Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Руссик появиться к завтрошнему дню или к сегоднешнему???

Кстати как поставить чтоб было разрешение 1650х1050 а то ваще не хочет ток 1280х800 макс а экра 20' дюймов

У меня 20 дюймовый и 1680х1050 стало без проблем 0_о

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Руссик появиться к завтрошнему дню или к сегоднешнему???

Кстати как поставить чтоб было разрешение 1650х1050 а то ваще не хочет ток 1280х800 макс а экра 20' дюймов

значит у тебя видео памяти меньше 512 мб

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

да там где то поковыряться можно в ini и настроить

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я тут подумал может Патчером загнать обе версии все равно он одинаковые файлы не берет забирает только измененные так была бы версия Русская попробовал. Может так прокатит или это не пойдет?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

Я тут подумал может Патчером загнать обе версии все равно он одинаковые файлы не берет забирает только измененные так была бы версия Русская попробовал. Может так прокатит или это не пойдет?
Это только уж совсем на крайний случай.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

при замене его в англ.версии ничего кроме ухудшения читабельности англ текста не проиисходит.........

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

SerGEAnt

Согласен! Но все равно?cdmen уже ковыряет файлы ему уже дали! Думаю скоро он нас удивит! :)

а может уже стоит помолчать и подождать когда выложат

Аля Дарт я это знаю,не надо мне указывать Ок!

Изменено пользователем Xromer

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
SerGEAnt

Согласен! Но все равно?cdmen уже ковыряет файлы ему уже дали! Думаю скоро он нас удивит! :)

а может уже стоит помолчать и подождать когда выложат

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

народ делайте русик, плевать сколько это добро будет весить, главное, что не 7 гб

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Надеюсь я смогу пройти эту игру до армии (26 уже отправка :( ).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

я вот чего хочу узнать я готов качать образ но хочу узнать есть ли там сабы к роликам?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

 

народ делайте русик, плевать сколько это добро будет весить, главное, что не 7 гб
ты сам понял че сказал?плевать сколько весит главное не 7 гигов..

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

попробывал эту русскую версию - ставится оооооочень долго. файлов немеренно. и судя поэтому если руссик и будет то большой и многофайловый, который будет устанавливаться минут по 20.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: kapral28
      Contra: Rogue Corps

      Метки: Экшен, Насилие, Мясо, Контроллер, Шутер Платформы: PC XONE PS4 SW Разработчик: Konami Издатель: Konami Серия: Contra Дата выхода: 24 сентября 2019 года Отзывы: 189 отзывов, 42% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Обновление: Платформа Версия перевода: Версия игры: Windows / Steam Deck 1.0.4 7.4.5.0 (Steam build 26288815) Switch / Atmosphère 1.0.3 7.2.1.0, обновление v131072; Title ID 010057D02461E000 Перевод перенесён на ресурсы 7.4.5.0 (Steam build 26288815) с сохранением изменений игры. Установщик принимает известные файлы предыдущего перевода даже без старых резервных копий; поддерживаются смешанное состояние и повторная установка. Сохраняются только доступные оригиналы; при неполной резервной копии восстановление возможно через Steam. Сбои установки откатываются к прежним файлам. Номер установленного патча не блокирует установку. Неизвестные несовместимые ресурсы защищены от перезаписи. Switch сохранён из 1.0.3; обновлена общая HTML-инструкция. ПК-версия игры обновилась до 7.4.5.0. В общем архиве пакет Switch остаётся для прежней 7.2.1.0; обновления до соответствующей версии Switch в комплекте нет. Поэтому переводы и набор исправлений различаются: полная вычитка 1.0.4 и новые строки обновления относятся к Windows и Steam Deck. Распакуйте архив в новую папку. Windows: запустите EXE в Windows. Steam Deck: выберите одно из четырёх прямых действий в Steam_Deck. Switch: скопируйте содержимое Switch/atmosphere в папку atmosphere в корне microSD, объединив каталоги. Полная пошаговая инструкция — в README.html. Установите перевод поверх предыдущего: восстановление через Steam перед установкой известных файлов русификатора не требуется. Switch из 1.0.3 переустанавливать не требуется.
    • Сделал нейроозвучку для этой игры. Модель VoxCPM2.
      https://drive.google.com/file/d/1tXp6dlfj03VfwYybRUTymiTnLG5Ja7Aa/view?usp=drive_link
    • Как бонус контент доступны
    • Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube Зеркала трансляции: VK Video, VK Play Live, Telegram, Twitch и Youtube
    • Слышал, что в ремастер добавили вырезанные сцены, так ли это? Благодарю за адаптацию русификатора! 
    • Перевод там прям художественный, с использованием малоизвестных и старинных слов, и даже с собственными фичами — типа прикрученного глоссария. Конечно, нейронка щас достаточно развитая чтобы переводить точно,  но сомневаюсь что он сравнится с подобным. 

      В любом случае, переносить русик нет особой необходимости. На ruvn можно уже с встроенным переводом найти старую версию, а по контенту, как я понял, они не особо отличаются, только движком. 
    • Давно на казахском аккаунте в список желаемого добавил. Правда, это не значит, что я её куплю.
    • Занимаюсь переводом. Т.к. начальный видеоролик задает тон игры - перевел и его вчера. Напишу по результату.
    • А ты оптимист))) Гугли Marfusha Sentinel Girls v1.2.2 , да обрящешь)))
    • Еееее, сам хотел её оформить на предложку, не я 1 пропалил игру оказывается
  • Изменения статусов

    • edifiei

      «Как говорил мой дед — делай добро и пихай его в гнома»
      · 0 ответов
    • goosemose  »  Orionus

      Здраствуйте
      Хотел спросить за руссификатор для Dragon Quest 3, есть ли бесплатный для пк? Или только платный недавно купил ее в стиме, думал что на пк есть руссификатор, уже некоторое время ищу и нахожу либу пустые файлы либо платные, хотя по коментариям вроде видно что был на пк бесплатный перевод.
      Подскажите пожалуйста.
       
      · 0 ответов
    • axe66  »  SerGEAnt

      здравствуйте. можете добавить на сайт раздел для игры She’s Leaving и русификатор к нему? и как и куда вам скинуть фото и сам русификатор?
      [h2] Версия: 1.0.1 (от 22.05.2026)
      Совместимость: для сборки 20909321 [/h2]
       Информация:
      Машинный перевод моделью gemma2:9b-instruct с несколькими этапами автоматической перепроверки (модель "самопроверялась") и финальными ручными правками.
      Это не финальная версия — по мере нахождения ошибок перевода будут выходить обновления.
      Известные нюансы:
      * Возможны неточности и ошибки в переводе.
      * Некоторые элементы интерфейса остались без перевода.
       Установка:
      1. Запустить Russifier.exe
      2. Нажать "Выбрать папку"
      3. Выбрать папку с игрой и нажать ОК
      4. Нажать "Установить"
      5. Дождаться завершения установки и закрыть программу.
      После установки запустите игру и наслаждайтесь!
      Если заметили ошибки или некорректные формулировки — оставляйте комментарии, будем исправлять!
       
      Автор: Serjik Sokolov История изменений:   Версия 1.0.1 от 22.05.2026 - Установщик теперь автоматически определяет корневую папку игры, даже если случайно выбрана вложенная папка.   Версия 1.0.0 от 03.12.2025 - Релиз
      · 1 ответ
    • Perfect End Strange  »  SerGEAnt

      Привет, озвучку для Silent Hill 4: The Room выпустил энтузиаст под ником Perfect End Strange, а вы написали совсем другую студию, пожалуйста, исправьте эту оплошность
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


×