Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
SeT

Ваши предложения

Рекомендованные сообщения

здесь предлагаем игры.

заодно, сразу же пишем, чем открывается и т.п (если, конечно, сами знаете )

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Вот и стоит приобрести официалку :)

Тем более, что перевод вполне приличный. Это не буковский перевод Титана с морем опечаток, неточностей и откровенных ляпов.

А что,разве локализация уже вышла?Вроде нет,и еще хрен знает когда выйдет.Хотя когда выйдет думаю приобрету обязательно=)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А что,разве локализация уже вышла?

El Matador уже неделю как вышел.

Остальное появится в ближайшее время.

Только о Гильдии не знаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Может вам стоит занять себя переводом одной из следующих игр:

Ex-Change 3

25 To Life

Devil May Cry 3

Просто перевод этих игр, был бы очен кстати... :victory:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Про The Guild 2-онлайн я попутал. Я принял её за Guild Wars.

А так с удовольствием переведу.

Ex-Change 3 - незнаю, что за игра

25 To Life - можно и взяться, игру я могу достать.

Devil May Cry 3 - Игра хорошая, но только на консоли. Управление на PS никакое!

Лучше за игру не браться(ИМХО)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Повторяться не стану вот ссылка //forum.zoneofgames.ru/index.php?...ost&p=59469 ,Хотелось бы получить точный ответ Будет ли перевод этих игр!

Текст постараюсь выдернуть если что!

Ну и конечно же:

1)The Guild 2

2)Open Season

3)FIFA 2007

4)Join Task Force

5)El Matador

собственно гама уже и так имеет свой русик

//forum.zoneofgames.ru/index.php?showtopic=4857

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Defcon - срочно.

GT Legend - гонки, и их вроде ещё не перевели.

Крупные переводы :

Crysis

Nevrewinter Nights2 - обязательно!!!

Splinter Cell - Double Agent

Hellgate London

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

NerV(NVS)

Ex-Change 3 - незнаю, что за игра

хентай

25 To Life - можно и взяться, игру я могу достать.

лучше не надо - оно никому не надо

Devil May Cry 3 - Игра хорошая, но только на консоли. Управление на PS никакое!

вот это уже мысль ;)

Defcon - срочно

тоже неплохо ;)

GT Legend - гонки, и их вроде ещё не перевели

кому нужен перевод хардкорного сима?

Crysis

софт клаб выпустит день в день с релизом на русском

Nevrewinter Nights2

слишком большой объем, хотя акелла будет переводить очень долго, так что - можно

Splinter Cell - Double Agent

проблемы с ресурсами будут наверняка

Hellgate London

вроде бука отхватила, про сроки не знаю

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Нужно взяться за что-то одно, а не за кучу проектов

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

GT Legend - Может и хардкорная, но вроде интересная(X3 тоже хардкор, и нечего!)

Crysis - Софт клаб выпустят. Но по какой цене? Я привык видеть софт клаб по цене от600руб!!!

А почему бы не взяться за кучу? Если силы есть. У меня сил много, вот только пока интернета мало, но после новго года АДСЛ поставлю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Nevrewinter Nights2

слишком большой объем, хотя акелла будет переводить очень долго, так что - можно

Ежели совместно со спиритами, то обеими руками ЗА. Да и ногами тоже :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С Нвн полная ж будет, там надо кучу переводчиков! Объем там немыслемый.

Предлагаю The Guild 2

Игра у меня давно уже есть,тока кряка нет=(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кряком могу спонсировать

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нужно взяться за что-то одно, а не за кучу проектов

Согласен, главное качество, а не количество. Можно первести сотню игр, но пользоваться ими будут еденицы. А можно сделать один, но зато этот перевод будет качественным, и возможно даже привлечет некоторых других геймеров сыграть в эту игру. Можно провести голосование на перевод какой либо игры.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ну вот как бы со спиритами йа готов поработать (но только с ними)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
ну вот как бы со спиритами йа готов поработать (но только с ними)

Уважаю, для нас тоже будет честью поработать с вами

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Гость
Эта тема закрыта для публикации сообщений.


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • дайте текст а то все ссылки не работают
    • Новая версия — 1.7 [20250606]  Обновление для новой версии игры (3 июня 2025 года), с обновлением игры разработчики перемешали строки текста и добавили новые (всё исправил и добавил перевод новым строкам). Также внёс несколько правок в уже существующий текст. Автоматический установщик https://disk.yandex.ru/d/J4EwEZ5ByxWDAQ https://files.vc/d/dl?hash=18b644449de2f7339e8341ab43aef779 Архив для установки вручную https://disk.yandex.ru/d/OmadX8Tt7EnMZA https://files.vc/d/dl?hash=3c1b57670e661a042a78c3ccd127432d  
    • Русский не один  славянский язык, польский и другие языки не менее славянские.
    • Склероз позволяет мне находить "новые" радости каждые полгода
    • Собственно, вр может заменить и большой монитор, а то и кипу мониторов. Буквально, вывести прогой в вр ряд мониторов на любой вкус в вирт среду комнаты, а дальше пользоваться такой средой по аналогии с обычными физическими мониторами. Бывает актуально при неимении физической возможности поставить большой монитор где бы то ни было. Долго, впрочем, так просидеть проблематично, но пару часиков относительно комфортно поработать в таком режимы реально, про “поиграть” в такой среде, впрочем, не уверен, будет ли нормально, но технически возможно. Разумеется, это совсем не тот опыт вр, который ожидается, но это тоже один из вполне практичных вариантов.
    • О. старая гвардия. Тоже с него начинал. Собственно первоначальные ощущения от ВР это как с БК увидеть игры на PC. Или как увидеть первую 3д игру, когда вокруг все плоские 2д были. Ну т.е. я когда первый раз нацепил это ведро на голову — сильно удивился, что что-то такое появилось новое, что может меня так впечатлить как раньше. Но это уже современные шлемы. То что там раньше было vfx1 это конечно совсем не то.    Да она даже для такого пойдет. Просто сидишь на кресле тухлишь, но вместо монитора изображение вокруг тебя. Таже элита так и играется. Только на порядок сильнее погружение. Космический корабль и ты внутри, а за стеклом планеты в космосе, огромные, закрывающие все вокруг. Масштабы и ощущение объема просто несопоставимые с монитором. 
    • Cмешно такое читать.  В игре фактически “славянский” ситтинг и по духу это игра “славянская”, и все остальные озвучки кроме русской, как раз “одни из”, по крайней мере для русскоязных людей.  Для меня здесь всё однозначно, а ты, да и все остальные в общем-то, можете слушать хоть на французком, хоть на украинском, мне насрать. Чё ты несёшь?  Киберпанк здесь причём? Ты походу вообще не догоняешь о чём речь.
    • Обновление до версии игры 2.0.3.731.
    • ну я так понял там загадки строятся на просмотре текстур, водишь лупой и смотришь на текстуру в идеале их надо было перевести, но я не смог некоторые перевести из-за сложности, так что лежат гдето половина текстур переведенных) но смысла только половину нет заливать в Кети Рейн 2 текстуры есть которые на разные языки переведены, думаю попробую их перевести, но сначала текст надо исправить
    • Ну я когда проходил с тем переводом, с диалогами всё норм, а вот с загадками возникали проблемы. Как-то что-то не так. Ну да, это не такая игра чтоб по ней много стримов было) 
  • Изменения статусов

    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
    • SHAMAH

      Куда вход на сайт убрали и ЗАЧЕМ? Хотел файл скачать, там только медленная загрузка и “зарегистрируйтесь”. Все. Пришлось вручную страницу входа прописывать.
      · 0 ответов
    • Nosferatu  »  behar

      Добрый вечер.
      Подскажите пожалуйста, у вас не осталось случайно исходников для фикса на широкоформатные мониторы для игры Vampire The Masquerade Redemption?
      Если да, то не могли бы вы ими поделиться, а если нет, то прошу прощенья что побеспокоил.
      Заранее спасибо.
      · 0 ответов
    • AlcoKolyic  »  makc_ar

      Здраствуйте! Извините, а можно попросить ссылку на место где можно взять перевод (патч или образ игры с переводом) El Shaddai: Ascension of the Metatron для ps3, пожалуйста? А то в теме к этой игре у меня не получилось найти работающие ссылки… Первая ведет в группу в которой удалены большинство постов, а пост с этой игрой ведет на сайт https://psnext.ru который сейчас не имеет отношения к видеоиграм. 
      · 0 ответов
    • oleg72  »  Boor

      https://www.skidrowcodex.net/fate-reawakened-goldberg/
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×