Mechwarrior 4: Mercenaries

[Bravo 0]

MechWarrior 4: Mercenaries — Русификатор (текст)

При установке http://zoneofgames.ru/index.php/gb/game/213 на лиц. копию вместо пунктов меню (кнопки) вылазит какаято кракозябра, думаю может шрифта не хватает. Кто что думает ?

Подписи к пунктам миню отображаются нормально.

[cep 0]

Спасибо автору за руссификатор! Прошел Mercenaries.

Хочу поставить доп. паки. Руссификатор пойдет с ними?

В общем не прокатило! А жаль! столько много новых работов - Мародер, Бегомот, Черный Ястреб....

Спасибо автору за руссификатор! Прошел Mercenaries.

Хочу поставить доп. паки. Руссификатор пойдет с ними?

[UCKATEJIb 0]

Ммм, ничего не понимаю, поставил английских мерков, сверху Point Release 1, потом русик отсюда - так вот вместо названий всех пунктов меню крякозябра. но когда наводишь на них курсор всё нормально по русски - в чеи может быть проблема

В русике для оригинала и Черного Рыцаря проблемы со шрифтами тоже никуда не делись

[DARK140 0]

поставил русификатор (отсюда http://zoneofgames.ru/index.php/gb/game/213) при попытке войти в мехлаб игра виснет в чем проблема?

[RDD 0]

вот странно ... на одних версиях шел русик, но игра вылетала (та версия что 8-битовская, фаргусовская и т.п.), достал что то вроди оригинал ингиш вершн и тут столкнулся с одной проблемкой в меню - шрифты квадратные (в смысле квадратики вместо них) те которые контекстные - нормально еще, а вот менюшные - фу... уж не знаю что и думать .. жалко только ... а ... сорри - устанавливал на ХП.

[SerGEAnt 19 844]

попробуй найти и поставить следующие шрифты в windows/fonts

ARLRDBDB.ttf

MICROSBE.TTF

ABAEXBC.TTF

[Vyorf 0]

В общем скачал как водится здесь русификатор к Мехам и все бы хорошо только все слова во всех меню в игре заменились символами 000000 ставил много раз не помогло, разрабы если тут таковые имеются может вы мне объясните в чем моя проблема?

Заранее крайне благодарен, расчитываю на скорый ответ.

[Ogr 2 36]

Всем у кого в место кириллицы нули – русификатор ставит в систему измененные шрифты (MICROSBE.ttf, ARLRDBDB.ttf, ABAEXBC.ttf), проблема может заключатся в копировании шрифтов в нужную директорию, и в последующий регистрации их в реестре. Это могут косячеть программы контролирующие изменения в системных папках и в реестре.

[Evengar_s 0]

Очень печально, но после установки русика игра перестаёт запускаться и требует диск. Грит, мол, ошибка, которая может быть связана с использованием всяческих NOCD. Помогите пожалуйста.

[Вад 0]

Да! Да! Аналогичная проблема. качать русскую версию не хочется... а этот русик выдает подобное.. помогите, пожалуйста

[~GOLEM~ 73]

Причина наверняка из-за патча, нужно только поставить последний патч на ориг и потом только русик с крякалкой. И у меня все работает. Если у вас убитая пиратка или репак. То тут я помочь не могу!

[Makar510 0]

попробуй найти и поставить следующие шрифты в windows/fonts

ARLRDBDB.ttf

MICROSBE.TTF

ABAEXBC.TTF

А поподробней можна как и что надо сделать?

[Alexander-UckateJIb 0]

Вышеназванные шрифты в папке присутствуют, а в мерках и дальше крякозябра:(

[DEMONCOLD 0]

Поставил оригинал, сверху понит релиз 3, потом black knight , поверх понит релиз 1, так вот русик все равно убивает все меню, если бы только меню, вся мехлаба летит.Так что якобы на не пропатченный ставиться поэтому и косяк, это врядли.

[pushptz 0]

с патченым стрингс длл на мерсенариес работает! спасибо огромное.

[XSM 0]

Только что озаботился проблемой с кракозябрами в кнопках.

Ставил Англ версию игры, на неё какой-то патч MW4: Mercenaries PR1

Потом русик, на него NoCD который шёл в комплекте(с дисками).

Любая кнопка выглядит примерно так - аĀэė

Ну вот, теперь игра вообще не запускается.

Блин, вот почему нельзя было использовать стандартные шрифты? Хотелось выпендриться? Получилось, игра вообще перестала запускаться.

Изменено 15 июля, 2009 пользователем XSM