Перейти к содержимому
Zone of Games Forum
sawalko

Space Force: Rogue Universe (+ Captains)

Рекомендованные сообщения

Space Force: Rogue Universe

  • Разработчик: Provox Multimedia
  • Издатель: Акелла
  • Дата выхода: 5 июня 2007 года
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg

 


Space Force: Captains

  • Разработчик: Provox Multimedia
  • Издатель: Акелла
  • Дата выхода: 29 ноября 2007 года
Скриншоты
1.jpg2.jpg3.jpg4.jpg
Изменено пользователем 0wn3df1x

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

шрифт нормальный, и то что без градиента даже лучше, все четко видно

2Nuke а перевод продолжается ? а то хочется очень более нормальный.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Извиняюсь, уже забыл про тему, думал никто не займется шрифтами.

Наверное продолжу переводить, сейчас инет кончится (но выходить на форум я вероятно смогу) - играть уже не так будет хотеться,

хотя другая проблема - выхожу на практику и каждый день (кроме вых) полностью забит, очень сомневаюсь что после 8 часов под солнцем и сильных физических нагрузок мне еще по вечерам чтото будет охото переводить, печатать.. на выходных если только.

позже:

Майк, за шрифты спасибо. очень хорошие. а градиент и не нужен - половину не видно было с ним!

теперь вообще сокращать не надо будет, все что нужно - влезает!

одно но: "ы" и "ь" немного вниз уезжают, малец некрасиво - поправиш - акелла посасет :)

Изменено пользователем Nuke

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да игрушка конечно не плохая-после фрилансера не так уж и много выходило достойных космосимов, а этот мне так кажется более чем достойный :smile: .

Руссик конечно необходим. Ждемс

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

а какие? заглавные или мелкие? в txt файле ошибок на размеры нет, заскриншоть пожалуй, я тогда вручную подгоню

Изменено пользователем Майк

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

вот

http://img104.imageshack.us/img104/7384/sp...61818531mx0.jpg

На качество перевода можно пока даже не смареть

Первый день практики закончился, измотан как никогда, наверное потом будет легче и может каждый день по пол часику буду уделать. Если невтерпеж - делайте сами, я даже не обижусь :)

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Да нет нормально только бы без пропусков а так сойдет (даже очень) так что ждемс!

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение
Ну как там русик он будет?

Присоединяюсь к просьбе.

Посмотрел тут 3 сезон старгейт атлантис-и прям сразу полетать захотелось :D

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Тишина короче....никому видать нафик ненадо.

Чтож лично я подожду тогда какойнить локализации от акеллы или типа того-ахах=)

\Тока все равно фиг им-платить не буду.

Ибо не привык к албанскому языку...еще с детства=).

Лучше подожду какогонить олуха что купит игру и кинет ее в сеть. :D

А так играть-ну нафик как говорится).

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Ребят,ну как там дела с руссификатором ? Может ответите все-таки ? Заранее спасибо.

Поделиться сообщением


Ссылка на сообщение

Создайте аккаунт или войдите в него для комментирования

Вы должны быть пользователем, чтобы оставить комментарий

Создать аккаунт

Зарегистрируйтесь для получения аккаунта. Это просто!

Зарегистрировать аккаунт

Войти

Уже зарегистрированы? Войдите здесь.

Войти сейчас

  • Похожие публикации

    • Автор: SerGEAnt
      Kate: Collateral Damage

      Метки: Экшен, Аркада, Beat 'em up, Рогалик, Слэшер Платформы: PC Разработчик: Ludic Studios Издатель: Ludic Studios Дата выхода: 22 октября 2021 года Отзывы Steam: 77 отзывов, 93% положительных
    • Автор: Tanis
      Dungeon Keeper 2

      Метки: Стратегия, Симулятор бога, Ролевой экшен, Для одного игрока, Тактика в реальном времени Разработчик: Bullfrog Productions Издатель: Electronic Arts Серия: EA Play Дата выхода: июня 1999 года Отзывы Steam: 1170 отзывов, 92% положительных Скачал с осла Dungeon Keeper 2 eng official 2CD + патч 1.7. Так вот, ни с поставленным патчем, ни без патча русификация не работает!!! (экзешник запускается - и сразу вылетает).
      Скачал опять же с осла непосредственно игру от Дядюшки Рисеча - запускается. Но прикрутить к английской версии (кроме звука) так и не смог.
      Лазил еще в инете - и других русификаций найти не смог...
      Чего хочу именно русификацию (а не русскую игру) - потому что патч 1.7 добавляет кучу приятных бонусов в игру (включая разрешение 1024x768), а в первой версии (коей является перевод от дядюшки Рисёча) всех этих бонусов нет.
      Может кто знает, где можно скачать русификатор не от дядюшки рисеча???


×