Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
NoFear

Diablo (+ Hellfire) / Diablo 2 (+ Lord of Destruction)

Рекомендованные сообщения

P.S. Все оружие, доспехи, суфиксы и посфиксы перевожу по новой.

И когда ожидаются первые плоды ваших трудов?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Кстати в русике звуков должны говорить Андариэль, Дуриэль, Мефисто и ещё вроде Гефасто, а они не говорят :(

Говорит только Диабло и Баал

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

эх не поиграть мне с качественным русиком.. меня в армейку забирают :(

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Можно ли где нибудь скачать русификацию звук и видео для д2 обычного, с вашего сервера к сожалению 200мб скачал, дальше постоянно пишет ошибка сервера. так же можно на торрентах выложить, заранее благодарен.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

ага спасибо, а ещё такой вопрос касательно игры, как мне уменьшить шрифт в игре? Иногда описания предметов слишком большое и не влазит в экран, уменьшение размера могло бы решить проблему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Блин охота тоже чё нить по переводить)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Возникла проблемка захотел поиграть с другом по батэл.нет в первый Диабло и напаролся на проблему бател нет запускаеться тока на английской пропатченой (до 9b) версии. Играть в английскую диаблу очень сложное дело патч на русскую версию от фаргуса не ставить следовательно и никакого бателнета и командной игры. Кто нибудь может помочь русифицировать английскую версию диаблы?

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Собственно, есть русская версия первого Diablo от "Фаргуса". Хотелось бы выяснить, можно ли текст оставить ихний, а звуки вернуть английские? Или наоборот, взять текст от туда и наложить его на родную англ. версию 1.09? Спасибо.

Изменено пользователем normalle

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Установили русификатор, но русской стала одна лишь надпись "Преисподняя". Весь остальной текст остался английским.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Доброго времени суток!

Хотел бы поинтересоваться, у меня имеется Diablo 2 и Diablo 2: LOD английские лицензии +патч v1.12a, меня интересует только русификатор текста.

1.Совместим ли ваш русификатор с версией 1.12а?

2.Как я понял русификатор переводит и аддон и оригинал (поправьте если ошибаюсь)?

Заранее благодарю за ответы!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Доброго времени суток!

Хотел бы поинтересоваться, у меня имеется Diablo 2 и Diablo 2: LOD английские лицензии +патч v1.12a, меня интересует только русификатор текста.

1.Совместим ли ваш русификатор с версией 1.12а?

2.Как я понял русификатор переводит и аддон и оригинал (поправьте если ошибаюсь)?

Заранее благодарю за ответы!

1. Об этом уже все говорили рание, в том числе и я, что совместим.

2. Да их обоих переводит.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Vampire_2008, Спасибо за ответ!

Об этом уже все говорили рание, в том числе и я, что совместим.

Извиняюсь, просто не стал перечитывать всю тему.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Извиняюсь, просто не стал перечитывать всю тему.

Иногда достаточно прочитать 1-2 предыдущих страницы, что я частенько делаю.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Exapunks

      Метки: Программирование, Головоломка, Хакерство, Автоматизация, Инди Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Zachtronics Издатель: Zachtronics Серия: EXAPUNKS Дата выхода: 22 октября 2018 года Отзывы Steam: 1299 отзывов, 96% положительных

  • Сейчас популярно

  • Продвигаемые темы

  • Последние сообщения

    • @AltRA автор(или один из авторов) тут
    • Нейросетевая. 
    • Озвучка нейросетевая или живая? Есть контакты автора для связи?
    • Если в комнате очень тихо, но прибор показывает подобные значения, то он либо неисправный, либо не откалиброванный, либо ты сам что-то делаешь не так (например, дышишь на него, либо создаёшь дополнительную звуковую наводку чем-либо). Попробуй измерительный прибор просто положить рядом с объектом, который хочешь замерить, не держи его в руке, а “микрофон” направь прямо на компьютер, а не наверх и ни в коем случае не на себя самого, он должен быть направлен как минимум от себя в другую сторону (ну примерно как пульт от телевизора, который лежит на тумбочке). В т.ч. пригляделся к фото, вижу корпус скорее всего Deepcool Tesseract BF (морда корпуса узнаваемая) или что-то в этом роде, где исходно всего один кулёк. При этом сильно сомневаюсь, что туда добавлялись фронтальные кулера и какие-либо ещё, то есть продувка корпуса недостаточная при том, что передняя стенка буквально забита различными корзинами под накопители, что дополнительно снижает воздушный поток. То есть одно это может дополнительно ухудшать охлаждение видеокарты, при этом любой видеокарты. В т.ч. у таких корпусов кульки не шибко живучие, у подобных дипкуловых корпусов кульки живут года 2-3 от силы зачастую. Проверь, а не гудит ли сам родной корпусный куллер, т.к. это в том числе очень даже возможный сценарий.
    • @SerGEAnt решил сделать свой русификатор к этой игре)  Смастерил русификатор с использованием нейросети + шрифты. Требуется версия 1.5.3.9 steam build 16746834 от 14.12.2024   Скачать: Google | Boosty   Установка: 1. Разархивируйте содержимое архива. 2. Cкопируйте папку «Dungeon Munchies_Data». 3. Откройте Steam → нажмите на шестерёнку (Настройки) → Управление → Показать локальные файлы. 4. Вставьте её в основную папку игры. 5. При запросе на замену файлов нажмите «Да». 6. В настройках выбрать испанский язык.  
    • ЭМБЕР-2 еще летом выпустил на удивление приличный русификатор для хакерской головоломки Exapunks. Некий ЭМБЕР-2 еще летом выпустил на удивление приличный русификатор для хакерской головоломки Exapunks.
    • @Alex Po Quest на стимтрейде, как правило, игры меняют на гемы или ключи TF2\CS GO. Вот, к примеру, одно из предложений Атомика за 3 ключа TF2, что как раз равно примерно 500 рублей или меньше, смотря по какому курсу ключи найдете. Upd. Этот чел на последней странице обсуждений указал, что его ключ доступен к активации в только в следующих регионах Но при этом он сам из Чехии, осталось узнать в других странах ключи на Атомик к каким регионам привязаны.
    • Exapunks Метки: Программирование, Головоломка, Хакерство, Автоматизация, Инди Платформы: PC MAC LIN Разработчик: Zachtronics Издатель: Zachtronics Серия: EXAPUNKS Дата выхода: 22 октября 2018 года Отзывы Steam: 1299 отзывов, 96% положительных
    • Нету. Если только дополнения. Можно ссылку? P.S. Мне, в принципе, не надо, так как есть полная версия этой игры, но другим в помощь будет.
  • Изменения статусов

    • ElikaStudio

      https://www.youtube.com/watch?v=Nqcr83D8xhw
      https://www.youtube.com/watch?v=yRh3i7FKwOQ
      https://vk.com/video-48153754_456239346
      https://vk.com/video-48153754_456239345?list=ln-xnLZUtIyCEc6eshGvW
      https://ibb.co/p6BtMqWQ
      Перед тем, как ступить на борт корабля капитана Синей Бороды, нужно скачать озвучку!

      Life is Strange: Before the Storm:
      Эпизод 1: "Прoбуждeниe"
      Эпизод 2: "О дивный новый мир"
      Бонусный эпизод: "Прощание"
      Русская озвучка уже доступна для скачивания!

      ElikaStudio выражает огромную благодарность всем, кто принял участие в создании проекта! 
      Группе [club76249462|Mechanics VoiceOver R.G. MVO] , в частности их руководителю Дмитрию за неоценимую помощь в выпуске эпизода.

      Скачать для PC Classic (2018):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/19CL_L80Mz0sIxcb54Ss64byAkeZmV22r/view?usp=sharing

      Скачать для PC Remastered (2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/13q58Lpvw5_aYPYeZ7OGYZlAKOoS1gEbL/view?usp=sharing

      Скачать для Свитч(2022):
      GDrive: - https://drive.google.com/file/d/15e—T1LQiGQCYIHeNnj_C2qJA16Gvh1i/view?usp=sharing


      Баг репорт в обсуждении:
      https://vk.com/topic-48153754_52801766
      ___________________________________________
      Финансовый аппарат:
      www.donationalerts.com/r/elikastudio
      Пожертвовать средства на наши проекты:
      Кошелек ЮMoney 4100 1188 6818 3009
      карта Сбер банк 2202 2018 6334 1042
      карта Альфа банк 5559 4937 0209 8584
      Спасибо за вашу поддержку!
      #elikastudio #waylandteam #русскаяозвучка
      · 0 ответов
    • Максименко Вадим  »  jk232431

      Как перевести субтитры в winx club the game,а то у меня не получается выходит ошибка?
      · 0 ответов
    • Jimmi Hopkins  »  SerGEAnt

      Вышел русификатор для Knights and Bikes (текст и текстуры) steam/gog совместимый
      · 0 ответов
    • Nitablade  »  k0rre0n

      Куда же ты пропал...
      · 0 ответов
    • Дмитрий Соснов  »  Tirniel

      Привет! ты разбираешься в компьютерном железе, сможешь помочь с советом по апгрейду старого компа?
      · 1 ответ
  • Лучшие авторы


Zone of Games © 2003–2025 | Реклама на сайте.

×