Jump to content
Zone of Games Forum

Recommended Posts

все дело в ваших каробках

O.K. GeForce 280gtx, Intel Core2quad Q8200, 4гб оперативки, Win7 32, - что здесь не так?

Share this post


Link to post
Нет, стабильные вылеты в деревне, при нажатии на бочки, на дверь южного дома, при заходе в некоторые другие дома, при смене дня и ночи. Версия 1.05full от Teta, пак и перевод сверху, впрочем и без перевода все также. Может дело в версии игры?

У тебя и без перевода вылетает на бочках?

Версия у меня такая же, но всё работает.

Share this post


Link to post
У тебя и без перевода вылетает на бочках?

Версия у меня такая же, но всё работает.

Да, вылеты стабильные и в русской и в английской версии 1.05

Share this post


Link to post
Да, вылеты стабильные и в русской и в английской версии 1.05

А игра у тебя в какой папке стоит? Может ОС не даёт что-нибудь записать и игра падает?

Share this post


Link to post
А игра у тебя в какой папке стоит? Может ОС не даёт что-нибудь записать и игра падает?

Игруля в отдельной папке на другом (не системном диске), попробую переставить в папку по умолчанию

Так, проблемма вылетов появляется только после загрузки ранее сохраненной игры, создал нового перса, пробежался по разрушенной деревне, залез во все бочки, добежал до Маддока, поговорил с ним, но стоило загрузиться - все, вылет за вылетом.

Edited by AlexKa

Share this post


Link to post
Игруля в отдельной папке на другом (не системном диске), попробую переставить в папку по умолчанию

Так, проблемма вылетов появляется только после загрузки ранее сохраненной игры, создал нового перса, пробежался по разрушенной деревне, залез во все бочки, добежал до Маддока, поговорил с ним, но стоило загрузиться - все, вылет за вылетом.

Описания всего на карте, в том числе бочки и их содержимое, находится в файлах *.map. А сейвы у тебя в какой папке? Новая игра читает файлы из папки data, а загруженная из Eschalon Book 1 Saved Games\slot..., где хранятся уже изменённые данные. Может у тебя с этим проблема?

Share this post


Link to post
Описания всего на карте, в том числе бочки и их содержимое, находится в файлах *.map. А сейвы у тебя в какой папке? Новая игра читает файлы из папки data, а загруженная из Eschalon Book 1 Saved Games\slot..., где хранятся уже изменённые данные. Может у тебя с этим проблема?

Папка Eschalon Book 1 Saved Games находится по умолчанию в Моих документах С:/, игра ее сама создает. Сама игра на диске F:/. То есть проблемма скорее всего с *.map сохраненных игр, и игра не может прочитать измененный map, который сама и создала? Интересно тогда как с этим бороться?

Edited by AlexKa

Share this post


Link to post
Папка Eschalon Book 1 Saved Games находится по умолчанию в Моих документах С:/, игра ее сама создает. Сама игра на диске F:/. То есть проблемма скорее всего с *.map сохраненных игр? Интересно тогда как с этим бороться?

У меня в папке с игрой лежит. Попробуй переместить паку Eschalon Book 1 Saved Games в папку с игрой, а в документах удали.

Share this post


Link to post
У меня в папке с игрой лежит. Попробуй переместить паку Eschalon Book 1 Saved Games в папку с игрой, а в документах удали.

Бес толку, сейвы в папке с игрой не видит, автоматом создала новую папку сейвов в Моих доках. Может все таки дело в версии игры 1.05 от Theta?

Попробовал версию 1.04 с переводом 1.0 - вылетов нет на бочках

Попробовав разные варианты суммирую - Русский exe'шник beta некорректно записывает map файлы при сохранении, просто русский exe'шник сохраняет нормально но некорректно читает расположение предметов - например в первом сундуке рядом с персом при пробуждении вместо письма шестеренка. Во всяком случае на игре 1.05 Theta. Причем некорректно сохраненные map вызывают вылеты после загрузки сейвов и в других версиях игры (1.04)

Edited by AlexKa

Share this post


Link to post
Попробовав разные варианты суммирую...

Запутался я в твоих ответах, если честно.

1. У тебя чистая английская версия 1.05 нормально работает или нет?

Удалить игру, убрать сейвы, поставить заново, начать новую игру, побегать, сохраниться/загрузиться и попробовать в бочку заглянуть. Какой результат?

2. И для перевода.

Удалить игру, убрать сейвы, поставить заново, поставить перевод, начать новую игру файлом Beta, побегать, сохраниться/загрузиться и попробовать в бочку заглянуть. Какой результат? Если вылетает, то выложи где-нибудь сейв я его посмотрю.

У меня вылетов не получилось добиться.

P.S. Грузить сэйвы от другой версии игры я бы не советовал.

Share this post


Link to post

Чертовщина какая-то, часа 2 играл с сохранениями/загрузками в вер. 1.04. Потом перекинул сейвы в вер. 1.05 с русским бета - вылетов нет. :shok:

Share this post


Link to post
Чертовщина какая-то, часа 2 играл с сохранениями/загрузками в вер. 1.04. Потом перекинул сейвы в вер. 1.05 с русским бета - вылетов нет. :shok:

Версия перевода - тестовая. Игру с ним лучше начинать заново. Если всё же будут вылеты - поделись сейвом и скажи на какой версии вылетает.

Share this post


Link to post

каков процент готовности?

Share this post


Link to post

 

moak - процент готовности чего ? ...русик в шапке лежит ...обсуждают вылеты на разных версиях ...

Share this post


Link to post
moak - процент готовности чего ? ...русик в шапке лежит ...обсуждают вылеты на разных версиях ...

Не вводите человека в заблуждение, прежде чем отвечать - перечитайте пару-тройку последних страниц - вопрос был про совершенно другой русик, не тот, что в шапке.

Edited by Ipse

Share this post


Link to post

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now

  • Similar Content

    • By G02m0n1k
      Информация о переводе
      В данном русификаторе был выполнен перевод как можно большего текста на русский язык
      Видео-демонстрация:
      https://www.youtube.com/watch?v=NTpVJbsWIkY&t=7s
      Так как разработчики собирали свою игру через YoYo Compiler, то доступ к некоторым файлам никаким образом не возможен
      Просим понимать это и не возмущаться, что какие-то надписи небыли переведены.
      Особенности:
      Перевод делался вручную (нету машинного перевода)
      Все диалоги и подсказки по игре переведены на РУ
      Перерисованы спрайты и текстуры с EN на РУ
      Рабочие достижения
      Отсутствует софтлок возникавший из-за диалогах
      Русский шрифт немного отличается от оригинального шрифта из игры (в угоду ее стилистике)
      Текст песен оставлен на EN чтобы не коверкать их названия при переводе
      Перевод заменяет Французский язык (если вы с ним играли до этого, то придется им пожертвовать)
      Над переводом работали:
      Текст/Тестирование - KUsHa
      Текст/Спрайты/Сборка - G02m0n1k
      Как поставить
      Все содержимое из скачанного архива просто переместить с заменой в коренную папку игры (ее можно открыть из параметров игры в Steam).
      Конец пути должен выглядеть так: ".../Touhou Luna Nights/"
      Отдельные благодарности
      Native Faith за его информацию о том, в каких местах возникает софтлок
      UnderminersTeam за UndertaleModTool
      Благодарим вас за использование данного перевода! 
      Скачать русификатор нужной версии можно с Google Drive: https://drive.google.com/drive/folders/1-IdArFygrmZSoo-c_5hsC2qIBwBJCsTp
    • By SerGEAnt
      Жанр: RTS Платформы: PC Разработчик: Digitalmindsoft Издатель: Digitalmindsoft Дата выхода: 27 апреля 2018 года


Zone of Games © 2003–2024 | Реклама на сайте.

×