Ваши предложения

[SeT 0]

здесь предлагаем игры.

заодно, сразу же пишем, чем открывается и т.п (если, конечно, сами знаете )

[Phan1om 0]

Как насчет CivCity Rome ?

С радостью переведу, но игры у меня пока нет. Кинь текст куда-нить и начнём переводить.

[SeT 0]

у меня гамы тож нет...

у кого есть ?

[Maickl 0]

кхм..

http://zoneofgames.ru/index.php/gb/file/867

[ApysDoc 0]

Предлагаю Call of Juarez

[Slo-mo 0]

Легко, дайте текст и всё будет =)) А то давненько ничего не переводил

Изменено 4 сентября, 2006 пользователем Slo-mo

[Rosss 0]

Предлагаю Call of Juarez

Ну если только попереводить... Играть в это, даже и не знаю, как сказать поцензурней...

[Varan 0]

Предлагаю игры из серии Mystery Case Files - это Mystery Case Files: Huntsville, Mystery Case Files: Prime Suspects и последняя Hidden Expedition: Titanic.

Игры небольшие переводить там немного, главное правильно перевести так как от этого напрямую зависит прохождение игры. Можно конечно играть со словарем, но игра идет на время, а словарь не всегда дает точный перевод так что пока догадаешся время заканчивается.

Игры можно скачать отсюда - ht tp://reflexive.com/index.php?PAGE=game_detail&AID=442 ,

лекарство здесь - ht tp://www.zaza.net.ua/forum/showthread.php?t=6

Последнию игру Hidden Expedition: Titanic уже с лекарством можно взять с ht tp://avaxhome.ru/games/hidden_expedition_titanic_game.html

Буду очень благодарен если кто то попытается их перевести.

Изменено 4 сентября, 2006 пользователем Varan

[ApysDoc 0]

Фигня помойму=) Ну да кто хочет,пусть=))

Прелагаю: Sword Of The Stars и насчет Call of Juarez уже спирит тим захапала, хотя игра не плохая=)

Поиграл в Call of Juarez(на промте) игра руль!Но без перевода галяк...надеюсь спириты быстро переведут

Изменено 13 сентября, 2006 пользователем ApysDoc

[Neo! 0]

А почему бы вам не начать перевод Гильдии2?Файлы там можно вроде даже вордом открыть.Во всяком случае файл Text прекрасно редактриовался вордом.Если надо то могу залить его куда-нибудь

[KlinOK 5]

Повторяться не стану вот ссылка //forum.zoneofgames.ru/index.php?...ost&p=59469 ,Хотелось бы получить точный ответ Будет ли перевод этих игр!

Текст постараюсь выдернуть если что!

Ну и конечно же:

1)The Guild 2

2)Open Season

3)FIFA 2007

4)Join Task Force

5)El Matador

Изменено 28 сентября, 2006 пользователем KlinOK

[Rosss 0]

1)The Guild 2

2)Open Season

3)FIFA 2007

4)Join Task Force

5)El Matador

Насчет гильдии еще можно подумать...но пока просто не видел этого дела в продаже.

Все остальное или уже вышло официально (El Matador) или выходит в течении 1-2 недель.

[NerV(NVS) 0]

1)The Guild 2 - Она же вроде Онлайн!!!(незнаю как перевести)

2)Open Season -Как я помню, это игра от Юби, по фильму(можно и перевести)

3)FIFA 2007 - Это с удовольствием переведу

[Neo! 0]

Насчет гильдии еще можно подумать...но пока просто не видел этого дела в продаже.

Все остальное или уже вышло официально (El Matador) или выходит в течении 1-2 недель.

Ну вы подумайте,игра то хорошая

1)The Guild 2 - Она же вроде Онлайн!!!(незнаю как перевести)

Нет не только.Это впринципе сингловая игра,но в ней есть мультиплеер

[Rosss 0]

Ну вы подумайте,игра то хорошая

Вот и стоит приобрести официалку :)

Тем более, что перевод вполне приличный. Это не буковский перевод Титана с морем опечаток, неточностей и откровенных ляпов.

[SeT 0]

в общем, думаю гильдию скорее всего начнем. как только игра на руках появится