Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
ParK

Как вы узнали о Сержанте (zog)?

Рекомендованные сообщения

Года 3 назад искал русик на какую то игру.И наткнулся на этот сайт) он тогда ещё без форума был.Я даже уже и не помню как он раньше выглядил)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Искал русик на NFS:MW и один овощ указал на ентот сайт :drinks:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
В 28.08.2006 в 19:53, Annihilator сказал:

Не помню, давно это было :sorry: , я еще в школе учился, наверно тоже за русиком охотился к какой-нить игре :rolleyes:

да, что я тогда знал под “давно это было" ...

  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 3

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

На “хоботе” познакомились. Еще и сайта не было.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

А я вот в детстве очень любил фильм “Золото Маккенны” с незабвенными Грегори Пеком, Омаром Шарифом и Телли Саваласом. Там есть один эпизод, когда командир (Телли Савалас) преследующих банду Колорадо (Шариф) рейнджеров убивает своих солдат и перебегает к Колорадо и между ними состоялся примерно такой диалог…

Савалас. - Золота там много, но сколько?! И сосчитать, и вынести я сумею, я учился!

Колорадо. — Кофе учёному сержанту!

Вот так я и узнал о Сержанте, коему и желаю не только здоровья, но и всегда иметь в запасе килограмм-другой отличной Арабики.:D

Изменено пользователем ArcticStan
  • Лайк (+1) 1
  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я про сайт узнал после перевода эпизода 1 Назад в будущее от Tolma4 team, на сайте с репаком упоминался сайт zone of games. Причем я в феврале зарегистрировался, не заходил какое-то время, а потом восстанавливал пароль, так как я забыл, какой пароль вводил. :D

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Попалась как-то году в шестом или седьмом на развале пиратка Knights of the Old Republic со здешним переводом. Нормальные шрифты, “световые мечи” вместо “сабли света”, на Кашиике все реплики не перепутаны, как в более ранних пиратках. Благолепие. И в титрах указан сайт. Как добрался до интернетов, не мог не поинтересоваться что тут, да как.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Закопайте обратно! А то полезут из под земли! :laugh:

  • Хаха (+1) 2

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

2007-2008,искал русификатор и забрел)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

один некропост столько обсуждений породил, надо же...)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Я познакомился с сержантом, когда служил в армии. Даже не с одним! Были и младшие сержанты, и старшие, и обычные.

А ещё одного сержанта с Zog знаю, замечательный сайт. Зашёл как-то давно, найдя тут перевод какой-то, и втянулся. А потом узнал, что на том сайте админ тоже сержант, вот так чудо!

  • Хаха (+1) 4

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
21 час назад, SerGEAnt сказал:

О, 2006-й, хороший был год.

Да уж… это точно. Славное было время!!!

Уже как лет 12-13 забросил все эти дела с Русификаторами и NoCD и как то даже если честно и не следил за твоим сайтом. Просто не описать эмоций как я был приятно удивлен что он еще функционирует, да еще как функционирует!!! Просто отлично что удалось сохранить и наполнить его столь огромной и полезной для многих информацией!!!

Удачи во всём!!!

  • Лайк (+1) 1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас


  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @romka Надо понимать, что антисоветчина это такая же повестка, как и черно-радужные там же. Так что я бы не стал ее оправдывать. И да я все тоже не смотрю, но самое популярное — как минимум и в лучшем случае покажут не приврав и то это один раз на сотню. За последний месяц это уже четвертый фильм, где незаметно проталкивается определенная идея, до этого третий сезон Зла (четвертый смотреть не стал, третий позабыл и он уже не очень) Сталина и Гитлера в один ряд. Добро пожаловать в психушку, английский, Гитлера не вспоминают, а Сталина один раз назвали злом. (Посмотрел пару серий, не понравилось) Еще было, название забыл… это просто постоянно и везде. Какой тут уж противовес...большая часть всех этих актеров, режиссеров и продюсеров (наших, блин) люди либеральных взглядов, потому что так у нас карьерная лестница работала да и видимо продолжает, раз некоторые директора в театрах не теряют своих должностей не смотря на то, что они несут. И это все в фильмы не про время, когда СССР существовала а если взять те, то вообще кошмар. Ну и разумеется не имеет никакого значения запомнили вы это или нет, это вставили, просто так, без значимости для сюжета.
    • Ну раз уж все просят скинуть в тг, чем я хуже?   @s0cra13s
    • По следам беседки идут, и кооп, и сюжетка, и (есть два стула, на одном пики точены)...
    • Поверь, там перевод был хуже некуда. Буквально весь текст игры был прогнан через Промт. Редактировать его невозможно, а в текстурах “отчепятки”, надо заново всё переводить. Да и вообще, надо как-то переоформлением темы потом заняться.
    • Сэм в этот раз вообще “убитый” 
    • Главная проблема сейчас в том, что на старте народ горел и над переводом трудилось 20 человек и дата окончания работ в конце весны была озвучена именно с расчётом активности ребят, но Старфилд не щадит переводчиков-энтузиастов, увы. Сейчас из команды переводчиков осталось четверо. Перевод реплик завершён примерно на две трети (некоторые реплики мы так и не смогли найти в игре во время прохождения) и идёт дальше. Проект не заморожен и в процессе вычитки находится патч с примерно 6к репликами и большим объёмом записок и литературы (я, как и в самом начале, в одиночку вычитываю всё, что переводит команда и вношу правки для единообразия текстов)… Я не могу сказать точный срок завершения работ сейчас. Если ничего не изменится, то ориентировочная дата завершения работ будет на годовщину игры, не раньше.  
    • Я открыл фильмы 2021-2024 год, сериалы за этот же промежуток. Соотношение черных к белых в них 1 к 15(то есть на каст из 15 персонажей в фильме, только 1 черный) и то далеко не во всех вообще эти черные есть. Девушки там — девушки, а не трансгендеры, при этом не бочки 120кг, а обычные худенькие. Сильные и не зависимые они? Да хз. Это дискуссионное определение. Как по мне показаны они там обычно, как было всегда. Что касается нетрадиционных отношений, то тоже их там очень и очень мало. Там отношений вообще мало. Фильмы снимают без романтической составляющей последнее время. Если брать вообще всё, что выходит, а не только что подсвечивают СМИ, то не сильно что-то изменилось. Может быть в играх другая ситуация? Нет, там еще меньше этого. Потому что какая повестка, где нибудь в гоночках где мы просто катаемся на машине? А в инди рог-лайках, где мы играем вообще не понятно за какое существо частенько. Или стратегии типо Warno? Или Armored Core 6 где мы пилотируем робота, а о том как вообще выглядит кто можем лишь догадываться, или симуляторы чего либо, хорроры где есть ты и монстр какой нить который за тобой бегает, логические игры. А еще есть огромное количество игр где настраивается пол, цвет кожи и есть выбор отказаться от тех отношений которые не нужны.
    • Лоб в лоб, возможно. Противоположное мнение персонажу из “Большая секунда”, наверняка встречается в каких-нибудь проектах. Категорично не заявлял бы, ибо как и все далеко не всё смотрю.   Чёрт знает. Не помню контекста, этот момент проскочил не замеченным, потому что всего один момент на 5 часов с гаком.
    • @Дмитрий Соснов в лоб втюхать повестку не вышло, будут действовать тоньше...наверное.
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×