Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

граждане-товарищи! ну подскажите пожалуйста! в оригинальной английской версии разрешение меняется, а после русика нет.. что делать? как быть? :-)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
граждане-товарищи! ну подскажите пожалуйста! в оригинальной английской версии разрешение меняется, а после русика нет.. что делать? как быть? :-)

Не только разрешение, после установки этого русификатора нельзя изменить частоту обновления экрана.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

После русификации все игровые ресурсы, как я понимаю, были «запиханы» в длл :(

Подскажите пожалуйста, как теперь менять разрешение игры? А то у меня она в окне теперь открывается после русификации, очень неудобно…

Заранее спасибо! :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно ли русифицировать игру без замены оригинального файла запуска игры?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

С форумом что-то случилось... (судя по новостям). И кое что, тут было удалено... Не хотел бы пристать кому то занозой, но хотел бы напомнить, что я задумал делать новый перевод world of goo. Это всё. Подробности излишни. Перевод ещё делается.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

непонимаю зачем мучаться, когда уже по инету ходит русская версия, сам лично скачивал 1.3 версии - 60 мб

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
непонимаю зачем мучаться, когда уже по инету ходит русская версия, сам лично скачивал 1.3 версии - 60 мб

лучше не спорь с ним)

пусть себе делает)

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

logzistickisisis, да-да кстати. Выходные то прошли. =)

P.S. Картинки заливать на radikal.ru. Файлы на multi-up.com, zalil.ru. Ссылки сюда.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Выходные то прошли. =)

...если не сделаю за май-месяц, то можете считать, что никогда не сделаю. В пределах мая будет готово...

Залил по вашим советам, скрин, прямо из игры, сделаный ещё неделю назад (с моими шрифтами). На скрине только адаптированый шрифт wogBig - как он выглядит в игре. Другие шрифты я тоже уже адаптировал (за единственным пока исключением шрифта wogSmall), но пока только "в графике" - к ним ещё нужно доделывать специальный текстовый файл.

014c21e9244f.png

И ещё прямо сейчас сделал скрин из игры с оригинальным шрифтом и текстом английской версии для наглядного сравнения.

2daff776703d.png

Изменено пользователем logzistickisisis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

logzistickisisis

а где же ковычки!11??7!! фсе!! весь смысл текста не передан!11!! Epic Fail засчитан!!1!1

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
logzistickisisis

а где же ковычки!11??7!! фсе!! весь смысл текста не передан!11!! Epic Fail засчитан!!1!1

вот такой ответ на подобное же, я написал enz, который написал мне в личку:

Знаешь что? Я бы очень хотел запихать тебя в одно место за твои слова о том что тебе неравится. Помощь мне твоя не нужна, я всё сделаю сам. И в личку не пиши. Зачем? Пиши прямо на форуме - так удобнее. И, перевод ещё не готов, так что засунь свои "не нравится" себе в [censored]. Понятно?

...Хотя по части создания инсталляционного файла, когда перевод будет готов (раз ты програмист), ты бы мог мне сослужить хорошую службу.

Изменено пользователем logzistickisisis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

logzistickisisis

ты жжошь похлеще Реда Шухова)))

кстати даже тут уже перевод неправильный

в общем удачи тебе во всех твоих начинаниях, надеюсь недолгих)

Изменено пользователем lREM1Xl

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
вот такой ответ на подобное же, я написал enz, который написал мне в личку:

Знаешь что? Я бы очень хотел запихать тебя в одно место за твои слова о том что тебе неравится. Помощь мне твоя не нужна, я всё сделаю сам. И в личку не пиши. Зачем? Пиши прямо на форуме - так удобнее. И, перевод ещё не готов, так что засунь свои "не нравится" себе в [censored]. Понятно?

...Хотя по части создания инсталляционного файла, когда перевод будет готов (раз ты програмист), ты бы мог мне сослужить хорошую службу.

Как-то грубо и не адекватно. Явный перебор. :fool:

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

...ты жжошь похлеще Реда Шухова)))

- не знаю кто он такой.

...кстати даже тут уже перевод неправильный.

- будет готово - тогда и выскажешся.

...в общем удачи тебе во всех твоих начинаниях

- спасибо.

...надеюсь недолгих)

- не надейся.

...как-то грубо и не адекватно.

- очень даже адекватно.

...явный перебор.

- явный недобор.

...You don't need eyes to see, You need vision... (Faithless)

- не разглядывайте - осторожно вникайте в суть и не вякайте раньше времени пока не будете уверены что вникли. На данном этапе исключено вникнуть во что либо - важно видеть цельный результат, а не его обрывки.

Изменено пользователем logzistickisisis

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: Christof
      Доброго времени суток всем, в частности администрации этого замечательнейшего и полезнейшего ресурса.
      Собственно сабж. Не качается русификатор для игры Evil Genius. Выводится сообщение об 404 ошибке. Примите меры пожалуйста.
    • Автор: SerGEAnt
      Жанр: Adventure Платформы: PC LIN Разработчик: Animation Arts Издатель: Animation Arts Дата выхода: 11 октября 2023 года

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • Конкретно для YUZU папку 01004D300C5AE000 копируйте в директорию \user\sdmc\atmosphere\contents\ По сути, данный путь общий для всех русификаций switch-игр (меняется только id-идентификатор папки). Сама же папка user может у вас находиться в корневой директории самого эмулятора, либо по пути C:\Users\-имя пользователя-\AppData\Roaming\yuzu\ Для проверки в самом эмуляторе правой клавишей мыши на конкретной игре выбираете пункт "Свойства". Эмулятор должен автоматически поставить галочку для перевода. Если нет, установите её самостоятельно. Как правило, это пункт RUS (или что-то в этом роде).
      P.S.: Точно не уверен, но для эмулятора Ryujinx (я им почти не пользуюсь) это должен быть путь
      C:\Users\-имя пользователя-\AppData\Roaming\Ryujinx\sdcard\ Или папка с модами:
      C:\Users\-имя пользователя-\AppData\Roaming\Ryujinx\mods\contents\
    • Чудом, не игравшим в Wiz8 как раз тебя и можно назвать, автолевелинг проверяется легко, попробуй прокачаться в монастыре выше 5-6 лвл, а потом беги в Арнику, тогда увидишь разницу. Да о чем тут говорить, можно не играть даже, зайди на профильные форумы, люди там со сих пор спорят нужен ли был игре автолевилинг или нет.
    • Как знать, как знать  Говорилось на недавнем стриме, ссылку тут ранее скидывал.  Как знать, как знать  Говорилось на недавнем стриме, ссылку тут ранее скидывал. 
    • @Microland3 да, всё делается как и в самой приставке, не запутайся в путях, названиях папок и что бы упростить используй только портабл-ружим. И лучше yuzu. 
    • У меня только пролог был пройден, так что не критично. Посмотрим как игра себя дальше поведёт и при последующих обновлениях
    • Там капком в стиме удаляет две игры дарквойда и некую старенькую Flock, закупайтесь, кому надо.
    • Всем привет. А можно ли приспособить русификатор  на ПК для эмулятора?
    • @sakhDoc действительно, чудеса Надеюсь автор сможет подправить русификатор, чтобы весь прогресс не терять.
    • Вот, например, популярно расписано что такой мультикласс и с чем его едят. Ты б попробовал сперва сам вокруг механики носом поводить, прежде чем чудеса искать в других. Уворот можно качать без убийств, если не знал. В т.ч. никто не запрещает потом вернуться в старый класс. После перехода навыки вкачанные не теряются и доступны. Сам обычно брал первым лвлом неосновной класс, качал подобные вещи ещё на пляже в начале, потом переходил в то, что хотел основным. Около получаса гринда, а потом комфорт на всю игру. Повторюсь, всё это чаще всего нужно, когда хочешь играть в одного персонажа без каких-либо сопартийцев. Тут совсем другой подход к игре и другие потребности. Есть. У мобов в локациях пусть и есть максимальный левел для локации, но если ты не превосходишь макс лвл, доступный мобам, они левелятся под тебя +фактор рандома. Если человек не задротит, а играет обычным образом, то перекач может не увидеть вообще никогда. Перекач — это более свойственно для стиля игры для неполной пачки или соло, когда человек гриндит направленно, т.к. иначе может быть затруднительно играть.  
    • Моя теория подтвердилась. Делитнул сейф (ранее не находил такого меню в игре, либо игра не реагировало на него), переставил руссификатор и игра заработала на русском… Чудеса!
  • Изменения статусов

  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×