Tom Clancy's Splinter Cell: Conviction

[Aptem4uk 0]

Изменено 27 февраля пользователем 0wn3df1x

[SerGEAnt 19 852]

Оба варианта верны (озвучение и озвучивание). А вот "озвучка" - это уже жаргон.

[Siberian GRemlin 1 540]

ни разу не слышал и не видел!

Это мы не проходили. Это нам не задавали.

[dieabolo 0]

Если честно, вся серия Splinter лучше в оригинале, голоса скажем крутые у Ламберта и Фишера. А так и текста хватает.

Изменено 23 мая, 2010 пользователем dieabolo

[vano_galogen 118]

как сказано выше все будут обсуждать,но вряд ли кто-то возмётся

[DANTE2015 0]

Вполне возможно озвучить но народу нужно много поэтому врядли кто возмётся за это дело я бы помог но....Как минимум человек 15 нужно...

[EagleSH 0]

Вполне возможно озвучить но народу нужно много поэтому врядли кто возмётся за это дело я бы помог но....Как минимум человек 15 нужно...

так уже есть озвучка, правда я хз чья, топикстартера или других.

Изменено 1 июля, 2010 пользователем EagleSH

[SerGEAnt 19 852]

Выдерните ее кто-нибудь, я выложу на сайте.

[MerdekS 0]

Тем более это последняя игра в серии splinter cell

Это серьёзно?? Было официальное заявление?

[DarkRaven 5]

SerGEAnt

какие файлы нужны можешь сказать? я не думаю что озвучка может весить 2 гб

из пиратки с русской озвучкой, вставил с заменой папку Sound (2,10 ГБ)

а вот звук в видео вшит в ролики

Изменено 1 июля, 2010 пользователем DarkRaven

[Gospod 4]

озвучка не плохая, надеюсь что это не окончательная версия, так как воспоминания не переведены.

[Quzoxe 8]

русик дернули.

Ставится на версию: Любую

Тип русификатора: Любительский (озвучка) / Руссобит-М (текст)

Вид русификации: Текст / Звук

Разбор ресурсов: DronCho[CentR]

267 MB

ну и Enpy уже подсуетился..

 

Spoiler

http://enpy.net/forum/index.php?showtopic=2986

Изменено 1 июля, 2010 пользователем Quzoxe

[LMax 17]

Ололо, наш вариант весит чуть меньше.

[Quzoxe 8]

 

LMax, потому шта у вас текста нет, тока звук. ваш - 219.84МБ

[LMax 17]

Quzoxe

Ну да, конечно.

Файл с текстами был модифицирован пиратами, поэтому он включен в сборку.

219 против 267.

[MaxxxEx 22]

а смысл было паковать текст ещё раз ...?? + там батник шьёт в ролы звук ...а они не у всех могут совпадать ....

я перепаковал для себя без вавок и текста - 230 мб вышло ...