Перейти к содержимому
Zone of Games Forum

Рекомендованные сообщения

Искренне не понимаю, какой в этом мероприятии сермяжный смысл...

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да и браться за озвучку игры без разбора файлов и возможности их вставки в игру как-то очень странно, мягко говоря.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

[ОЗВУЧЕНИЕ] Mass Effect

Джон Шепард — человек, военнослужащий Альянса Систем, капитан. Командир кораблей «Нормандия» SR-1 и «Нормандия» SR-2, первый человек-Спектр, оперативник «Цербера», спаситель Галактики.

Шепард родился 11 апреля 2154-го года. Капитан — выпускник специальной программы Альянса подготовки элитных бойцов N7 (номер контракта 5923-AC-2826). В 2183-ем году Шепард служит на экспериментальном фрегате-разведчике "Нормандия" SR-1, исполняя обязанности старшего помощника.

Александр Грин – Джон Шепард https://vk.com/ravencatgames

[ОЗВУЧЕНИЕ] Mass Effect

Властелин — оставшийся в галактике Пожинатель, цель которого — активация ретранслятора Цитадели и открытие пути в галактику остальному флоту Пожинателей. Внешне «Властелин» напоминает огромного кальмара. Большая часть внешних частей имеет сине-чёрный цвет. Как и у кальмара, у него есть несколько «щупалец», находящихся в головной части корабля. Вероятно, в каждом из «щупалец» имеется орудие.

"Органическая жизнь — не что иное, как случайная генная мутация. Ваш срок жизни измеряется годами и десятилетиями. Вы слабеете и умираете. Мы же вечны. Мы — вершина бытия и эволюции. Перед нами вы — ничто. Ваша гибель неизбежна. Мы — конечная цель всего."

Давид Петросян – Властелин https://vk.com/ravencatgames

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Компания «RavenCat»

Итак, запись всех реплик для фрагмента игры «Mass Effect» наконец-то завершена. Мы провели 20 часов в студии. А в общей сложности работа идёт с начала августа.

Было решено выпустить несколько минутных-двухминутных фрагментов для каждого из озвученных нами персонажей. И мы в ближайшем времени приступим к монтированию первого ролика.

* * *

Спонсорская поддержка

На данный момент расходы на производство видеофрагментов по игре «Mass Effect» составляют 16000 рублей. И эта сумма будет расти.

Если Вам понравились голоса из этой записи – мы будем очень признательны за финансирование нашего проекта, а также за его рекламу в тематических сообществах. Каждый спонсор будет упомянут в титрах видео и попадёт в портретную галерею, которую мы создадим после публикации всех видеофрагментов.

По поводу спонсорской поддержки можно писать Виктору Ворону или на нашу почту: ravencatgames@mail.ru.

Также вы можете пожертвовать любую сумму на наш Яндекс-кошелёк, деньги с которого распределяются между текущими проектами: 410011664715063.

https://vk.com/ravencatgames

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Какой глупостью вы занимаетесь, лучше бы озвучили вторую часть игры. Судя по "пробникам", лучше официальной озвучки навряд ли будет, а для второй части игры очень бы хотелось озвучку.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Что действительно удивляет, кроме полной бессмыслицы проекта, так это то, насколько мало вы потратили и как долго вы продержались. А также - при всем ужасном качестве материала надежда на спонсора и прожекты на работу с другими частями. Впрочем, удачи. Надеюсь, что хоть кто-то из вас понимает насколько не востребована конечная цель проекта.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Поставил полный русик от 1С на Стим-версию включающий DLC Гибель с Небес. На русском форуме Bioware выложили Станцию Вершина с русиком от ZoG с инсталлятором. Поставил, ничего не глючит, все работает. На Оригине не проверял.

Изменено пользователем Type41

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

RavenCat - Mass Effect: Знакомство с Лиарой

РОЛИ ОЗВУЧИВАЮТ:

Лиара Т'Сони - Алия Насырова.

Джон Шепард - Александр Грин.

Урднот Рекс - Хогарт.

Гаррус Вакариан - Давид Петросян.

Джефф "Джокер" Моро - Хогарт.

КОМПАНИЯ «RAVENCAT»:

Звукорежиссёр: Иван "Ханс" Муравский

Монтаж и тайминг: Хогарт.

Художественные руководители: Виктор Ворон и Nari Mortem.

Изменено пользователем kazanova007

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Хм, на удивление годно. Продолжайте в том же духе, видно что не тяп ляп делаете.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

И правда неплохо. Но всё же действительно, странный объект для работы вы выбрали.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребята, вопрос: с кем вы всё это время разговаривали?

Мы только сейчас набрели на эту тему и даже не знали, что про нас где-то пишут.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ребята, вопрос: с кем вы всё это время разговаривали?

Мы только сейчас набрели на эту тему и даже не знали, что про нас где-то пишут.

А мы почём знаем, с кем мы тут разговариваем? Обычно такие темы представителем студии создаются... Да и не наше это дело - знать что-то там. Наше дело - раскритиковать в пух и прах, и совесть чиста. А если фишка правильно ляжет - критика рано или поздно найдёт своего адресата.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
А мы почём знаем, с кем мы тут разговариваем? Обычно такие темы представителем студии создаются... Да и не наше это дело - знать что-то там. Наше дело - раскритиковать в пух и прах, и совесть чиста. А если фишка правильно ляжет - критика рано или поздно найдёт своего адресата.

Критика или говнометание? .) Это важно. Первое мы любим, второе как-то не очень.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Dragon Quest 7: Fragments of the Forgotten Past

      Метки: Ролевая игра, Японская ролевая игра, 3D, Милая, Бой Платформы: PC PS5 PS4 PSX SW3DS iOS An Разработчик: Heartbeat, ArtePiazza Издатель: Square Enix Серия: Dragon Quest Дата выхода: 5 февраля 2026 года Отзывы Steam: 82 отзывов, 91% положительных
    • Автор: de1p
      Indigo Park

       
      Жанры: Инди-игра, Приключенческая игра, Казуальная игра, Adventure Разработчик: UniqueGeese Издатель: UniqueGeese Платформа: PC Дата выхода: 18 мая 2024 г.
       
      Перевод с русской озвучкой выполнены TDoT совместно с НеаДекват Records и Amazing Dubbing.

      Скачать перевод можно на сайте переводчиков: https://www.tdot.space/indigopark/



  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • не… шутишь) в центре города возможно и есть) а тут степь и частный сектор буквально в пяти минутах быстрой ходьбы) и елки...) тут скорее собирать какашки — грех) наша крымская степь — камни, песок и клочки дохлой травы) а так хоть какое-то удобренько)
    • Нет, просто шутка удачно подвернулась  Так нет давно пионеров. И комсомольцев тоже нет. Прощай, Уралмаш! Андрей Шигин Когда в чести меняла и торгаш,
      Рабочий, затяни ремень потуже!..
      Прощай, завод заводов Уралмаш!
      России будущего ты уже не нужен,

      Потомков больше не влекут мечты,
      Что воплощали их отцы и деды.
      И что с того, что в том числе и ты
      Ковал тот самый, ныне чтимый меч Победы?

      Здесь вырастет, за этажом этаж,
      Нагроможденье ипотечных клеток.
      Прощай, завод заводов Уралмаш,
      Дитя забытых первых пятилеток...
    • Какашки убрать за песелем ,Устойчивое выражение у собачников  У нас прям мусорки с собачкой специальные ,пакетики бесплатные даже иногда.
    • а… не. Мой жилой массив почти “с краю” города) Мы сразу в лесополосы или в пустырь и там удобряем почву)
    • Каждый думает в меру собственной испорченности. Что еще раз подтверждает, что нынешние пионеры уже не те.
    • Тут ввёл в заблуждение. На самом деле меню собрано из изображений, а не текста. Если распаковать acsprset.spr то для английской версии это spr09866-spr09873. Перед запаковкой обратно нужно в файле header.bin поставить 3 байт в значение 3 (deflate compression), размер файла значительно уменьшится (оригинал вообще без сжатия). Размер всех шрифтов в игре указан в 8 pt. Нужно подбирать шрифт (или дополнить оригинальный), который отрисовывается при таком значении без дефектов.
    • Однажды игумена монастыря спросили: - авва, скажи, кто у нас в монастыре самый смиренный? На что игумен указал на монаха, которого считали самым сварливым. Братья удивившись возразила: - но он же все время ворчит и ты говоришь, что он самый смиренный? Игумен пояснил: - да, именно так. Если бы вы знали, что он изо всех сил терпя брань от бесов и сдерживая себя, до сих пор никого из вас не побил , то тоже бы считали его таким.
    • Думаю тут каждый о себе может такое сказать. И психануть при неудачной попытке прохождения можно, и ждать окончания рабочего дня чтобы поскорей вернутся к игре, которая ну очень зацепила. Вопрос в самоконтроле и фильтрации продвигаемых идей, верно говоришь. Реакции кончились, буду должен.
    • Это он тебя так в коррупции подозревает, как истинный либерал  «Руки греть» (или чаще — нагреть руки, погреть руки) — это устойчивое выражение, означающее нечестную наживу, получение личной выгоды или незаконное обогащение за счет какого-либо дела, пользуясь обстоятельствами. Сленговый оттенок подразумевает использование чужого труда или мошенничество.  Короче жди расследования, скоро о всех твоих дворцах и яхтах весь интернет узнает 
    • Рейтинги для этого,нужно что бы родители следили  во что играет и покупает их чадо  Ну как же,собака,утро,целлофановый пакетик,теплый  в какой-то момент 
  • Изменения статусов

    • vitkach  »  eaZy

      Извините за беспокойство. Хотел спросить, а русификатор ещё когда-нибудь будет обновляться? Дело в том, что после его выхода выходили ещё обновления, в частности обновление 1.1, вышедшее летом 2023 года, где была добавлена целая сюжетная глава в конце если проходишь на лучшую концовку золотого пути, это где-то ещё полчаса диалогов. Также в игре присутсвуют иногда кракозябры вместо русского языка, это в основном связано с тем, что кое-где текст был изменён, в основном в обучающих сообщениях.
      · 0 ответов
    • TerryBogard  »  Siberian GRemlin

      C&C: RA: Retaliation (ПК) не работает.
      · 0 ответов
    • Алекс Лев  »  SerGEAnt

      Привет, Сержант. Прошу разрулить ситуэйшн и урезонить некоторых людей, оскорбивших мою личность. Пожалуйста, для этого прочтите нашу переписку с Ленивым. Примите меры, будьте добры, мною составлена бумага, ждущая вашей электронной подписи, для подачи её в суд. Если не желаете судебных разборок (а я пойду дальше, если меры не будут приняты), оскорбившие меня люди должны понести необходимое по вашему же Договору наказание. Спасибо.
      · 1 ответ
    • Antony1203  »  SerGEAnt

      Добрый вечер! С Новым Годом. Нашел на просторах сети русскую озвучку Halo Infinite, которая отсутствует на моем любимом сайте  Протестил. Все работает. Подскажите, как можно передать? Спасибо.
      · 2 ответа
    • Albeoris

      Демка вышла. Работаем.
      · 0 ответов
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2026 | Реклама на сайте.

×