление как будто переводчики работали смотря на сцены в игре, настолько хорошо и убедительно. Не проф уровень конечно, но более чем достойно. Встречаются мелкие косяки, когда склонение неправильное или отсутствует перевод предметов при взятии, но это мелочи и общую картину не портят. Самую игру поделю на 3 пункта: отрицательные моменты, спорные и положительные.  
    • https://youtu.be/4sIfe773Pds  Правда здесь прикол не до конца показан. Чуть дальше, ещё есть разговор примерно такой:
      - Я свою работу сделал.
      - Нихрена себе сделал, Кори убили!
      - Если тебе не терпится подохнуть я мешать не буду и 500 долларовые штаны мне достанутся.
      - 600 долларовые! 
    • Русификатор текста для Halo: Reach не работает на пиратке с версией 1.2969.0.0 (Build 9367265). Вылетает в основное меню после выбора компании Reach. Может кто подсказать что можно сделать и как это исправить?
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×