Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

потому что его нету ...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Shedrin

Сплошной флуд и оффтоп. =)

-А почему я не нахожу русик к этой игрушке???

-потому что его нету ...

-И что же мешает его сделать???

-Ничто не мотивирует его сделать. А что мешает самому сделать?

-Я не знаю/умею/занимался подобным.

-Дерзайте товарищ!

Как видимо конструтивного диалога не получится и тема так и умрёт... как и многие другие.

В мире полным полно замечательных игр, которые не были или были плохо переведены на русский.

Обычно занимаются переводом игры лишь при заинтересованности в ней. Переводофилов и переводофагов в расчёт мы не берём.

Так что не думаёте, что создав подобную тему, все сразу же бросятся переводить вам что-либо.

Вот.

Начинайте ресурсы разбирать, спрашивайте что-либо, может и поможет кто. Может даже и я.

P.S. И не надо говорить, что "если бы я знал, я бы давно всё сделал" писать. Мы(население форума) это прекрасно знаем. =)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Начинайте ресурсы разбирать, спрашивайте что-либо, может и поможет кто. Может даже и я.

Ну я так точно помогу из ностальгических соображений. Взялся бы и целиком, но не раньше как закончу с другой игрой.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну я так точно помогу из ностальгических соображений. Взялся бы и целиком, но не раньше как закончу с другой игрой.

Большое Вам человеческое спасибо!!! Ждем-с...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Русификатор текста для Descent 3: Retribution от "Русского Проекта".

Проверял на версии с сайта old-games.ru. Вроде игра была в магазине GOG, но больше её там нет. Перескакивал между миссиями с помощью кодов - все миссии открывались, но кое-где брифинг не загружался (его можно пропустить). Без понятия, как русификатор будет работать с аддоном "Mercenary".

Озвучку не смог прикрутить (голоса пропадают). Из трёх видеороликов, содержащих речь, в пиратской версии есть только один.

У меня игра работала только через OpenGL.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SamhainGhost

      Steam | Оценка: 76% (86 отзывов на 31.05.26)
      Trakonius — это игра в жанре экшен-рогалик с боями на жестоких гладиаторских аренах. Получайте постоянные и временные способности, тратьте золото, заработанное в бою, в кузнице и прокладывайте себе путь, используя различное оружие и способности. У каждого оружия свой уникальный стиль боя, что позволяет вам создавать различные стратегии с помощью улучшений. Каждая победа на арене приближает вас на шаг к истине... и к финалу, которого вы так жаждете.
      Сражайтесь в изометрической боевой перспективе с видом сверху. Опробуйте уникальные боевые стили с тремя видами оружия ближнего боя. В каждом новом забеге вы будете становиться сильнее благодаря постоянным улучшениям, которые можно получить с помощью «Духа гладиатора». Тратьте золото, которое толпа награждает вас за славные сражения, на кузнеца, чтобы улучшать свою броню и силу атаки. Открывайте новые способности в царстве смерти за золото, которое вы зарабатываете каждый день. В каждом забеге вас ждут новые впечатления и множество временных улучшений. Ключ к победе — использование боевой механики в нужный момент. Всегда будьте начеку! Сразитесь с непростыми боссами, каждый из которых обладает своим уникальным стилем боя. Проходите игру снова и снова, используя различные улучшения, оружие и стратегии.  
      Русификатор от 31.05.2026 от SamhainGhost:
      boosty
      Для любой версии игры.
      Deepseek с правками.
    • Автор: SerGEAnt
      Samurai Bringer

      Метки: Зрелищные сражения, Экшен, Упрощённый рогалик, Экшен-рогалик, Коллектатон Платформы: PC PS4 SW Разработчик: Alphawing Издатель: Playism Серия: PLAYISM Дата выхода: 21 апреля 2022 года Отзывы Steam: 1007 отзывов, 87% положительных


×