Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

У вас меню на русском, а то у меня крякозябры, только титры в видео нормально переведены.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

чую дело близится к концу. можете для неодаренных людей(в том числе меня) расписать пошагово установку русификатора, который весит 200метров.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Разобраться бы сначало с непонятным вылетом)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
хм начало ошибку выдавать при загрузке и начале новой игры

В папке с игрой есть файл init.lua? У меня без него было то же самое.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
только титры в видео нормально переведены
с титрами вообще никаких проблем изначально не было - все проблемы со шрифтами их не касались.
В папке с игрой есть файл init.lua? У меня без него было то же самое.

есть

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Нет, не помогает.

А сжатые файлы были удалены все или только те, которые имеются в несжатом виде?

Если все, то и не заработает никогда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
При загрузке старой тоже вылетает.Ужас.

Попробуй в настройках Audio уровень музыки диалогов и эффектов поставить на минимум и загрузить игру. Мне на англ версии это помогло

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А сжатые файлы были удалены все или только те, которые имеются в несжатом виде?

Если все, то и не заработает никогда.

Разумеется не все, а только аналоги.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

cdman сто пудов думает) щас выпулит гениальное решение я уверен! А пока залейте полный русик максимально сжатый !!!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А меню можно сделать с нормальным переводом?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ну ничего, не расстраивайтесь, будем копать дальше. Я всё ещё на работе, через часок освобожусь и смогу заняться вплотную.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Так небольшой итог Русификация прошла но Убрался курсор,пропали индикаторы в настройках где звуки!+ неВОЗМОЖНО ИГРАТЬ!

Изменено пользователем TobiMadaras

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Спасибо за проделанную работу, искрене надеюсь, что сделают ехеник или .bat, который всю распаковку и удаление сделает самм)))

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Полностью распаковал игру и удалил все оригинальные файлы игры(откуда распаковывал) игра запустилась и немного поиграл(новую игру не начинал)

но еще русик не качал(( мне бы на летит бит полный или торент(русторка или торентс.ру или любой другой трекер)

Изменено пользователем akellaks

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Archeage Chronicles

      Метки: Открытый мир, Ролевой экшен, MMORPG, Исследования, Игрок против ИИ Платформы: PC PS5 Разработчик: XLGAMES Издатель: Kakao Games Дата выхода: 04.11.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 2855 отзывов, 59% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Версия 1.0 [20261106] Новый русификатор (ручной) для «Gloomy Eyes» от меня. Скачать можно тут (ссылки не меняются при появлении новых версий и всегда ведут на самую последнюю версию): https://github.com/Dontaz/GloomyEyes-RU/releases/latest https://dontaz.com/mods/gloomy-eyes/ Видео демонстрация перевода: https://www.youtube.com/watch?v=wL4viubruv0 @SerGEAnt *пуп*
    • Да, я сам не обрадовался этой новости. Не люблю, когда сложный босс, становится ещё сложнее. А он будет каждый раз становится сложнее, с новыми видами атак.  Отсутствие в инвентаре? Я вроде находил эту записку перед встречей и тогда прочитав запомнил, что там было. Так как это было примерно с интервалом в 5 минут. 
    • Так у них там аврал, плойку постоянно ломают, руководство наверное бегает с горящей жопой по тех отделам умоляет программеров сделать хоть какую нибудь защиту чтобы продержалась хотя бы на время продаж гта.)
    • И не говори. Особенно к "Главному сонибою портала"
    • Тем временем осталось меньше двух недель до выхода ЖЭТЭА, а настранице игры в PS5 до сих пор нет официальной технической информации, в том числе по локализациям. Какое не уважение к сони боям  .
    • Ну не знаю... Любимое произведение Сильвера ) Так Сильвер хочет, чтобы я сначала посмотрел сериал, а затем послушал аудиокнигу. И сравнил, так сказать.
    • Скорее всего игра обновилась от прошлой версии перевода, произошли смещения и так далее, срабатывает как защита игры так и перевода
    • @clarkkent выпустил нейросетевой русификатор для MMO Archeage Chronicles. @clarkkent выпустил нейросетевой русификатор для MMO Archeage Chronicles.
    • @Сильвер_79 Я на всякий случай спрошу, ты рекомендуешь сериал ТББ этого года?))) Визуально он, конечно, ничего так. Но вот сценарно и сюжетно он очень плох, он полностью испоганил главную идею оригинала, потому что все что они поменяли пошло ей во вред, ведь главный антагонист это Антон. А на фоне той дичи что происходит, он чуть ли не главный протагонист. Про остальную картонность сценария даже говорить уже не хочется.
    • Archeage Chronicles Метки: Открытый мир, Ролевой экшен, MMORPG, Исследования, Игрок против ИИ Платформы: PC PS5 Разработчик: XLGAMES Издатель: Kakao Games Дата выхода: 04.11.2026 Ранний доступ: Да Отзывы Steam: 2855 отзывов, 59% положительных
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×