Ммм, ничего не понимаю, поставил английских мерков, сверху Point Release 1, потом русик отсюда - так вот вместо названий всех пунктов меню крякозябра. но когда наводишь на них курсор всё нормально по русски - в чеи может быть проблема
В русике для оригинала и Черного Рыцаря проблемы со шрифтами тоже никуда не делись