Prototype

[ryzarj 0]

слушайте залейте на vip-file.com Аудиофайлы со вшитыми русскими субтитрами

[Rain 1]

А сжатые файлы были удалены все или только те, которые имеются в несжатом виде?

Если все, то и не заработает никогда.

Если речь идет о .rz, то в русской версии ни одного такого нет.

[V@mpire 0]

Не удаляйте файлы *.rz удалите только 1 файл

art\hud\fe_textbible.p3d.rz

Изменено 12 июня, 2009 пользователем V@mpire

[aaantin 0]

Аудиофайлы со вшитыми русскими субтитрами, 630 MB:

http://rapidshare.com/files/243740087/prot...b_rus.part1.rar

http://rapidshare.com/files/243740064/prot...b_rus.part2.rar

http://rapidshare.com/files/243740204/prot...b_rus.part3.rar

http://rapidshare.com/files/243739935/prot...b_rus.part4.rar

http://rapidshare.com/files/243741464/prot...b_rus.part5.rar

http://rapidshare.com/files/243741470/prot...b_rus.part6.rar

http://rapidshare.com/files/243740131/prot...b_rus.part7.rar

виложите на ifolder

[[Silent Man] 1]

Ничего не понимаю из Ваших операций над русификатором.

Скажите просто, когда русификатор будет доступен для пользования?

[TobiMadaras 0]

Не удаляйте файлы *.rz удалите только 1 файл

art\hud\fe_textbible.p3d.rz

А можно было это раньше сказать???

[V@mpire 0]

проверял как мог)

[NiXoNFOX 0]

Не удаляйте файлы *.rz удалите только 1 файл

art\hud\fe_textbible.p3d.rz

можешь мне все пошагово описать???

[dod-dod 0]

Я просто фигею натруально,такой тупости от большинства не ожидал,но все по теме то молча ждемс когда все проблемы решатся и уже можно будет скачать руссификатор,а пока видать прийдется читать флуд от нытиков

[undred 0]

по поводу выдетов..

из русификатора взял только файлы из папки \art\hud и скопировал соответственно \prototype\art\hud и удалил два файла *.rz..

вылетов не наблюдал..игра новая начинается\сохраняется без вылетов..вся приблуда вроде курсора и индикаторов звука в настройках остались..

[kazak119 4]

луче скачать репак и неипать себе мозг...

[V@mpire 0]

Чтобы установить 1 архив выполняим вс едействия которые написал товарищ Rain, а именно.

1. Скачиваете и запускаете Scarface Explorer.

2. Выбираете File - Open и выбираете файл 00audio.rcf из папки с игрой.

3. Extract - All Files, указываете директорию с игрой. Ждете завершения процесса.

4. Повторяете п. 2-3 для всех остальных .rcf из директории игры.

5. Удаляете все распакованные .rcf

6. Распаковываете содержимое русификатора в папку с игрой, подтверждая замену.

И чтобы меню сделать русским удаляем файл fe_textbible.p3d.rz из папки art\hud\

[TheOneSt 0]

У меня все работает отлично с заменой файлов, была установленна версия от ЗлогоДеда (репак с ужатым видео) с торр.ру, рядом поставил русскую от неогейм, скопировал папки, удалил похожие архивы, отдельно скопировал сабы для видео и все работает. Тем у кого кракозябры могу посоветовать только одно (для вин ХР), есть такая программка XP Tweaker там есть опция в меню система\решение проблем\шрифты - "использовать кодовую страницу 1251 вместо 1252" (Данная опция решает проблемы с отображением русских шрифтов в некоторых программах)

[ТАРРЕН 0]

Перевод от неогейм терпимый, но далеко не идеальный. Шрифты бы перерисовать и откоректировать текст. За основу принять можно вполне.

[iav88 0]

У меня теперь все по-русски: меню, задания, титры в видеороликах, только со звуком в видео проблема.